11997D007/I/P16

Treaty of Amsterdam amending the Treaty on European Union, the Treaties establishing the European Communities and certain related acts - Part two - Simplification - Article 7.I.16

Official Journal C 340 , 10/11/1997 P. 0072


Treaty of Amsterdam amending the Treaty on European Union, the Treaties establishing the European Communities and certain related acts - Part two - Simplification - Article 7.I.16

The Treaty establishing the European Coal and Steel Community, including the annexes, protocols and other acts annexed thereto, shall be amended in accordance with the provisions of this Article for the purpose of deleting lapsed provisions of the Treaty and adapting in consequence the text of certain of its provisions.

I. TEXT OF THE ARTICLES OF THE TREATY

In Article 95, third paragraph, the words 'If, after the end of the transitional period provided in the Convention on the Transitional Provisions, unforeseen difficulties . . .` shall be replaced by 'If unforeseen difficulties . . .`.