ISSN 1725-2423

Official Journal

of the European Union

C 261

European flag  

English edition

Information and Notices

Volume 50
31 October 2007


Notice No

Contents

page

 

IV   Notices

 

NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS AND BODIES

 

Commission

2007/C 261/01

European Union Agency for Fundamental Rights (Vienna) — Publication of the final accounts for the financial year 2006

1

2007/C 261/02

European Environment Agency (Copenhagen) — Publication of the final accounts for the financial year 2006

4

2007/C 261/03

Frontex — The European Agency for the Management of Operational Cooperation at the External Borders (Warsaw) — Publication of the final accounts for the financial year 2006

7

2007/C 261/04

European Medicines Agency (London) — Publication of the final accounts for the financial year 2006

10

2007/C 261/05

European Agency for Reconstruction (Thessaloniki) — Publication of the final accounts for the financial year 2006

13

2007/C 261/06

European Aviation Safety Agency (Cologne) — Publication of the final accounts for the financial year 2006

16

2007/C 261/07

European Maritime Safety Agency (Lisbon) — Publication of the final accounts for the financial year 2006

20

2007/C 261/08

European Network and Information Security Agency (Heraklion) — Publication of the final accounts for the financial year 2006

23

2007/C 261/09

European Agency for Safety and Health at Work (Bilbao) — Publication of the final accounts for the financial year 2006

26

2007/C 261/10

Intelligent Energy Executive Agency (Brussels) — Publication of the final accounts for the financial year 2006

29

2007/C 261/11

Education, Audiovisual and Culture Executive Agency (Brussels) — Publication of the final accounts for the financial year 2006

32

2007/C 261/12

European Food Safety Authority (Parma) — Publication of the final accounts for the financial year 2006

35

2007/C 261/13

European GNSS Supervisory Authority (Brussels) — Publication of the final accounts for the financial year 2006

38

2007/C 261/14

Translation Centre for the Bodies of the European Union (Luxembourg) — Publication of the final accounts for the financial year 2006

42

2007/C 261/15

European Centre for the Development of Vocational Training (Cedefop) — Thessaloniki — Publication of the final accounts for the financial year 2006

46

2007/C 261/16

European Centre for Disease Prevention and Control (Stockholm) — Publication of the final accounts for the financial year 2006

49

2007/C 261/17

European Police College (Bramshill) — Publication of the final accounts for the financial year 2006

52

2007/C 261/18

European Railway Agency (Lille/Valenciennes) — Publication of the final accounts for the financial year 2006

54

2007/C 261/19

Eurojust (The Hague) — Publication of the final accounts for the financial year 2006

57

2007/C 261/20

European Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions (Dublin) — Publication of the final accounts for the financial year 2006

60

2007/C 261/21

European Training Foundation (Turin) — Publication of the final accounts for the financial year 2006

63

2007/C 261/22

European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction (Lisbon) — Publication of the final accounts for the financial year 2006

67

2007/C 261/23

Community Plant Variety Office (Angers) — Publication of the final accounts for the financial year 2006

70

2007/C 261/24

Office for Harmonisation in the Internal Market (Alicante) — Publication of the final accounts for the financial year 2006

73

EN

 


IV Notices

NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS AND BODIES

Commission

31.10.2007   

EN

Official Journal of the European Union

C 261/1


European Union Agency for Fundamental Rights (Vienna) — Publication of the final accounts for the financial year 2006

(2007/C 261/01)

The complete version of the final accounts may be found at the following address:

http://www.fra.europa.eu

Source: Data supplied by the Agency — This table summarises the data provided by the Agency in its annual accounts.

Table 1

Implementation of the budget for the financial year 2006

(1000 euro)

Revenue

Expenditure

Source of revenue

Revenue entered in the final budget for the financial year

Revenue received

Allocation of expenditure

Final budget appropriations

Appropriations carried over from previous financial year(s)

entered

committed

paid

carried over

cancelled

entered

committed

paid

to be carried over

cancelled

Own revenue

0

0

Title I

Staff

3 923

3 743

3 693

50

180

70

70

53

0

17

Community subsidies

8 800

8 800

Title II

Administration

969

923

640

283

46

581

581

570

0

11

Allocated revenue (Phare) (1)

484

484

Title III

Operating activities

3 908

3 695

2 753

942

213

667

667

647

0

20

Other revenue

0

132

Allocated revenue (Phare and others) (1)

484

325

239

245

0

90

90

90

0

0

Total

9 284

9 416

Total

9 284

8 686

7 325

1 520

439

1 408

1 408

1 360

0

48

NB: Revenue collected and payments are estimated on a cash basis.


Table 2

Economic outturn account for the financial years 2006 and 2005

(1000 euro)

 

2006

2005

Operating revenue

Community subsidies

8 609

7 466

Other revenues

8

14

Total (a)

8 618

7 480

Operating expenses

Staff expenses

3 051

2 729

Fixed asset related expenses

52

52

Other administrative expenses

1 403

977

Operational expenses

3 556

3 304

Total (b)

8 061

7 062

Economic result for the year (c = a - b)

556

418

NB: These accounts are drawn up on an accrual basis.


Table 3

Balance sheet at 31 December 2006 and 2005

(1000 euro)

 

2006

2005

Non-current assets

Intangible fixed assets

84

25

Tangible fixed assets

388

128

Current assets

Short-term pre-financing

70

 

Short-term receivables

453

360

Cash and cash equivalents

2 288

2 832

Total assets

3 282

3 345

Current liabilities

Provisions for risks and charges

48

56

Accounts payable

1 535

2 146

Total liabilities

1 582

2 202

Net assets

Accumulated surplus/deficit

1 143

725

Economic result for the year

556

418

Total net assets

1 700

1 143

Total liabilities and net assets

3 282

3 345

NB: These accounts are drawn up on an accrual basis.


(1)  The amount initially entered in the budget was 648 000 euro, of which the Commission did not pay 164 000 euro. For the sake of clarity and accuracy, the corrected amount of 484 000 euro is shown.

NB: Revenue collected and payments are estimated on a cash basis.


31.10.2007   

EN

Official Journal of the European Union

C 261/4


European Environment Agency (Copenhagen) — Publication of the final accounts for the financial year 2006

(2007/C 261/02)

The complete version of the final accounts may be found at the following address:

http://www.eea.europa.eu/documents/

Source: Data supplied by the Agency — This table summarises the data provided by the Agency in its annual accounts.

Table 1

Implementation of the budget for the financial year 2006

(1000 euro)

Revenue

Expenditure

Origin of revenue

Revenue entered in the final budget for the financial year

Revenue collected

Allocation of expenditure

Appropriations under the final budget

Appropriations carried over from the previous financial year

entered

committed

paid

carried over

cancelled

available

paid

cancelled

Community subsidies

27 650

27 650

Title I

Staff

16 013

16 013

15 692

308

13

508

386

122

Other subsidies

5 264

5 115

Title II

Administration

2 926

2 912

2 623

283

19

895

836

59

Other revenue

4 200

1 798

Title III

Operating activities

13 975

13 971

8 681

5 290

4

4 069

3 671

398

Earmarked revenue

4 200

781

356

3 844

2 167

931

115

Total

37 114

34 563

 Total

37 114

33 677

27 352

9 725

36

7 639

5 824

694

NB: Revenue collected and payments are estimated on a cash basis.


Table 2

Economic outturn account for the financial years 2006 and 2005

(1000 euro)

 

2006

2005

Operating revenue

Community subsidies

27 650

26 900

Other subsidies

5 673

5 633

Other revenue (1)

2 277

0

Total (a)

35 601

32 533

Operating expenditure

Staff expenditure

14 500

13 423

Fixed asset-related expenditure

795

621

Other administrative expenditure

4 843

4 700

Operational expenditure

15 000

15 618

Total (b)

35 138

34 363

Surplus-/deficit from operating activities (c = a - b)

462

- 1 830

Financial operations income (e)

72

29

Financial operations expenditure (f)

7

7

Surplus-/(deficit) from non-operating activities (g = e - f)

66

22

Economic result for the year (h = c + g)

528

- 1 808

NB: These accounts are drawn up on an accrual basis.


Table 3

Balance sheet at 31 December 2006 and 2005

(1000 euro)

 

2006

2005

Non-current assets

Intangible fixed assets

330

456

Tangible fixed assets

1 866

1 649

Current assets

Short-term pre-financing (2)

1 151

598

Short-term receivables

2 611

1 581

Long-term receivables

494

482

Cash and cash equivalents (3)

6 097

4 491

Total assets

12 548

9 258

Current liabilities

Accounts payable

7 779

5 016

Total liabilities

7 779

5 016

Net assets

Accumulated surplus/deficit

4 242

6 050

Economic result for the year

528

- 1 808

Total net assets

4 770

4 242

Total liabilities and net assets

12 548

9 258

NB: These accounts are drawn up on an accrual basis.


(1)  Recovery of building taxes 2000 — 2004 (905 000 euro).

NB: These accounts are drawn up on an accrual basis.

(2)  Primarily pre-financing given to European Topic Centres.

(3)  Recovery of building taxes 2000-2004 (905 000 euro).

