The result of the referendum of 12 June 2008 in Ireland confronts the European Union with one of the most difficult challenges in its history. The Lisbon Reform Treaty, derived from the Constitutional Treaty, which itself was drafted by a Convention meeting in public and comprising members of national parliaments and the European Parliament, allows the European Union more democracy, greater ability to act and greater transparency. It strengthens the European Parliament, gives national parliaments more responsibility in determining the course of European policy, allows citizens of the European Union a power of initiative in relation to the European Institutions, and guarantees local self-government. The Lisbon Treaty is the answer to criticisms which citizens have levelled at the deficits of the European Union. This Treaty brings the European Union closer to its citizens. We must make it abundantly clear that the adoption of the Reform Treaty is an absolute necessity, to enable the European Union to defend its values and interests in the 21st century. Without the reforms which are made possible by the Lisbon Treaty, the accession of further countries to the European Union is hardly conceivable. We call upon the EU Summit on Thursday and Friday in Brussels to take all appropriate steps to make the Reform Treaty a reality.

The ratification process must continue without reservation. We call upon the Irish Government, for its part, to submit proposals as to how we can jointly progress beyond this difficult phase in European politics. The European Parliament will devote all its energies and display maximum commitment to overcoming these challenges. We expect the same of the European Commission and of the governments of all European Union Member States. We equally expect the European Parliament to be comprehensively involved in the work concerned. It remains our goal to see the Lisbon Treaty enter into force before the elections of June 2009 to the European Parliament. Provided that you agree to this, I shall resolutely propound these principles to the European Council on 19 and 20 June in Brussels.

The President, at the request of the Conference of Presidents, then made a statement on the findings of the report by the Middle East working group delegation which visited Israel and Palestine from 30 May to 2 June 2008.

Marek Aleksander Czarnecki had joined the ALDE Group with effect from 10.06.2008.

The Italian authorities had sent the President a request concerning the parliamentary immunity of Massimo D'Alema in the context of a case pending before the district court of Milan relating to incidents that had occurred when he was a Member of the European Parliament.

Pursuant to Rule 6(2), the request had been referred to the committee responsible, the JURI Committee.

Witold Tomczak had sent the President a request for the defence of his immunity and privileges in the context of a case pending before the district court of Ostrów Wielkopolski.

Under Rule 6(3), the request had been referred to the committee responsible, the JURI Committee.

The President announced that, on Tuesday, he and the President of the Council would sign the following acts adopted under the codecision procedure pursuant to Rule 68:

The following Members had not yet updated their declaration of financial interests for 2007 in line with Annex I, Article 2(5) to the Rules of Procedure:

The Committee on Budgets had considered the Commission's proposal for transfer of appropriations DEC 10/2008 (C6-0185/2008 — SEC(2008)0410 final).

Having noted the Council's opinion, it had authorised the transfer in full under Article 24(3) of the Financial Regulation of 25.06.2002, as amended on 13.12.2006.

The Committee on Budgets had considered the Commission's proposal for transfer of appropriations DEC 13/2008 (C6-0186/2008 — SEC(2008)0536 final).

Having noted the Council's opinion, it had authorised the transfer in full under Article 24(3) of the Financial Regulation of 25.06.2002, as amended on 13.12.2006.

The following petitions, which had been entered in the register on the dates shown below, had been forwarded to the committee responsible pursuant to Rule 191(5):

Paul Verdickt (EIT European Institute Technology — European Union) (0532/2008)

Leszek Czarnobaj (Urzad Marszałkowski Województwa Pomorskiego (Departament Środowiska, Rolnictwa i Zasobów Naturalnych)) (0535/2008)

Stewart Dalton (Save Sheffield City Airport Movement) (5 signatures) (0550/2008)

Werner Kalnins (Deutsche Hämophiliegesellschaft zur Bekämpfung von Blutungskrankheiten e.V.) (0554/2008)

Francis Devigne (Conseil Syndical de l'édifice Le Plein Ciel) (2 signatures) (0576/2008)

