|
8.7.2019 |
EN |
Official Journal of the European Union |
C 230/16 |
Judgment of the Court (Tenth Chamber) of 8 May 2019 (request for a preliminary ruling from the Oberlandesgericht Düsseldorf — Germany) — Stadt Euskirchen v Rhenus Veniro GmbH & Co. KG
(Case C-253/18) (1)
(Reference for a preliminary ruling - Transport - Public passenger transport services by rail and by road - Regulation (EC) No 1370/2007 - Article 5(1) and (2) - Direct award - Contracts for public passenger transport services by bus and by tram - Conditions - Directive 2014/24/EU - Article 12 - Directive 2014/25/EU - Article 28)
(2019/C 230/19)
Language of the case: German
Referring court
Oberlandesgericht Düsseldorf
Parties to the main proceedings
Applicant: Stadt Euskirchen
Defendant: Rhenus Veniro GmbH & Co. KG
Joined parties: SVE Stadtverkehr Euskirchen GmbH, RVK Regionalverkehr Köln GmbH
Operative part of the judgment
Article 5(2) of Regulation (EC) No 1370/2007 of the European Parliament and of the Council of 23 October 2007 on public passenger transport services by rail and by road and repealing Council Regulations (EEC) Nos 1191/69 and 1107/70 must be interpreted as meaning that it is not applicable to the direct award of contracts relating to public passenger transport services by bus which do not take the form of service concessions contracts within the meaning of Directive 2014/23/EU of the European Parliament and of the Council of 26 February 2014 on the award of concession contracts.