NB: These accounts are drawn up on an accrual basis.


31.10.2007   

EN

Official Journal of the European Union

C 261/7


Frontex — The European Agency for the Management of Operational Cooperation at the External Borders (Warsaw) — Publication of the final accounts for the financial year 2006

(2007/C 261/03)

The complete version of the final accounts may be found at the following address:

http://www.frontex.europa.eu/finance/

Source: Data supplied by the Agency — This table summarise the data provided by the Agency in its annual accounts.

Table 1

Implementation of the budget for the financial year 2006

(1000 euro)

Revenue

Expenditure (1)

Source of revenue

Revenue entered in the final budget for the financial year

Revenue collected

Allocation of expenditure

Final budget appropriations

entered

committed

paid

carried over

cancelled

Community subsidies

18 940

19 504

Title I

Staff

2 685

2 173

1 017

1 065

603

Other subsidies

226

226

Title II

Administration

1 275

363

69

931

275

Title III

Operating activities

13 135

11 687

1 856

9 936

831

Total

19 166

19 730

Total

17 095

14 223

2 942

11 932

1 709

NB: Revenue collected and payments are estimated on a cash basis.


Table 2

Economic outturn account for the financial year 2006

(1000 euro)

 

2006

Operating revenue

Community subsidies

15 129

Other revenue

253

Total (a)

15 382

Operating expenditure

Staff expenditure

860

Fixed asset-related expenditure

7

Other administrative expenditure

615

Operational expenditure

4 348

Total (b)

5 830

Surplus/(deficit) from operating activities (c = a - b)

9 552

Financial operations expenditure (d)

5

Surplus/(deficit) from non-operating activities (e = - d)

- 5

Economic result for the year (f = c + e)

9 547

This table covers the period October — December 2006 during which the Agency was financially independant.

NB: These accounts are drawn up on an accrual basis.


Table 3

Balance sheet at 31 December 2006

(1000 euro)

 

2006

Non-current assets

Tangible fixed assets

31

Current assets

Short-term receivables

75

Cash and cash equivalents

14 236

Total assets

14 342

Current liabilities

Provisions for risks and charges

84

Accounts payable

4 711

Total liabilities

4 795

Net assets

Economic result for the year

9 547

Total net assets

9 547

Total liabilities and net assets

14 342

NB: These accounts are drawn up on an accrual basis.


(1)  The expenditure figures concern only the one for which the Agency was responsible for (October — December 2006 for Titles I and II, the whole year for Title III), the Commission being responsible for the remaining expenditure.

NB: Revenue collected and payments are estimated on a cash basis.


31.10.2007   

EN

Official Journal of the European Union

C 261/10


European Medicines Agency (London) — Publication of the final accounts for the financial year 2006

(2007/C 261/04)

The complete version of the final accounts may be found at the following address:

http://www.emea.europa.eu/index/indexg1.htm

Source: Data supplied by the Agency — This table summarises the data provided by the Agency in its annual accounts.

Table 1

Implementation of the budget for the financial year 2006

(1000 euro)

Revenue

Expenditure

Source of revenue

Revenue entered in the final budget for the financial year

Revenue collected

Allocation of expenditure

Final budget appropriations

Appropriations carried over from previous year(s)

entered

committed

paid

carried over

cancelled

entered

paid

cancelled

Own revenue

92 580

94 556

Title I

Staff

44 921

43 709

42 941

768

1 212

700

563

136

Community subsidies

30 650

32 551

Other subsidies

8 160

7 374

Title II

Administration

34 454

34 007

18 946

15 061

447

10 041

8 535

1 505

Other revenue

7 286

6 820

Title III

Operating activities

59 301

58 431

44 846

13 585

870

8 092

7 603

490

Total

138 676

141 301

Total

138 676

136 147

106 733

29 414

2 529

18 833

16 701

2 131

NB: Any discrepancies in totals are due to the effects of rounding.

NB: Revenue collected and payments are estimated on a cash basis.


Table 2

Economic outturn account for the financial years 2006 and 2005

(1000 euro)

 

2006

2005 (1)

Operating revenue

Fees and other revenue

119 039

72 979

Community subsidies

31 503

28 957

Total (a)

150 542

101 936

Operating expenses

Staff expenses

45 150

40 057

Other administrative expenses

26 607

22 459

Operational expenses

63 437

37 849

Total (b)

135 194

100 365

Surplus/(deficit) from operating activities (c = a - b)

15 348

1 571

Financial operations revenue (e)

1 432

2 257

Surplus/(deficit) from non-operating activities (f = e)

1 433

2 257

Economic result for the year (g = c + f)

16 781

3 828

NB: These accounts are drawn up on an accrual basis.


Table 3

Balance sheet at 31 December 2006 and 2005

(1000 euro)

 

2006

2005 (2)

Non-current assets

Intangible fixed assets

14 889

10 492

Tangible fixed assets

6 695

6 945

Current assets

Short-term receivables

26 045

14 490

Cash and cash equivalents

37 508

29 934

Total assets

85 138

61 861

Current liabilities

Provisions for risks and charges

2 699

1 214

Accounts payable

38 550

33 539

Total liabilities

41 249

34 753

Net assets

43 889

27 108

Accumulated surplus/deficit

27 108

23 280

Economic result for the year

16 781

3 828

Total net assets

43 889

27 108

Total liabilities and net assets

85 138

61 861

NB: These accounts are drawn up on an accrual basis.


(1)  For the 2005 published accounts, the accrual accounting had not been fully implemented.

NB: These accounts are drawn up on an accrual basis.

(2)  For the 2005 published accounts, the accrual accounting had not been fully implemented.

NB: These accounts are drawn up on an accrual basis.


31.10.2007   

EN

Official Journal of the European Union

C 261/13


European Agency for Reconstruction (Thessaloniki) — Publication of the final accounts for the financial year 2006

(2007/C 261/05)

The complete version of the final accounts may be found at the following address:

http://www.ear.europa.eu/agency/agency.htm

Source: Data supplied by the Agency — This table summarises the data provided by the Agency in its annual accounts.

Table 1

Implementation of the budget for the financial year 2006

(1000 euro)

Revenue

Expenditure

Source of revenue

Revenue entered in the final budget for the financial year

Revenue received

Allocation of expenditure

Final Budget appropriations

Appropriations carried over from the previous financial years

Appropriations available (from financial year plus previous years)

entered

committed

paid

carried over

cancelled

available

committed

paid

carried over

cancelled

entered

committed

paid

carried over

cancelled

Community subsidies

24 795

20 200

Title I

Staff

18 540

17 304

17 117

187

1 236

495

 

385

 

109

19 035

17 304

17 502

187

1 345

Other revenue

p.m.

877

Title II

Administration

6 255

4 705

4 198

507

1 550

500

 

453

 

47

6 755

4 705

4 651

507

1 597

Earmarked revenue

244 000

256 008

Title III

Operating activities

244 000

32 760

4 007

239 992

0

701 681

153 923

249 952

438 814

12 915

945 681

186 683

253 959

678 806

12 915

Total

268 795

277 085

Total

268 795

54 769

25 322

240 686

2 786

702 676

153 923

250 790

438 814

13 071

971 471

208 692

276 112

679 500

15 857

Footnote: The amount available for commitment at the end of the year is 746,922 euro (of which 11,240 euro from 2006 appropriations and 535,682 euro from previous years).

NB: Revenue collected and payments are estimated on a cash basis.


Table 2

Economic outturn account for the financial years 2006 and 2005

(1000 euro)

 

2006

2005

Operating revenue

Community subsidies

273 192

261 009

Other revenue

239

1 832

Total (a)

273 432

262 841

Operating expenses

Staff expenses

16 164

15 727

Fixed asset related expenses

581

703

Other administrative expenses

5 510

6 509

Operational expenses

247 509

243 442

Total (b)

269 764

Surplus/(deficit) from operating activities (c = a - b)

3 668

266 381

Financial operations revenue (e)

Financial operations expenses (f)

25

Surplus/(deficit) from non-operating Activities (g = e - f)

- 25

Economic result for the year (h = c + g)

3 643

- 3 540

NB: These accounts are drawn up on an accrual basis.


Table 3

Balance sheet at 31 December 2006 and 2005

(1000 euro)

 

2006

2005

Non-current assets

Intangible fixed assets

70

84

Tangible fixed assets

743

1 192

Long-term receivables

10 175

40 002

Current assets

Short-term pre-financing

166 885

135 285

Short-term receivables

24 562

29 574

Cash and cash equivalents

51 991

57 917

Total assets

254 425

264 055

Current liabilities

Provisions for risks and charges

1 986

2 100

Accounts payable

85 496

98 655

Total liabilities

87 482

100 755

Net assets

Accumulated surplus/deficit

163 300

166 840

Economic result for the year

3 643

- 3 540

Total net assets

166 943

163 300

Total liabilities and net assets

254 425

264 055

NB: these accounts are drawn up on an accrual basis.


