29.6.2007   

EN

Official Journal of the European Union

L 169/75


COUNCIL DECISION 2007/449/CFSP

of 28 June 2007

implementing Common Position 2004/694/CFSP on further measures in support of the effective implementation of the mandate of the International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia (ICTY)

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,

Having regard to Council Common Position 2004/694/CFSP (1), and in particular Article 2 thereof, in conjunction with the second indent of Article 23(2) of the Treaty on European Union,

Whereas:

(1)

Under the terms of Common Position 2004/694/CFSP, the Council adopted measures in order to freeze all funds and economic resources belonging to the natural persons listed in the Annex thereto, who had been indicted by the ICTY.

(2)

Following the transfer of Mr Zdravko TOLIMIR and Mr Vlastimir DJORDJEVIC to the custody of the ICTY on 1 June 2007, their names should be removed from the list.

(3)

Furthermore, reasons should be provided in relation to the individuals who remain listed.

(4)

It is accordingly necessary to adapt the list set out in the Annex to Common Position 2004/694/CFSP accordingly,

HAS DECIDED AS FOLLOWS:

Article 1

The Annex to Common Position 2004/694/CFSP shall be replaced by the Annex to this Decision.

Article 2

This Decision shall take effect on the date of its adoption.

Article 3

This Decision shall be published in the Official Journal of the European Union.

Done at Luxembourg, 28 June 2007.

For the Council

The President

S. GABRIEL


(1)  OJ L 315, 14.10.2004, p. 52. Common Position as amended by Decision 2006/484/CFSP (OJ L 189, 12.7.2006, p. 25) and extended by Common Position 2006/671/CFSP (OJ L 275, 6.10.2006, p. 66).


ANNEX

List of persons referred to in Article 1

 

Individual

Reason

1.

Name: HADZIC Goran (male)

Date of birth: 7.9.1958

Place of birth: Vinkovci, Croatia

National of Serbia

indicted by ICTY and still at large

Indictment: 4.6.2004

Case No: IT-04-75

2.

Name: KARADZIC Radovan (male)

Date of birth: 19.6.1945

Place of birth: Petnjica, Savnik municipality, Montenegro

National of Bosnia and Herzegovina

indicted by ICTY and still at large

Initial indictment: 25.7.1995; second indictment: 16.11.1995; amended indictment: 31.5.2000

Case No: IT-95-5/18

3.

Name: MLADIC Ratko (male)

Date of birth: 12.3.1948

Place of birth: Bozanovici, Kalinovik municipality, Bosnia and Herzegovina

National of Bosnia and Herzegovina

indicted by ICTY and still at large

Initial indictment: 25.7.1995; second indictment: 16.11.1995; amended indictment: 8.11.2002

Case No: IT-95-5/18

4.

Name: ZUPLJANIN Stojan (male)

Date of birth: 22.9.1951

Place of birth: Kotor Varos, Bosnia and Herzegovina

National of Bosnia and Herzegovina

indicted by ICTY and still at large

Initial indictment: 17.12.1999; second amended indictment: 6.10.2004

Case No: IT-99-36-I