Rūta Tamulaitytė-Sereikienė (Viešoji įstaiga Šeimos gynimo centras) (2 signatures) (0578/2008)

Anna Lichy (Stowarzyszenie Przeciw Bezprawiu (zarejestrowane w Bielsku-Biała)) (184 signatures) (0583/2008)

José Luis Fernandez Fuarros (Plataforma ciudadana contra el puerto industrial de Granadilla) (0587/2008)

Eudaldo Gomez de Salazar Sánchez (Organización de la Sección Sindical de Intersindical Canaria en el Excmo. Ayuntamiento de Las Palmas de Gran Canaria) (0589/2008)

Mārtinš Raudevs (CCHR International (Latvian Depart.)) (4 signatures) (0605/2008)

Jacques Hendrix (Bewonersgroep ’De Lethe’-Kanaaldijken, Bellingwolde) (0619/2008)

Józef Staniek (Za Fundację Słowa Polskiego dla Zaolzia, org. rej.) (0620/2008)

de Rainer Güntheroth (Bürgerinitiative Gegenwind Rüthnick/Herzberg) (5 signatures) (0621/2008)

Juana García Tomás (Asociación de Familiares de Alzheimer de Valencia) (0624/2008)

Rubén Aguado (Asociación Valenciana de Afectados de Artritis (AVAAR)) (0633/2008)

Pawel Szczepański (Ortopedyczno-Rehabilitacyjny Szpital Kliniczny im. Wiktora Degi Uniwersytetu Medycznego im. Karola Marcinkowskiego w Poznaniu) (2 signatures) (0637/2008)

José Miguel González Cruz (Asociación de Vecinos Huerta de la Salud) (0651/2008)

The Commission communications on the action taken on the positions and resolutions adopted by Parliament during the February and March 2008 part-sessions were available on the Séance en direct site.

Proposal for a Council decision on the CARIFORUM partnership agreement (COM(2008)0156): The Conference of Presidents had decided at its meeting of 22.05.2008 to refer the document in question to the INTA Committee as the committee responsible and to the DEVE Committee for an opinion under Rule 47.

The Commission had changed the interinstitutional classification number of the proposal for a Council decision in accordance with Article 122(2) of the Treaty on the adoption by Slovakia of the single currency on 1 January 2009 (COM(2008)0249 — C6-0198/2008 — 2008/0095(CNS)) (A6-0231/2008) to 2008/0092(CNS).

Proposal for a Council regulation on the conclusion of the Protocol setting out the fishing opportunities and financial contribution provided for in the Fisheries Partnership Agreement between the European Community and the Islamic Republic of Mauritania for the period 1 August 2008 to 31 July 2012 [COM(2008)0243 — C6-0199/2008 — 2008/0093(CNS)]

Concluding this protocol would allow the first payment of the financial contribution to be made before the end of August 2008 and thereby avoid disruption to Member States' fishing activities.

Parliament would take a decision on this request at the start of the following day's sitting (Tuesday).

The final draft agenda for the June I and II sittings (PE 408.289/PDOJ) had been distributed and a number of changes had been proposed (Rule 132):

In order to reach agreement with the Council at first reading, the vote on the report by József Szájer (A6-0216/2008) (Item 69 on the final draft agenda) was postponed to a later sitting.

Request by the IND/DEM Group to change the title of the debate on the preparation of the European Council (Item 44 on the final draft agenda) to ‘Preparation of the European Council after the Irish referendum’.

The following spoke: Gerard Batten, on behalf of the IND/DEM Group, who moved the request.

Request by the PSE Group to postpone until the afternoon the Council and Commission statements on the measures to combat the rise in oil prices (Item 74 on the final draft agenda) and to take the item in a joint debate with the oral questions on the crisis in the fisheries sector caused by rising fuel oil prices (Item 81 on the final draft agenda).