31.10.2007   

EN

Official Journal of the European Union

C 261/16


European Aviation Safety Agency (Cologne) — Publication of the final accounts for the financial year 2006

(2007/C 261/06)

The complete version of the final accounts may be found at the following address:

http://www.easa.eu.int/doc/About_EASA/Manag_Board/2007/MB%20Decision%2009-2007%20opinion%20on%20accounts%20-%20accounts.pdf

Source: Data supplied by the Agency — This table summarises the data provided by the Agency in its annual accounts.

Table 1

Implementation of the budget for the financial year 2006

(1000 euro)

Revenue

Expenditure

Source of revenue

Revenue entered in the final budget for the financial year

Revenue collected

Allocation of expenditure

Appropriations for the financial year

Appropriations carried over from the previous financial year

entered

committed

paid

carried over

cancelled

available

paid

cancelled

Own revenue

30 700

33 236

Title I

Staff (NDA)

25 211

23 881

23 595

286

1 330

214

160

54

Community subsidy

32 899

31 454

Title II

Administration (NDA)

6 812

6 222

3 637

2 585

590

782

690

92

Other subsidies

635

453

Title III

Operating activities (NDA)

7 380

5 625

2 763

2 862

1 756

1 276

1 130

146

Title III

Operating activities (DA)

 

 

 

 

 

 

 

 

Other revenue

156

308

CA

25 680

23 219

 

 

2 461

 

 

 

PA

24 880

 

11 362

13 518

0

4 334

4 334

0

Assigned revenue

1 273

1 380

Assigned revenue

1 380

1 365

1 357

0

22

0

0

0

Total

65 663

66 831

Total CA

66 463

60 312

 

5 733

6 159

2 272

 

292

Total PA

65 663

 

42 714

19 251

3 698

6 606

6 314

292

NB: Revenue collected and payments are estimated on a cash basis.


Table 2

Economic outturn account for the financial years 2006 and 2005

(1000 euro)

 

Note

2006

2005

Operating revenue

Fees and charges

1

35 173

10 888

Community subsidies

 

26 401

17 417

Other subsidies

 

2 021

2 138

Other revenue

 

340

26

Total (a)

 

63 935

30 469

Operating expenditure

Staff expenditure

2

23 778

13 636

Fixed asset related expenditure

 

573

341

Other administrative expenditure

3

6 436

3 675

Operational expenditure

 

27 798

11 660

Total (b)

 

58 586

29 312

Surplus/(deficit) from operating activities (c = a - b)

 

5 349

1 157

Financial operations revenue (e)

 

263

41

Financial operations expenditure (f)

 

19

14

Surplus/(deficit) from non-operating activities (g = e - f)

 

243

27

Economic result for the year (h = c + g)

 

5 593

1 184

NB: These accounts are drawn up on a accrual basis.


Table 3

Balance sheet at 31 December 2006 and 2005

(1000 euro)

 

Note

2006

2005

Non-current assets

Intangible assets

 

268

182

Tangible fixed assets

 

1 719

1 348

Current assets

Short-term receivables

1

13 881

8 816

Cash and cash equivalents

2

24 056

11 746

Total assets

 

39 924

22 094

Current liabilities

Provisions for risks and charges

3

639

Accounts payable

4

30 663

19 065

Total liabilities

 

31 302

19 065

Net assets

Accumulated surplus/deficit

 

3 029

1 845

Economic result of the year

 

5 593

1 184

Total net assets

 

8 622

3 029

Total liabilities and net assets

 

39 924

22 094

NB: Revenue collected and payments are estimated on a cash basis.


31.10.2007   

EN

Official Journal of the European Union

C 261/20


European Maritime Safety Agency (Lisbon) — Publication of the final accounts for the financial year 2006

(2007/C 261/07)

The complete version of the final accounts may be found at the following address:

http://www.emsa.europa.eu/end645.html

Source: Data supplied by the Agency — This table summarises the data provided by the Agency in its annual accounts.

Table 1

Implementation of the budget for the financial year 2006

(1000 euro)

Revenue

Expenditure

Origin of revenue

Revenue entered in the final budget for the financial year

Revenue received

Allocation of expenditure

Final budget appropriations for the financial year

Appropriations carried over from the previous Financial Year

entered

committed

paid

carried over

cancelled

entered

paid

cancelled

Community subsidies

44 738

32 030

Title I

Staff (NDA)

13 459

12 705

10 387

664

2 408

161

62

99

Title II

Administration (NDA)

2 972

2 550

1 944

606

422

333

248

85

Other income

0

362

Title III

Operating activities (DA)

 

 

 

 

 

 

 

 

CA

28 308

19 033

0

0

9 275

0

0

0

PA

28 308

0,00

11 638

0

16 669

0

0

0

Total

44 738

32 392

Total CA

44 738

34 287

0

1 270

12 105

0

0

0

Total PA

44 738

0

23 969

1 270

19 499

494

310

184

NB: Revenue collected and payments are estimated on a cash basis.


Table 2

Economic outturnn account for the financial years 2006 and 2005

(1000 euro)

 

2006

2005

Operating revenue

Community subsidies

24 716

15 666

Other subsidies

678

0

Total (a)

25 394

15 666

Operating expenditure

Staff expenditure

9 616

6 099

Fixed asset related expenditure

236

151

Other administrative expenditure

3 548

2 042

Operational expenditure (1)

14 151

2 925

Total (b)

27 551

11 217

Surplus/(deficit) from operating activities (c = a - b)

- 2 157

4 439

Financial operations revenue (e)

0

0

Financial operations expenditure (f)

0

3

Surplus/(deficit) from non-operating activities (g = e - f)

0

- 3

Economic result for the year (h = c + g)

- 2 157

4 435

NB: These accounts are drawn up on a accrual basis.


Table 3

Balance sheet at 31 December 2006 and 2005

(1000 euro)

 

2006

2005

Non-current assets

Intangible fixed assets

55

69

Tangible fixed assets

523

455

Current assets

Short-term pre-financing

4 849

5 351

Short-term receivables

270

105

Cash and cash equivalents

11 633

8 866

Total assets

17 330

14 847

Current liabilities

Provisions for risks and charges

191

107

Accounts payable

12 111

7 555

Total liabilities

12 301

7 661

Net assets

Accumulated surplus/deficit

7 185

2 750

Economic result for the year

- 2 157

4 435

Total net assets

5 028

7 185

Total liabilities and net assets

17 330

14 847

NB: These accounts are drawn up on a accrual basis.


(1)  Signature of new contracts for tankers.

NB: These accounts are drawn up on a accrual basis.


31.10.2007   

EN

Official Journal of the European Union

C 261/23


European Network and Information Security Agency (Heraklion) — Publication of the final accounts for the financial year 2006

(2007/C 261/08)

The complete version of the final accounts may be found at the following address:

www.enisa.europa.eu

Source: Data supplied by the Agency — These tables summarise the data provided by the Agency in its annual accounts.

Table 1

Implementation of the budget for the financial year 2006

(1000 euro)

Revenue

Expenditure

Source of revenue

Revenue entered in the final budget for the financial year

Revenue collected

Allocation of expenditure

Final budget appropriations

Appropriations carried over from previous financial year(s)

entered

committed

paid

carried over

cancelled

entered

committed

paid

cancelled

Community subsidies

6 940

6 600

Title I

Staff

4 249

3 989

3 728

253

268

257

257

178

79

Other revenue

12

12

Title II

Administration

859

779

653

126

80

1 065

1 065

863

202

Title III

Operating activities

1 844

1 542

989

538

317

790

790

271

519

Total

6 952

6 612

Total

6 952

6 310

5 370

917

665

2 112

2 112

1 312

800

NB: Revenue collected and payments are estimated on a cash basis.


Table 2

Economic outturn account for the financial years 2006 and 2005

(1000 euro)

 

2006

2005

Operating revenue

Community subsidies

5 476

4 251

Other revenues

12

Total (a)

5 488

4 251

Operating expenditure

Staff expenditure

3 100

1 040

Fixed asset related expenditure

103

31

Other administrative expenditure

1 515

1 563

Operational expenditure

1 236

518

Total (b)

5 954

3 152

Surplus/(deficit) from operating activities (c = a - b)

- 466

1 099

Financial operations revenue(e)

Financial operations expenditure (f)

- 2

- 1

Surplus/(deficit) from non-operating activities (g = e - f)

- 2

- 1

Economic result for the year (h = c + g)

- 468

1 098

NB: These accounts are drawn up on an accrual basis.


Table 3

Balance sheet at 31 December 2006 and 2005

(1000 euro)

 

2006

2005

Non-current assets

Intangible fixed assets

33

12

Tangible fixed assets

312

332

Current assets

Short-term receivables

56

13

Cash and cash equivalents

2 519

2 510

Total assets

2 920

2 867

Current liabilities

Provisions for risks and charges

66

45

Accounts payable

2 224

1 724

Total liabilities

2 290

1 769

Net assets

Accumulated surplus/deficit

1 098

Economic result for the year

- 468

1 098

Total net assets

630

1 098

Total liabilities and net assets

2 920

2 867

NB: These accounts are drawn up on an accrual basis.


31.10.2007   

EN

Official Journal of the European Union

C 261/26


European Agency for Safety and Health at Work (Bilbao) — Publication of the final accounts for the financial year 2006

(2007/C 261/09)

The complete version of the final accounts may be found at the following address:

http://osha.europa.eu/about/finance/2006/2006_annual_accounts.pdf

Source: Data supplied by the Agency — This table summarises the data provided by the Agency in its annual accounts.

