12.9.2007   

EN

Official Journal of the European Union

L 239/70


Corrigendum to Council Directive 2006/88/EC of 24 October 2006 on animal health requirements for aquaculture animals and products thereof, and on the prevention and control of certain diseases in aquatic animals

( Official Journal of the European Union L 328 of 24 November 2006 )

On page 32, Article 49(3):

for:

‘3.   The specific requirements for surveillance, buffer zones, sampling and diagnostic methods that shall be used by Member States to grant disease-free status in accordance with this Article shall be adopted in accordance with the procedure referred to in Article 62(2).’,

read:

‘3.   The specific requirements for surveillance, buffer zones, sampling and diagnostic methods that shall be used by Member States to declare disease-free status in accordance with this Article shall be adopted in accordance with the procedure referred to in Article 62(2).’