The following spoke: Hannes Swoboda, on behalf of the PSE Group, who moved the request, Richard Corbett, Carmen Fraga Estévez, on behalf of the PPE-DE Group, and Francis Wurtz, on behalf of the GUE/NGL Group, who proposed that the President consult the House first on increasing the speaking time for the debate on the preparation of the European Council and then on the holding of a joint debate on the measures to combat the rise in oil prices and the crisis in the fisheries sector.

The President, acceding to this proposal, put the request on extending the debate on the preparation of the European Council after the Irish referendum to the vote.

Parliament agreed to the request by electronic vote (122 in favour, 93 against, 1 abstention).

The President then put to the vote the request concerning the holding of a joint debate on the measures to combat the rise in oil prices and the crisis in the fisheries sector caused by the rising price in fuel oil.

Parliament rejected the request by electronic vote (38 in favour, 152 against, 16 abstentions).

Pursuant to Rule 144, the following Members who wished to draw the attention of Parliament to matters of political importance spoke for one minute:

Georgios Papastamkos, Teresa Riera Madurell, Metin Kazak, Hanna Foltyn-Kubicka, Kyriacos Triantaphyllides, Dimitar Stoyanov, Gerard Batten, Pál Schmitt, Inés Ayala Sender, Viktória Mohácsi, Ewa Tomaszewska, James Nicholson, Gérard Onesta, Richard Corbett, Milan Horáček, László Tőkés, József Szájer, Martin Schulz, Brigitte Fouré, István Szent-Iványi, Eoin Ryan, Manolis Mavrommatis and Hélène Flautre

Recommendation for second reading on the Council common position with a view to the adoption of a directive of the European Parliament and of the Council on waste and repealing certain Directives [11406/4/2007 — C6-0056/2008 — 2005/0281(COD)] — Committee on the Environment, Public Health and Food Safety.

The following spoke: John Bowis, on behalf of the PPE-DE Group, Guido Sacconi, on behalf of the PSE Group, Mojca Drčar Murko, on behalf of the ALDE Group, Jill Evans, on behalf of the Verts/ALE Group, Bairbre de Brún, on behalf of the GUE/NGL Group, Johannes Blokland, on behalf of the IND/DEM Group, Luca Romagnoli, Non-attached Member, Karl-Heinz Florenz, Gyula Hegyi, Chris Davies, Hiltrud Breyer, Roberto Musacchio, Jim Allister, Françoise Grossetête, Anne Ferreira, Anne Laperrouze, Friedrich-Wilhelm Graefe zu Baringdorf, Umberto Guidoni, Péter Olajos and Horst Schnellhardt.

The following spoke under the ‘catch-the-eye’ procedure: Frieda Brepoels, Csaba Sándor Tabajdi and Adam Gierek.

Recommendation for second reading on the Council common position with a view to the adoption of a directive of the European Parliament and of the Council on environmental quality standards in the field of water policy and amending Directives 82/176/EEC, 83/513/EEC, 84/156/EEC, 84/491/EEC, 86/280/EEC and 2000/60/EC [11486/3/2007 — C6-0055/2008 — 2006/0129(COD)] — Committee on the Environment, Public Health and Food Safety.

The following spoke: Robert Sturdy, on behalf of the PPE-DE Group, Marie-Noëlle Lienemann, on behalf of the PSE Group, Chris Davies, on behalf of the ALDE Group, Margrete Auken, on behalf of the Verts/ALE Group, Wiesław Stefan Kuc, on behalf of the UEN Group, Jens Holm, on behalf of the GUE/NGL Group, Johannes Blokland, on behalf of the IND/DEM Group, Richard Seeber, Dorette Corbey, Hiltrud Breyer, Cristina Gutiérrez-Cortines, Justas Vincas Paleckis and Christa Klaß.

The following spoke under the ‘catch-the-eye’ procedure: Péter Olajos, Gyula Hegyi and Marios Matsakis.