Table 1

Implementation of the budget for the financial year 2006

(1000 euro)

Revenue

Expenditure

Source of revenue

Revenue entered in the final budget for the financial year

Revenue collected

Allocation of expenditure

Final budget appropriations

Appropriations carried over from the previous financial year

final

committed

paid

carried over

cancelled

available

paid

cancelled

Community subsidies

13 200

11 900

Title I

Staff

4 556

4 080

3 831

125

600

75

28

47

Other revenue

247

248

Title II

Administration

1 524

1 481

1 083

381

61

331

313

17

Title III

Operating activities

7 367

7 025

5 060

1 963

344

2 213

1 814

400

Assigned revenue (1)

518

312

Assigned revenue (1)

518

407

324

194

0

206

0

206

Total

13 965

12 460

 Total

13 965

12 993

10 298

2 663

1 005

2 825

2 155

670

NB: Revenue collected and payments are estimated on a cash basis.


Table 2

Economic outturn account for the financial years 2006 and 2005

(1000 euro)

 

2006

2005

Operating revenue

Community subsidy

11 730

11 021

Other subsidies

238

284

Other incomes

1 580

2 460

Total (a)

13 548

13 765

Operating expenditure

Staff expenditure

3 640

3 312

Fixed asset-related expenditure (2)

139

- 14

Other administrative expenditure

1 825

1 692

Other operational expenditure

8 028

8 584

Total (b)

13 632

13 575

Surplus/(deficit) from operating activities (c = a - b)

- 84

190

Financial expenditure (d)

6

7

Surplus/(deficit) from non operating activities (e = d)

- 6

- 7

Economic result for the year (f = c + e)

- 90

183

NB: These accounts are drawn up on a accrual basis.


Table 3

Balance sheet at 31 December 2006 and 2005

(1000 euro)

 

2006

2005

Non-current assets

Intangible assets

71

88

Tangible assets

247

247

Long-term receivables

4

4

Current assets

Short-term pre-financing

435

454

Short-term receivables

27

142

Cash and cash equivalents

2 990

3 392

Total assets

3 774

4 327

Current liabilities

Provisions for risks and charges

63

58

Accounts payable

1 981

2 448

Total liabilities

2 044

2 507

Net assets

Accumulated surplus/deficit

1 820

1 637

Economic result for the year

- 90

183

Total net assets

1 730

1 820

Total liabilities and net assets

3 774

4 327

NB: These accounts are drawn up on a accrual basis.


(1)  The amount entered in the budget for assigned revenue is 661 000 euro, of which only 518 000 euro have been received. In order to present a correct image, the correct amount of 518 000 euro is given here.

NB: Revenue collected and payments are estimated on a cash basis.

(2)  The negative amount presented for 2005 is the result of corrections.

NB: These accounts are drawn up on a accrual basis.


31.10.2007   

EN

Official Journal of the European Union

C 261/29


Intelligent Energy Executive Agency (Brussels) — Publication of the final accounts for the financial year 2006

(2007/C 261/10)

The complete version of the final accounts may be found at the following address:

http://ec.europa.eu/energy/intelligent/library/official_documents_en.htm

Source: Data supplied by the Agency — This table summarises the data provided by the Agency in its annual accounts.

Table 1

Implementation of the budget for the financial year 2006

(1000 euro)

Revenue

Expenditure

Source of revenue

Revenue entered in the final budget for the financial year

Revenue received

Allocation of expenditure

Appropriations under the final budget

Appropriations carried over from the previous financial year(s) (1)

entered

committed

paid

carried over

cancelled

available

paid

cancelled

Community subsidies

5 168

5 168

Title I

Staff

2 959

2 944

2 561

118

280

66

2

64

Other subsidies (2)

 

461

Title II

Administration

784

718

651

67

66

324

309

15

Title III

Operating activities (3)

1 425

1 346

549

797

79

70

1

69

Total

5 168

5 629

Total

5 168

5 008

3 762

982

425

461

313

148

NB: Revenue collected and payments are estimated on a cash basis.


Table 2

Economic outturn account for the financial year 2006

(1000 euro)

 

2006

Operating revenue

Community subsidies

5 057

Other revenues

105

Total (a)

5 162

Operating expenses

Staff expenses

2 616

Fixed asset related expenses

38

Other administrative expenses

1 305

Total (b)

3 959

Surplus/(deficit) from operating activities (c = a - b)

1 203

Charges 2005 (d)

273

Economic result for the year (e = c - d)

930

NB: these accounts are drawn up on an accrual basis.


Table 3

Balance sheet at 31 December 2006

(1000 euro)

 

2006

Non-current assets

Intangible fixed assets

13

Tangible fixed assets

88

Current assets

Short-term receivables

95

Cash and cash equivalents

1 509

Total assets

1 705

Current liabilities

Provisions for risks and charges

48

Accounts payable

727

Total liabilities

775

Net assets

Economic result for the year

930

Total net assets

930

Total liabilities and net assets

1 705

NB: These accounts are drawn up on an accrual basis.


(1)  Appropriations remaining from 2005 transferred by the Commission to the Agency.

(2)  Subsidy received from the European Commission to cover the commitments carried over from 2005 to 2006.

(3)  Expenditure on experts' meetings connected with the implementation of projects.

NB: Revenue collected and payments are estimated on a cash basis.


31.10.2007   

EN

Official Journal of the European Union

C 261/32


Education, Audiovisual and Culture Executive Agency (Brussels) — Publication of the final accounts for the financial year 2006

(2007/C 261/11)

The complete version of the final accounts may be found at the following address:

http://eacea.ec.europa.eu/about/financial_en.htm

Source: Data supplied by the Agency — This table summarises the data provided by the Agency in its annual accounts.

Table 1

Implementation of the budget for the financial year 2006

(1000 euro)

Revenue

Expenditure

Source of revenue

Revenue entered in the final budget for the financial year

Revenue collected

Allocation of expenditure

Final budget appropriations

entered

committed

paid

carried over

cancelled

Community subsidies (1)

29 199

27 749

Title I

Staff

17 498

16 311

14 806

1 220

1 472

Title II

Administration

11 701

10 371

4 903

5 468

1 330

Total

29 199

27 749

Total

29 199

26 682

19 709

6 688

2 802

NB: Revenue collected and payments are estimated on a cash basis.


Table 2

Economic outturn account for the financial year 2006

(1000 euro)

 

2006

Operating revenue

Community subsidies

26 397

Total (a)

26 397

Operating expenses

Staff expenses (2)

13 071

Fixed asset related expenses

57

Other administrative expenses

9 724

Total (b)

22 852

Economic result for the year (c = a - b)

3 545

NB: These accounts are drawn up on an accrual basis.


Table 3

Balance sheet at 31 December 2006

(1000 euro)

 

2006

Non-current assets

Intangible fixed assets

159

Tangible fixed assets

243

Current assets

Short-term receivables

1 253

Cash and cash equivalents

7 886

Total assets

9 541

Current liabilities

Provisions for risks and charges

310

Accounts payables

5 686

Total liabilities

5 996

Net assets

Economic result of the year

3 545

Total net assets

3 545

Total liabilities and net assets

9 541

NB: These accounts are drawn up on an accrual basis.


(1)  Including European Economic Area subsidies.

NB: Revenue collected and payments are estimated on a cash basis.

(2)  Staff expenses have been less than expected.

NB: These accounts are drawn up on an accrual basis.


31.10.2007   

EN

Official Journal of the European Union

C 261/35


European Food Safety Authority (Parma) — Publication of the final accounts for the financial year 2006

(2007/C 261/12)

The complete version of the final accounts may be found at the following address:

http://www.efsa.europa.eu/en/about_efsa/efsa_funding/accounts.html

Source: Data supplied by the Authority — This table summarises the data provided by the Authority in its annual accounts.

Table 1

Implementation of the budget for the financial year 2006

(1000 euro)

Revenue

Expenditure

Source of revenue

Revenue entered in the final budget for the financial year

Revenue collected

Allocation of expenditure

Final budget appropriations

Appropriations carried over from previous financial year(s)

entered

committed

paid

carried over

cancelled

entered

committed

paid

cancelled

Community subsidies

40 249

37 520

Title I

Staff

18 505

17 722

17 238

483

783

546

546

480

66

Other revenue

0

23

Title II

Administration

7 375

7 037

4 144

2 894

338

2 285

2 285

2 100

185

Title III

Operating activities

14 369

11 649

7 137

4 512

2 720

3 476

3 476

2 464

1 012

Total

40 249

37 543

Total

40 249

36 408

28 519

7 889

3 841

6 308

6 308

5 044

1 264

NB: Variations in totals are due to the effects of rounding.

NB: Revenue collected and payments are estimated on a cash basis.


