10.11.2011   

EN

Official Journal of the European Union

L 292/26


Corrigendum to Commission Regulation (EU) No 1063/2010 of 18 November 2010 amending Regulation (EEC) No 2454/93 laying down provisions for the implementation of Council Regulation (EEC) No 2913/92 establishing the Community Customs Code

( Official Journal of the European Union L 307 of 23 November 2010 )

On page 12, Article 86(4), the second subparagraph:

for:

‘Where the condition laid down in the first subparagraph is not fulfilled, the products shall have as country of origin the country of the regional group which accounts for the highest share of the customs value of the materials used originating in other countries of the regional group.’,

read:

‘Where the condition laid down in the first subparagraph is not fulfilled, the products shall have as country of origin the country of the regional group which accounts for the highest share of the value of the materials used originating in countries of the regional group.’;

on page 13, Article 86(6), the first subparagraph, point (b):

for:

‘(b)

where the condition laid down in point (a) is not fulfilled, the products shall have as country of origin the country participating in the cumulation which accounts for the highest share of the customs value of the materials used originating in other countries participating in the cumulation.’,

read:

‘(b)

where the condition laid down in point (a) is not fulfilled, the products shall have as country of origin the country participating in the cumulation which accounts for the highest share of the value of the materials used originating in countries participating in the cumulation.’;

on page 42, Annex 13a, Part II, column 1:

for:

‘ ex ex 3301 ’,

read:

‘ 3301 ’;

on page 44, Annex 13a, Part II, column 1:

for:

‘ ex ex 3806 ’,

read:

‘ 3806 30 ’;

on page 61, Annex 13a, Part II, column 2:

for:

‘Glass of heading 7003, 7004 or 7005, bent, edge-worked, engraved, drilled,’,

read:

‘Glass of heading 7003, 7004 or 7005, bent, edge-worked, engraved, drilled, enamelled or otherwise worked, but not framed or fitted with other materials’;

on page 67, Annex 13a, Part II, column 1:

for:

‘ 8542 31 to 8542 33 and 8542 39 ’,

read:

‘ ex ex 8542 31, ex ex 8542 32, ex ex 8542 33 and ex ex 8542 39 ’;

on page 72, Annex 13b, second column:

for:

‘Chocolate and food preparations containing cocoa other than cocoa powder’,

read:

‘Other preparations in blocks, slabs or bars weighing more than 2 kg or in liquid, paste, powder, granular or other bulk form in containers or immediate packings, of a content exceeding 2 kg’.