The following spoke: Antonios Trakatellis, on behalf of the PPE-DE Group, Edite Estrela, on behalf of the PSE Group, and Marios Matsakis, on behalf of the ALDE Group.

The following spoke: Dimitrios Papadimoulis, on behalf of the GUE/NGL Group, Dimitar Stoyanov, Nonattached Member, Gerardo Galeote, Iratxe García Pérez, Françoise Grossetête, Stavros Lambrinidis, Rolf Berend.

The following spoke under the ‘catch-the-eye’ procedure: Margaritis Schinas, Gyula Hegyi, Zuzana Roithová and Zbigniew Zaleski.

The following spoke: Malcolm Harbour, on behalf of the PPE-DE Group, Evelyne Gebhardt, on behalf of the PSE Group, Janelly Fourtou, on behalf of the ALDE Group, Andreas Schwab, Arlene McCarthy and Małgorzata Handzlik.

The following spoke under the ‘catch-the-eye’ procedure: Zuzana Roithová, Andrzej Jan Szejna, Marios Matsakis and Jean-Pierre Audy.

Report on the proposal for a decision of the European Parliament and of the Council on the European Year for Combating Poverty and Social Exclusion (2010) [COM(2007)0797 — C6-0469/2007 — 2007/0278(COD)] — Committee on Employment and Social Affairs.

The following spoke: Lidia Joanna Geringer de Oedenberg (draftsman of the opinion of the FEMM Committee).

Following the postponement to Wednesday afternoon of the debate on the Council and Commission statements on the measures to combat the rise in oil prices (Minutes of 16.06.2008, Item 17), the President proposed, at the request of the chairmen of the political groups, to postpone to the sitting of 08.07.2008 the debate on the EU answer to the challenge of sovereign wealth funds (Item 77 on the final draft agenda).

25. European Year for Combating Poverty and Social Exclusion ***I (continuation of debate)

The following spoke: Thomas Mann, on behalf of the PPE-DE Group, Richard Falbr, on behalf of the PSE Group, Sepp Kusstatscher, on behalf of the Verts/ALE Group, Jan Tadeusz Masiel, on behalf of the UEN Group, Gabriele Zimmer, on behalf of the GUE/NGL Group, Kathy Sinnott, on behalf of the IND/DEM Group, José Albino Silva Peneda, Jan Andersson, Ewa Tomaszewska, Edit Bauer, Alejandro Cercas, Ryszard Czarnecki, Joel Hasse Ferreira, Zbigniew Krzysztof Kuźmiuk, Gabriela Creţu and Zdzisław Zbigniew Podkański.

The following spoke under the ‘catch-the-eye’ procedure: Zbigniew Zaleski, Monica Maria Iacob-Ridzi, Anna Záborská, Vladimír Maňka, Danutė Budreikaitė, Czesław Adam Siekierski, Ilda Figueiredo and Juan Andrés Naranjo Escobar.

The following spoke: Vladimír Špidla (Member of the Commission) and Marie Panayotopoulos-Cassiotou (rapporteur).

26. The impact of cohesion policy on the integration of vulnerable communities and groups (debate)

Report on the impact of cohesion policy on the integration of vulnerable communities and groups [2007/2191(INI)] — Committee on Regional Development.

The following spoke: Ilda Figueiredo (draftsman of the opinion of the AGRI Committee), Maria Petre, on behalf of the PPE-DE Group, Lidia Joanna Geringer de Oedenberg, on behalf of the PSE Group, Ramona Nicole Mănescu, on behalf of the ALDE Group, Mieczysław Edmund Janowski, on behalf of the UEN Group, Lambert van Nistelrooij, Iratxe García Pérez, Emmanouil Angelakas, Evgeni Kirilov, Bernadette Bourzai and Miloš Koterec.

The following spoke under the ‘catch-the-eye’ procedure: Miroslav Mikolášik, Stavros Arnaoutakis, Czesław Adam Siekierski and Ewa Tomaszewska.