Table 2

Economic outturn account for the financial years 2006 and 2005

(1000 euro)

 

2006

2005

Operating revenue

Own resources

 

 

Community subsidies

35 117

27 405

Other subsidies

 

 

Other revenue

23

0

Total (a)

35 140

27 405

Operating expenditure

Staff expenditure

16 014

13 012

Fixed asset related expenditure

771

603

Other administrative expenditure

8 303

5 833

Operational expenditure

8 950

8 718

Total (b)

34 038

28 166

Surplus/(deficit) from operating activities (c = a - b)

1 102

- 761

Financial operations revenue (e)

3

0

Financial operations expenditure (f)

4

7

Surplus/(deficit) from non-operating activities (g = e - f)

- 1

- 7

Economic result for the year (h = c + g)

1 101

- 768

NB: These accounts are drawn up on an accrual basis.


Table 3

Balance sheet at 31 December 2006 and 2005

(1000 euro)

 

2006

2005

Non-current assets

Intangible fixed assets

687

615

Tangible fixed assets

950

972

Current assets

Short-term pre-financing

224

171

Short-term receivables

43

100

Other receivables

112

28

Cash and cash equivalents

10 607

10 879

Total assets

12 624

12 766

Current liabilities

Provision for risks and charges

388

0

Accounts payable

7 451

9 082

Total liabilities

7 839

9 082

Net assets

Accumulated surplus/deficit

3 684

4 452

Economic result for the year

1 101

- 768

Total net assets

4 785

3 684

Total liabilities and net assets

12 624

12 766

NB: These accounts are drawn up on an accrual basis.


31.10.2007   

EN

Official Journal of the European Union

C 261/38


European GNSS Supervisory Authority (Brussels) — Publication of the final accounts for the financial year 2006

(2007/C 261/13)

The complete version of the final accounts may be found at the following address:

http://www.gsa.europa.eu/

Source: Data supplied by the Authority — This table summarises the data provided by the Authority in its annual accounts.

Table 1

Implementation of the budget for the financial year 2006

(1000 euro)

Revenue

Expenditure

Origin of Revenue

Revenue entered in the final budget for the financial year

Revenue collected

Allocation of expenditure

Appropriations under the final budget

Appropriations carried over from the previous financial year

entered

committed

paid

carried over

cancelled

available

paid

cancelled

Community subsidies

7 026

7 026

Title I

Staff

2 510

921

522

398

1 589

37

0

37

Other subsidies

 

 

Title II

Administration

1 353

1 060

182

878

293

27

0

27

Other revenue

3

0

Title II

Operating activities

3 100

1 127

0

1 127

1 973

0

0

0

Earmarked revenue

0

0

0

0

0

0

0

0

Total

7 029

7 026

Total

6 963

3 108

704

2 403

3 855

64

0

64

NB: Any discrepancies in totals are due to the effects of rounding.

NB: Revenue collected and paymets are estimated on a cash basis.


Table 2

Economic outturn account for the financial years 2006 and 2005

(1000 euro)

 

2006

2005

Operating revenue

Own resources

0

0

Community subsidies

1 981

0

Other subsidies

0

0

Other revenues

60

0

Total (a)

2 041

0

Operating expenses

Staff expenses

564

0

Fixed asset related expenses

4

0

Other administrative expenses

595

0

Operational expenses

53

0

Total (b)

1 216

0

Surplus/(deficit) from operating activities (c = a - b)

825

0

Financial operations revenues (e)

0

0

Financial operations expenses (f)

0

0

Surplus/(deficit) from non-operating activities (g = e - f)

0

0

Economic result for the year (h = c + g)

825

0

NB: These accounts are drawn up on an accrual basis.


Table 3

Balance sheet at 31 December 2006 and 2005

(1000 euro)

 

2006

2005

Non-current assets

Intangible fixed assets

0

0

Tangible fixed assets

65

0

Current assets

Short-term pre-financing

0

0

Short-term receivables

59

0

Cash and cash equivalents

76 485

0

Total assets

76 609

0

Non-current liabilities

Provisions for risks and charges

0

0

Other long-term liabilities

0

0

Current liabilities

Provisions for risks and charges

29

0

Accounts payable (1)

75 755

0

Total liabilities

75 784

0

Net assets

Reserves

0

0

Accumulated surplus/deficit

0

0

Economic result of the year

825

0

Total net assets

825

0

Total liabilities and net assets

76 609

0

NB: These accounts are drawn up on an accrual basis.


(1)  Including an amount of 70 069 962,04 euro from the Galileo Joint Undertaking for the activities transferred with effect from 1 January 2007. This amount will be reclassified in the 2007 Accounts.

NB: These accounts are drawn up on an accrual basis.


31.10.2007   

EN

Official Journal of the European Union

C 261/42


Translation Centre for the Bodies of the European Union (Luxembourg) — Publication of the final accounts for the financial year 2006

(2007/C 261/14)

The complete version of the final accounts may be found at the following address:

http://www.cdt.europa.eu/cdt/ewcm.nsf/vEmList?Openview&unid=B26E80D16E767270C1256E99004E454B&lst=tvia-6b6k4k&lstc=tvia-6b6k4l

Source: Data supplied by the Centre — This table summarises the data provided by the Centre in its annual accounts.

Table 1

Implementation of the budget for the financial year 2006

(1000 euro)

Revenue

Expenditure

Source of revenue

Revenue entered in the final budget for the financial year

Revenue received

Allocation of expenditure

Final budget appropriations

Appropriations carried over from the previous financial year

entered

committed

paid

carried over

cancelled

available

paid

cancelled

Own revenue

29 731

32 359

Title I

Staff

15 464

13 989

13 793

196

1 475

106

99

7

Other revenue

0

93

Title II

Administration

4 421

3 949

2 734

1 215

472

755

673

82

Interest

600

844

Title III

Operating activities

10 739

8 909

7 434

1 475

1 830

1 291

1 288

3

Balance for the previous financial year

10 545

10 545

Title X

Reserve

10 252

0

0

0

10 252

0

0

0

Total

40 876

43 841

 Total

40 876

26 847

23 961

2 886

14 029

2 151

2 060

92

NB: Revenue collected and payments are estimated on a cash basis.


Table 2

Economic outturn account for the financial years 2006 and 2005

(1000 euro)

 

2006

2005

Operating revenue

Own resources

32 817

30 408

Other revenue (1)

126

372

Total (a)

32 943

30 780

Operating expenditure

Staff expenditure

13 713

13 200

Fixed asset-related expenditure

4 195

3 547

Other administrative expenditure

2 021

1 849

Operational expenditure

8 757

7 397

Total (b)

28 686

25 993

Surplus/(deficit) from operating activities (c = a - b)

4 258

4 787

Revenue from financial operations (e) (2)

844

429

expenditure on financial operations (f)

3

4

Surplus/(deficit) from non-operating activities (g = e - f)

841

425

Economic result for the year (h = c + g)

5 099

5 212

NB: These accounts are drawn up on an accrual basis.


Table 3

Balance sheet at 31 December 2006 and 2005

(1000 euro)

 

2006

2005

Non-current assets

Intangible fixed assets

267

343

Tangible fixed assets

391

356

Current assets

Stock

313

279

Short-term receivables

5 907

6 184

Cash and cash equivalents

34 618

27 392

Total assets

41 496

34 554

Current liabilities

Provisions for risks and charges

10 600

9 330

Accounts payable (3)

11 286

1 418

Total liabilities

21 886

10 748

Net assets

Reserves

466

9 761

Accumulated surplus/deficit

14 045

8 833

Economic result for the year

5 099

5 212

Total net assets

19 610

23 806

Total liabilities and net assets

41 496

34 554

NB: These accounts are drawn up on an accrual basis.


(1)  In 2005, the Centre included translation work in progress (279 452 euro) in its Balance Sheet for the first time. In 2006, by contrast, only the variation in the volume of this work in progress (33 215 euros) is recorded in the economic outturn account.

(2)  In 2006, there was an increase in the available financial assets, resulting in an increase in interest received.

NB: These accounts are drawn up on an accrual basis.

(3)  This amounts includes 9 292 000 euro to be repaid to the Centre's clients and disclosed as a reserve in the Centre's Financial Statements (see Centre's reply to point 7).

NB: These accounts are drawn up on an accrual basis.


31.10.2007   

EN

Official Journal of the European Union

C 261/46


European Centre for the Development of Vocational Training (Cedefop) — Thessaloniki — Publication of the final accounts for the financial year 2006

(2007/C 261/15)

The complete version of the final accounts may be found at the following address:

http://www.cedefop.europa.eu/index.asp?section=4&sub=4

Source: Data supplied by the Centre — This table summarises data provided by the Centre in its Annual Accounts.

Table 1

Implementation of the budget for the financial year 2006

(1000 euro)

Revenue

Expenditure

Source of revenue

Revenue entered in the final budget for the financial year

Revenue collected

Allocation of expenditure

Appropriations for the Financial Year

Appropriations carried over from the previous financial year

entered

committed

paid

carried over

cancelled

available

committed

paid

carried over

cancelled

Own revenue

 

 

Title I

Staff (NDA)

9 443

8 483

8 145

338

960

213

213

173

0

40

Community subsidy

16 700

14 589

Other revenue

140

75

Title II

Administration (NDA)

1 419

1 281

738

559

123

334

334

297

0

38

Title III

Operating activities (DA)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

CA

5 978

5 722

0

0

256

0

0

0

0

0

PA

5 978

0

4 527

0

1 451

0

0

0

0

0

Assigned revenue

723

649

Assigned revenue

723

387

65

584

74

511

337

179

333

0

Total

17 563

15 313

Total CA

17 563

15 872

0

1 480

1 413

1 058

884

0

333

77

Total PA

17 563

0

13 475

1 480

2 607

1 058

0

649

333

77

NB: Revenue collected and payments are estimated on a cash basis.


Table 2

Economic outturn account for the financial years 2006 and 2005

(1000 euro)

 

2006

2005

Operating revenue

Community subsidies

14 146

14 620

Other subsidies

457

399

Other revenues

279

291

Total (a)

14 882

15 309

Operating expenditure

Staff expenditure

8 166

9 091

Fixed asset related expenditure

480

502

Other administrative expenditure

1 181

1 460

Operational expenditure

4 340

5 021

Total (b)

14 167

16 074

Surplus/(deficit) from operating activities (c = a - b)

715

- 765

Financial operations revenue (e)

0

1

Financial operations expenditure (f)

4

4

Surplus/(deficit) from non-operating activities (g = e - f)

- 4

3

Economic result for the year (h = c + g)

711

- 768

NB: These accounts are drawn up on an accrual basis.


Table 3

Balance sheet at 31 December 2006 and 2005

(1000 euro)

 

2006

2005

Non-current assets

Intangible fixed assets

92

136

Tangible fixed assets

4 887

5 218

Current assets

Short-term pre-financing

552

80

Short-term receivables

443

294

Cash and cash equivalents

3 919

3 344

Total assets

9 893

9 072

Current liabilities

Provisions for risks and charges

317

204

Accounts payable

3 777

3 780

Total liabilities

4 094

3 984

Net assets

Accumulated surplus/deficit

5 088

5 856

Economic result of the year

711

- 768

Total net assets

5 799

5 088

Total liabilities and net assets

9 893

9 072

NB: These accounts are drawn up on an accrual basis.


31.10.2007   

EN

Official Journal of the European Union

C 261/49


European Centre for Disease Prevention and Control (Stockholm) — Publication of the final accounts for the financial year 2006

(2007/C 261/16)

The complete version of the final accounts may be found at the following address:

http://www.ecdc.europa.eu/About_us/Key_Documents.html

Source: Data supplied by the Centre — This table summarises the data supplied by the Centre in its own financial statements.

Table 1

Implementation of the budget for the financial year 2006

(1000 euro)

Revenue

Expenditure

Source of revenue

Revenue entered in the final budget for the financial year

Revenue received

Allocation of expenditure

Final budget appropriations

Appropriations carried over from previous financial year(s)

entered

committed

paid

carried over

cancelled

entered

committed

paid

cancelled

Community subsidies (1)

17 146

17 018

Title I

Staff

6 084

6 068

5 664

404

16

362

362

312

50

Title II

Administration

3 731

3 588

1 968

1 620

143

535

535

402

133

Title III

Operating activities

7 331

7 216

2 143

5 073

115

541

541

408

133

Total

17 146

17 018

Total

17 146

16 872

9 775

7 097

274

1 438

1 438

1 122

316

NB: Variations in totals are due to the effects of rounding.

NB: Revenue collected and payments are estimated on a cash basis.


Table 2

Economic outturn account for the financial years 2006 and 2005

(1000 euro)

 

2006

2005

Operating revenue

Community subsidies

15 806

2 646

Total (a)

15 806

2 646

Operating expenditure

Staff expenditure

4 536

170

Fixed asset related expenditure

305

107

Other administrative expenditure

2 893

1 079

Operational expenditure

2 623

326

Total (b)

10 357

1 682

Surplus/(deficit) from operating activities (c = a - b)

5 449

964

Financial operations revenue (e)

 

0

Financial operations expenditure (f)

64

11

Surplus/(deficit) from non-operating activities (g = e - f)

- 64

- 11

Economic result for the year (h= c + g)

5 385

954

NB: These accounts are drawn up on an accrual basis.


Table 3

Balance Sheet at 31 December 2006 and 2005

(1000 euro)

 

2006

2005

Non-current assets

Intangible assets

111

37

Tangible fixed assets

936

207

Current assets

Short-term prefinancing

400

 

Stocks

7

 

Short-term receivables

387

320

Cash and cash equivalents

7 223

2 059

Total assets

9 064

2 624

Current liabilities

Provision for risks and charges

70

 

Accounts payable

2 655

1 671

Total liabilities

2 725

1 671

Net assets

Accumulated surplus/deficit

954

 

Economic result for the year

5 385

954

Total net assets

6 339

954

Total liabilities and net assets

9 064

2 624

NB: These accounts are drawn up on an accrual basis.


(1)  Including the appropriations managed by the Commission.

NB: Revenue collected and payments are estimated on a cash basis.


31.10.2007   

EN

Official Journal of the European Union

C 261/52


European Police College (Bramshill) — Publication of the final accounts for the financial year 2006

(2007/C 261/17)

The complete version of the final accounts may be found at the following address:

http://www.cepol.europa.eu

Source: Data supplied by the College — This table summarises the data provided by the College in its annual accounts:

Table 1

Economic outturn account for the financial year 2006

(1000 euro)

 

2006

Operating revenue

Community subsidies

4 352

Total (a)

4 352

Operating expenditure

Staff expenditure

1 460

Other administrative expenditure

358

Operational expenditure

2 454

Total (b)

4 272

Surplus/(deficit) from operating activities (c = a - b)

80

Financial operations revenues (e)

0

Financial operations expenditure (f)

12

Surplus/(deficit) from non-operating activities (g = e - f)

- 12

Economic result for the year (h = c + g)

68

NB: These accounts are drawn up on a accrual basis.


Table 2

European Police College (Bramshill) — Balance Sheet at 31 December 2006

(1000 euro)

 

2006

Non-current assets

Tangible fixed assets

37

Current assets

Short-term receivables

298

Cash and cash equivalents

3 682

Total assets

4 017

Accounts payable

3 949

Total liabilities

3 949

Net assets

Economic result for the year

68

Total net assets

68

 Total liabilities and net assets

4 017

NB: These accounts are drawn up on a accrual basis.


31.10.2007   

EN

Official Journal of the European Union

C 261/54


European Railway Agency (Lille/Valenciennes) — Publication of the final accounts for the financial year 2006

(2007/C 261/18)

The complete version of the final accounts may be found at the following address:

http://www.era.europa.eu/public/about/Documents/era2006_accounts_en.pdf

Source: Data supplied by the Agency — This table summarises the data provided by the Agency in its annual accounts.

Table 1

Implementation of the budget for the financial year 2006

(1000 euro)

Revenue

Expenditure

Origin of revenue

Revenue entered in the final budget for the financial year

Revenue collected

Allocation of expenditure

Final budget appropriations

Appropriations carried over from previous year(s)

entered

committed

paid

carried over

cancelled

entered

committed

paid

cancelled

Community subsidies

14 398

12 385

Title I

Staff

9 649

6 816

6 688

129

2 833

12

4

4

8

Other revenue

 

20

Title II

Administration

1 349

1 062

664

398

287

1 048

347

337

711

Title III

Operating activities

3 400

2 543

390

2 153

857

2 245

1 389

1 157

1 089

Total

14 398

12 406

Total

14 398

10 422

7 742

2 680

3 976

3 305

1 741

1 498

1 807

NB: Revenue collected and payments are estimated on a cash basis.


Table 2

Economic outturn account for the financial year 2006

(1000 euro)

 

2006

Operating revenue

Community subsidies

11 920

Other subsidies

364

Total (a)

12 284

Operating expenses

Staff expenses

6 694

Fixed asset related expenses

168

Other administrative expenses

1 322

Operational expenses

1 330

Total (b)

9 514

Surplus/(deficit) from operating activities (c = a - b)

2 770

Financial operations revenue (e)

3

Financial operations expenses (f)

2

Surplus/(deficit) from non-operating activities (g = e - f)

1

Economic result for the year (h = c + g)

2 771

NB: These accounts are drawn up on a accrual basis.


Table 3

Balance sheet at 31 December 2006

(1000 euro)

 

2006

Non-current assets

Intangible fixed assets

506

Tangible fixed assets

378

Current assets

Short-term pre-financing

18

Short-term receivables

188

Cash and cash equivalents

3 299

Total assets

4 389

Current liabilities

Accounts payable

1 618

Total liabilities

1 618

Net assets

Economic result for the year

2 771

Total net assets

2 771

Total liabilities and net assets

4 389

NB: These accounts are drawn up on a accrual basis.


31.10.2007   

EN

Official Journal of the European Union

C 261/57


Eurojust (The Hague) — Publication of the final accounts for the financial year 2006

(2007/C 261/19)

The complete version of the final accounts may be found at the following address:

http://www.eurojust.europa.eu/adm_budg_finance.htm

Source: Data supplied by Eurojust — This table summarises the data supplied by Eurojust in its annual accounts.