27. Policy coherence for development and the effects of the EU's exploitation of certain biological natural resources on development in West Africa (debate)

Report on policy coherence for development and the effects of the EU's exploitation of certain biological natural resources on development in West Africa [2007/2183(INI)] — Committee on Development.

The following spoke: Carmen Fraga Estévez (draftsman of the opinion of the PECH Committee), Filip Kaczmarek, on behalf of the PPE-DE Group, Thijs Berman, on behalf of the PSE Group, Hélène Goudin, on behalf of the IND/DEM Group, Bogdan Golik, Kathy Sinnott, Danuta Hübner and Frithjof Schmidt

The agenda of the next day's sitting had been established (‘Agenda’ PE 408.289/OJMA).

ATTENDANCE REGISTER

The following signed:

Adamou, Agnoletto, Aita, Albertini, Allister, Andersson, Andrejevs, Andrikienė, Angelakas, Antoniozzi, Arnaoutakis, Ashworth, Assis, Atkins, Attard-Montalto, Attwooll, Aubert, Audy, Auken, Ayala Sender, Aylward, Ayuso, Baco, Badia i Cutchet, Baeva, Enrique Barón Crespo, Barsi-Pataky, Batten, Battilocchio, Batzeli, Bauer, Beazley, Becsey, Beer, Belet, Belohorská, Bennahmias, Beňová, Berend, Berès, Berlato, Berlinguer, Berman, Bielan, Binev, Birutis, Blokland, Bloom, Bobošíková, Böge, Bösch, Bono, Bonsignore, Borghezio, Borrell Fontelles, Boştinaru, Botopoulos, Boursier, Bourzai, Bova, Bowis, Bowles, Bozkurt, Bradbourn, Braghetto, Brejc, Brepoels, Breyer, Březina, Brie, Budreikaitė, van Buitenen, Buitenweg, Bullmann, Bulzesc, Van den Burg, Burke, Bushill-Matthews, Busk, Buşoi, Busuttil, Callanan, Camre, Capoulas Santos, Cappato, Carnero González, Carollo, Casa, Caspary, Castex, del Castillo Vera, Catania, Cavada, Cederschiöld, Cercas, Chatzimarkakis, Chichester, Chiesa, Chmielewski, Christensen, Chruszcz, Chukolov, Claeys, Cocilovo, Cohn-Bendit, Corbett, Corbey, Corda, Corlăţean, Paolo Costa, Cottigny, Coûteaux, Cramer, Cremers, Corina Creţu, Gabriela Creţu, Crowley, Csibi, Marek Aleksander Czarnecki, Ryszard Czarnecki, Dahl, Dăianu, Daul, David, Davies, De Blasio, de Brún, Degutis, De Keyser, Demetriou, Deprez, De Sarnez, Descamps, Désir, Deß, De Veyrac, De Vits, Díaz de Mera García Consuegra, Dičkutė, Didžiokas, Dillen, Dimitrakopoulos, Dobolyi, Dombrovskis, Donnici, Doorn, Douay, Dover, Doyle, Drčar Murko, Droutsas, Duchoň, Dührkop Dührkop, Andrew Duff, Duka-Zólyomi, Ehler, El Khadraoui, Elles, Esteves, Estrela, Ettl, Jill Evans, Jonathan Evans, Färm, Fajmon, Farage, Fatuzzo, Fava, Fazakas, Ferber, Fernandes, Fernández Martín, Ferrari, Anne Ferreira, Elisa Ferreira, Figueiredo, Filip, Fiore, Fjellner, Flasarová, Flautre, Florenz, Foglietta, Foltyn-Kubicka, Ford, Fouré, Fourtou, Fraga Estévez, Fraile