Table 1

Implementation of the budget for the financial year 2006

(1000 euro)

Revenue

Expenditure

Source of revenue

Revenue entered in the final budget for the financial year

Revenue received

Allocation of expenditure

Appropriations under the final budget

Appropriations carried over from the previous financial year(s)

entered

committed

paid

carried over

cancelled

entered

paid

cancelled

Community subsidies

14 700

14 700

Title I

Staff

6 844

6 601

6 412

189

243

112

96

16

Other revenue

1 004

Title II

Administration

3 384

3 295

2 214

1 082

89

722

571

151

Title III

Operating activities

4 472

4 189

2 940

1 320

211

1 280

1 153

127

Total

14 700

15 704

Total

14 700

14 086

11 566

2 591

543

2 114

1 819

295

NB: variations in totals are due to the effects of rounding.

NB: Revenue collected and payments are estimated on a cash basis.


Table 2

Economic outturn account for the financial years 2006 and 2005

(1000 euro)

 

2006

2005

Operating revenue

Community subsidies

12 858

11 991

Other revenues

973

59

Total (a)

 13 831

 12 050

Operating expenditure

Staff expenditure

6 581

5 149

Fixed-asset related expenditure

674

508

Other administrative expenditure

2 202

2 800

Operational expenditure

3 297

2 054

Total (b)

 12 754

 10 511

Surplus/(deficit) from operating activities (c = a - b)

 1 077

 1 539

Other charges (d)

3

Surplus/(deficit) from non-operating activities (e = - d)

 0

- 3

Economic result for the year (f = c + e)

 1 077

 1 536

NB: These accounts are drawn up on a accrual basis.


Table 3

Balance sheet at 31 December 2006 and 2005

(1000 euro)

 

2006

2005

Non-current assets

Intangible fixed assets

556

167

Tangible fixed assets

1 674

1 606

Current assets

Short-term receivables

372

159

Cash and cash equivalents

4 749

3 130

Total assets

 7 351

 5 062

Current liabilities

Provisions for risks and charges

134

85

Accounts payables

2 762

1 599

Total liabilities

 2 896

 1 684

Net assets

Accumulated surplus/deficit

3 378

1 842

Economic result for the year

1 077

1 536

Total net assets

 4 455

 3 378

Total liabilities and net assets

 7 351

 5 062

NB: These accounts are drawn up on a accrual basis.


31.10.2007   

EN

Official Journal of the European Union

C 261/60


European Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions (Dublin) — Publication of the final accounts for the financial year 2006

(2007/C 261/20)

The complete version of the final accounts may be found at the following address:

http://www.eurofound.europa.eu/about/publicaccess/categories/finance/2007.htm

Source: Data supplied by the Foundation — This table summarises the data supplied by the Foundation in its annual accounts.

Table 1

Implementation of the budget for the financial year 2006

(1000 euro)

Revenue

Expenditure

Source of revenue

Revenue entered in the final budget for the financial year

Revenue collected

Allocation of expenditure

Appropriations for the financial year

Appropriations carried over from previous financial year

entered

committed

paid

carried over

cancelled

available

paid

cancelled

Community subsidy

19 000

19 000

Title I

Staff (NDA)

9 931

9 894

9 774

120

37

157

152

5

Other subsidies

540

241

Title II

Administration (NDA)

1 530

1 463

862

634

34

507

482

24

Other revenue

220

265

Title III

Operating activities (NDA)

8 299

7 860

4 612

3 558

129

3 954

3 713

241

Total

19 760

19 506

Total

19 760

19 217

15 248

4 312

200

4 618

4 347

270

NB: Revenue collected and payments are estimated on a cash basis.


Table 2

Economic outturn account for the financial years 2006 and 2005

(1000 euro)

 

2006

2005

Operating revenue

Community subsidies

19 000

18 600

Other subsidies

517

Other revenue

248

366

Total (a)

19 765

18 966

Operating expenses

Staff expenses

8 908

8 035

Fixed asset related expenses (1)

724

576

Other administrative expenses

2 106

2 117

Operational expenses

7 409

8 581

Total (b)

19 147

19 309

Surplus/(deficit) from operating activities (c = a - b)

618

- 343

Financial operations revenue (e)

Financial operations expenses (f)

10

9

Surplus/(deficit) from non-operating activities (g = e - f)

- 10

- 9

Economic result for the year (h = c + g)

608

- 352

NB: These accounts are drawn up on an accrual basis.


Table 3

Balance sheet at 31 December 2006 and 2005

(1000 euro)

 

2006

2005

Non-current assets

Intangible fixed assets

84

22

Tangible fixed assets

2 388

2 778

Current assets

Short-term pre-financing

344

539

Short-term receivables

690

505

Cash and cash equivalents

3 111

3 244

Total assets

6 617

7 088

Current liabilities

Provisions for risks and charges

274

189

Accounts payable

1 643

2 806

Total liabilities

1 917

2 995

Net assets

Accumulated surplus/deficit

4 093

4 445

Economic result for the year

608

- 352

Total net assets

4 701

4 093

Total liabilities and net assets

6 618

7 088

NB: These accounts are drawn up on an accrual basis.


(1)  Increase due to corrections following a physical inventory done in 2006.

NB: These accounts are drawn up on an accrual basis.


31.10.2007   

EN

Official Journal of the European Union

C 261/63


European Training Foundation (Turin) — Publication of the final accounts for the financial year 2006

(2007/C 261/21)

The complete version of the final accounts may be found at the following address:

http://www.etf.europa.eu/Wpubdocs.nsf/0/e3e388b61696fe87c125732500509044/$FILE/ETF-GB-07-011_EN.pdf

Source: Data supplied by the Foundation — This table summarises the data provided by the Foundation in its annual accounts.

Table 1

Budgetary implementation for the financial year 2006

(1000 euro)

Revenue

Expenditure

Origin of Revenue

Revenue entered in the final budget for the financial year

Revenue collected

Allocation of expenditure

Appropriations for the financial year

Appropriations carried over from the previous financial year

entered

committed

paid

carried over

cancelled

available

paid

cancelled

Community subsidies

19 450

19 450

Title I

Staff (NDA)

12 239

11 990

11 427

562

249

478

409

68

Other revenue

2

64

Title II

Administration (NDA)

1 719

1 595

1 158

437

124

326

287

39

Title III

Operating activites (DA)

 

 

 

 

 

 

 

 

CA

5 495

4 970

0

1 918

525

0

0

0

PA

5 495

0

3 052

0

2 443

1 925

1 474

451

Earmarked revenue: Italian government

980

314

Earmarked revenue: Italian government

980

544

500

480

0

356

0

356

Earmarked revenue: ETE-MEDA

4365 (1)

2 000

Earmarked revenue: ETE-MEDA

4365 (1)

3 114

1 234

3 131

0

2 365

0

2 365

Earmarked revenue: TEMPUS

1 686

624

Earmarked revenue: TEMPUS

1 686

1 616

822

864

0

1 062

0

1 062

Total

26 484

22 452

Total CA

26 484

23 829

18 193

7 392

897

4 587

696

3 890

Total PA

26 484

18 859

18 193

5 474

2 816

6 512

2 170

4 342

NB: Revenue collected and payments are estimated on a cash basis.


Table 2

Economic outturn account for the financial years 2006 and 2005

(1000 euro)

 

2006

2005

Operating revenue

Community subsidies

16 052

18 484

Other subsidies

314

479

Other MEDA ETE

5 000

Other TEMPUS TA 2004/05

2 363

Awaiting clearance EC — ETE MED and TEMPUS TA

2 868

Total (a)

 19 234

 26 326

Operating expenditure

Staff expenditure

11 539

11 785

Fixed asset-related expenditure

359

362

Other administrative expenditure

2 580

1 729

Operational expenditure

7 204

12 237

Total (b)

 21 682

 26 113

Surplus/(deficit) from operating activities (c = a - b)

- 2 448

 214

Financial operations revenue (e)

Financial operations expenditure (f)

1

1

Surplus/(deficit) from non-operating activities (g = e - f)

- 1

- 1

Economic result for the year (h = c + g)

- 2 449

 213

NB: These accounts are drawn up on an accrual basis.


Table 3

Balance sheet at 31 December 2006 and 2005

(1000 euro)

 

2006

2005

Non-current assets

Intangible fixed assets

3 053

3 214

Tangible fixed assets

311

213

Current assets

Stocks

34

37

Short-term pre-financing

1 169

1 266

Short-term receivables

339

174

Cash and cash equivalents (2)

12 157

23 665

Total assets

17 063

28 569

Non-current liabilities

Provisions for risks and charges

550

205

Current liabilities

Provisions for risks and charges

157

132

Accounts payable

15 133

24 560

Total liabilities

15 840

24 897

Net assets

Accumulated surplus/deficit

3 670

3 458

Economic result for the year

- 2 448

213

Total net assets

1 222

3 671

Total liabilities and net assets

17 062

28 568

NB: These accounts are drawn up on an accrual basis.


(1)  The initial amount entered in the budget was 4 865 000 euro, of which 500 000 euro was not paid by the Commission. For clarity and accuracy the amended amount (4 365 000 euro) is shown.

(2)  Reimbursement of unused funds related to Tempus grants.

NB: These accounts are drawn up on an accrual basis.


31.10.2007   

EN

Official Journal of the European Union

C 261/67


European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction (Lisbon) — Publication of the final accounts for the financial year 2006

(2007/C 261/22)

The complete version of the final accounts may be found at the following address:

http://www.emcdda.europa.eu/index.cfm?fuseaction=public.Content&nnodeid=6465&sLanguageiso=EN

Source: Data supplied by the Centre — This table summarises the data provided by the Centre in its annual accounts.

Table 1

Budget implementation for the financial year 2006

(1000 euro)

Revenue

Expenditure

Source of revenue

Revenue entered in the final budget for the financial year

Revenue received

Allocation of expenditure

Final budget appropriations for the financial year

Appropriations carried over from the previous financial year

entered

committed

paid

carried over

cancelled

available

committed

cancelled

Community subsidies

12 100

12 100

Title I

Staff (NDA)

6 500

6 468

6 373

95

32

154

134

20

Own revenue

521

521

Title II

Administrations (NDA)

1 590

1 482

1 077

405

108

650

611

39

Other revenue

 

93

Title III

Operational activities (DA)

 

 

 

 

 

 

 

 

CA

4 531

4 486

 

 

45

 

 

 

PA

4 531

 

4 163

 

368

 

 

 

Assigned revenue (Phare)

500

381

Assigned revenue (Phare)

500

224

28

472

0

284

171

 

Total

13 121

13 095

Total CA

13 121

12 660

 

972

45

 

 

 

Total PA

13 121

12 660

11 641

972

508

1 088

916

59

NB: Revenue collected and payment are estimated on a cash basis.


Table 2

Economic outturn account for the financial years 2006 and 2005

(1000 euro)

 

2006

2005

Operating revenue

Community subsidies

13 394

10 592

Other revenues

93

312

Total (a)

13 488

10 904

Operating expenditure

Staff expenditure

6 566

5 843

Fixed asset-related expenditure

292

 

Other administrative expenditure

2 369

2 269

Operating activities

4 629

4 181

Total (b)

13 857

12 293

Surplus/(deficit) from operating activities (c = a - b)

- 370

- 1 389

Revenue from financial operations (e)

 

 

Expenditure on financial operations (f)

16

35

Surplus/(deficit) from non-operating activities (g = e - f)

- 16

- 35

Economic result for the year (h = c + g)

- 385

- 1 424

NB: These accounts are drawn up on an accrual basis.


Table 3

Balance sheet at 31 December 2006 and 2005

(1000 euro)

 

2006

2005

Non-current assets

Intangible fixed assets

374

56

Tangible fixed assets

2 809

2 933

Current assets

Short-term receivables

416

224

Cash and cash equivalents

1 881

3 005

Total assets

5 480

6 218

Current liabilities

Provisions for risks and charges

149

115

Accounts payable

2 843

3 231

Total liabilities

2 992

3 346

Net assets

Accumulated surplus/deficit

2 872

4 296

Economic result for the year

- 385

- 1 424

Total net assets

2 488

2 872

Total liabilities and net assets

5 480

6 218

NB: these accounts are drawn up on an accrual basis.


31.10.2007   

EN

Official Journal of the European Union

C 261/70


Community Plant Variety Office (Angers) — Publication of the final accounts for the financial year 2006

(2007/C 261/23)

The complete version of the final accounts may be found at the following address:

http://www.cpvo.europa.eu/default.php?res=1&w=1016&h=605&lang=en&page=ocvv/financement.html

Source: Data supplied by the Office — This table summarises the data provided supplied by the Office in its annual accounts.

Table 1

Budget implementation for the financial year 2006

(1000 euro)

Revenue

Expenditure

Source of revenue

Revenue entered in the final budget for the financial year

Revenue collected

Allocation of expenditure

Final budget appropriations

Appropriations carried over from the previous financial year

entered

committed

paid

carried over

cancelled

available

paid

cancelled

Own revenue

8 395

8 478

Title I

Staff (NDA)

4 451

4 404

4 351

51

49

47

47

0

Accumulated surplus

2 130

0

Community subsidies

328

328

Title II

Administration (NDA)

2 071

1 555

702

852

516

630

371

259

Other revenue

325

524

Title III

Operating activities (DA)

 

 

 

 

 

 

 

 

CA

6 496

5 397

0

0

1 099

0

0

0

PA

4 656

0

4 358

0

298

0

0

0

Total

11 178

9 330

Total CE

13 018

11 356

0

0

1 664

677

418

259

Total CP

11 178

0

9 411

903

863

677

418

259

NB: Revenue collected and payments are estimated on a cash basis.


Table 2

Economic outturn account for the financial years 2006 and 2005

(1000 euro)

 

2006

2005

Operating revenue

Fees collected

8 844

7 649

Other revenues

29

235

Total (a)

8 873

7 884

Operating expenditure

Staff expenditure

4 398

4 226

Fixed asset related expenditure

191

189

Other administrative expenditure

1 031

1 296

Operating expenditure

4 535

3 971

Total (b)

10 155

9 682

Surplus/(deficit) from operating activities (c = a - b)

- 1 282

- 1 798

Revenue from financial operations (e)

495

367

Expenditure on financial operations (f)

0

0

Surplus/(deficit) from non-operating activities (g = e - f)

495

367

Extraordinary income

7

Extraordinary expenditure

38

Surplus/(deficit) from extraordinary activities

- 31

Economic result for the year

- 818

- 1 431

NB: These accounts are drawn up on an accrual basis.


Table 3

Balance sheet at 31 December 2006 and 2005

(1000 euro)

 

2006

2005

Non-current assets

Intangible fixed assets

43

81

Tangible fixed assets

3 319

3 432

Current assets

Short-term receivables

943

897

Cash and cash equivalents

18 487

19 111

Total assets

22 792

23 521

Accounts payable

7 419

7 331

Total liabilities

7 419

7 331

Net assets

Accumulated surplus/deficit

16 191

17 621

Economic result for the year

- 818

- 1 431

Total net assets

15 373

16 190

Total liabilities and net assets

22 792

23 521

NB: These accounts are drawn up on an accrual basis.


31.10.2007   

EN

Official Journal of the European Union

C 261/73


Office for Harmonisation in the Internal Market (Alicante) — Publication of the final accounts for the financial year 2006

(2007/C 261/24)

The complete version of the final accounts may be found at the following address:

www.oami.europa.eu

Source: Data supplied by the Office — This table summarises the data provided by the Office in its annual accounts.

Table 1

Implementation of the budget for the financial year 2006

(1000 euro)

Revenue

Expenditure

Source of revenue

Revenue entered in the final budget for the financial year

Revenue received

Allocation of expenditure

Final budget appropriations

Appropriations carried over from the previous financial year

entered

committed

paid

carried over

cancelled

available

paid

cancelled

Own revenue

146 723

184 020

Title I

Staff

60 431

59 348

56 758

1 390

2 283

995

835

160

Other revenue

709

553

Title II

Administration

37 772

31 337

20 639

10 691

6 442

9 685

8 866

819

Interest

4 500

7 692

Title III

Perating activities

36 541

35 371

20 963

14 407

1 170

14 226

13 015

1 212

Balance of the previous financial year

59 797

59 296

Title X

Reserve

76 985

0

0

0

76 985

0

0

0

Total

211 729

251 561

Total

211 729

126 056

98 360

26 488

86 880

24 906

22 716

2 191

NB: Revenue collected and payments are estimated on a cash basis.


Table 2

Economic outturn account for the financial years 2006 and 2005

(1000 euro)

 

2006

2005

Operating revenue

Revenue from fees

184 066

156 945

Revenue from the sale of publications

285

512

Other revenue

172

310

Total (a)

184 523

157 767

Operating expenses

Staff expenses

58 055

56 278

Fixed asset related expenses

3 586

3 386

Other administrative expenses

26 833

25 224

Operational expenses

34 720

35 850

Total (b)

123 194

120 738

Surplus/(deficit) from operating activities (c = a - b)

61 329

37 029

Financial operations revenues (e)

8 149

4 451

Financial operations expenses (f)

63

38

Surplus/(deficit) from non-operating activities (g = e - f)

8 086

4 413

Economic result for the year (h = c + g)

69 415

41 442

NB: these accounts are drawn up on an accrual basis.


Table 3

Balance sheet at 31 December 2006 and 2005

(1000 euro)

 

2006

2005

Non-current assets

Intangible fixed assets

1 023

829

Tangible fixed assets

25 948

26 627

Current assets

Short-term pre-financing

190

185

Short-term receivables

2 453

2 011

Cash and cash equivalents

281 510

208 020

Total assets

311 125

237 672

Non-current liabilities

Provisions for risks and charges

727

597

Other long-term liabilities

20

16

Current liabilities

Provisions for risks and charges

12 266

10 499

Accounts payable

54 681

52 544

Total liabilities

67 693

63 656

Net assets

Reserves

72 353

Accumulated surplus/deficit

101 663

132 575

Economic result of the year

69 415

41 442

Total net assets

243 431

174 017

Total liabilities and net assets

311 125

237 672

NB: These accounts are drawn up on an accrual basis.