Cantón, França, Frassoni, Friedrich, Gacek, Gahler, Gál, Gaľa, Galeote, Garcés Ramón, García-Margallo y Marfil, García Pérez, Gargani, Gaubert, Gauzès, Gawronski, Gebhardt, Gentvilas, Georgiou, Geringer de Oedenberg, Gewalt, Gierek, Giertych, Gill, Glante, Glattfelder, Gobbo, Goebbels, Goepel, Golik, Gollnisch, Gomes, Gomolka, Gottardi, Goudin, Grabowska, Graça Moura, Graefe zu Baringdorf, Gräßle, de Grandes Pascual, Griesbeck, Gröner, de Groen-Kouwenhoven, Groote, Grosch, Grossetête, Guardans Cambó, Guellec, Guerreiro, Guidoni, Gurmai, Gutiérrez-Cortines, Guy-Quint, Gyürk, Hänsch, Hammerstein, Hamon, Handzlik, Hannan, Harangozó, Harbour, Harkin, Harms, Hasse Ferreira, Hassi, Haug, Heaton-Harris, Hedh, Hegyi, Helmer, Hennicot-Schoepges, Herczog, Herranz García, Herrero-Tejedor, Hieronymi, Hökmark, Holm, Honeyball, Hoppenstedt, Horáček, Hudacký, Hudghton, Hughes, Hutchinson, Hyusmenova, Iacob-Ridzi, Ibrisagic, Isler Béguin, Itälä, Jackson, Jacobs, Jäätteenmäki, Jałowiecki, Janowski, Járóka, Jarzembowski, Jeggle, Jensen, Jöns, Jørgensen, Jonckheer, Jordan Cizelj, Jouye de Grandmaison, Juknevičienė, Kacin, Kaczmarek, Kallenbach, Kamall, Karas, Karim, Kasoulides, Kaufmann, Kauppi, Kazak, Tunne Kelam, Kindermann, Kinnock, Kirilov, Kirkhope, Klamt, Klaß, Klinz, Knapman, Koch, Koch-Mehrin, Kohlíček, Konrad, Korhola, Kósáné Kovács, Koterec, Kozlík, Krasts, Kratsa-Tsagaropoulou, Krehl, Kreissl-Dörfler, Kristovskis, Krupa, Kuc, Kuhne, Kułakowski, Kusstatscher, Kuźmiuk, Lagendijk, Laignel, Lamassoure, Lambert, Lambrinidis, Lambsdorff, Landsbergis, Lang, Langen, Laperrouze, La Russa, Lax, Lebech, Lechner, Le Foll, Lefrançois, Lehideux, Lehne, Lehtinen, Leichtfried, Leinen, Jean-Marie Le Pen, Marine Le Pen, Le Rachinel, Lévai, Liberadzki, Libicki, Lichtenberger, Lienemann, Liotard, Lipietz, Locatelli, Losco, Louis, Ludford, Lulling, Lundgren, Luque Aguilar, Lynne, Lyubcheva, McAvan, McCarthy, McMillan-Scott, Madeira, Maldeikis, Manders, Mănescu, Maňka, Thomas Mann, Marinescu, Marini, Markov, Marques, Martens, David Martin, Hans-Peter Martin, Martinez, Martínez Martínez, Masiel, Maštálka, Mathieu, Matsakis, Matsouka, Mauro, Mavrommatis, Mayer, Mayor Oreja, Medina Ortega, Meijer, Méndez de Vigo, Menéndez del Valle, Meyer Pleite, Miguélez Ramos, Mikolášik, Millán Mon, Mitchell, Mladenov, Mölzer, Mohácsi, Moraes, Moreno Sánchez, Morgan, Morgantini, Morillon, Mote, Mulder, Musacchio, Musotto, Myller, Napoletano, Naranjo Escobar, Nassauer, Nattrass, Nechifor, Neris, Newton Dunn, Nicholson, Niculescu, Niebler, van Nistelrooij, Novak, Obiols i Germà, Olajos, Ó Neachtain, Onesta, Onyszkiewicz, Oomen-Ruijten, Őry, Paasilinna, Pack, Pafilis, Paleckis, Panayotopoulos-Cassiotou, Panayotov, Pannella, Papadimoulis, Paparizov, Papastamkos, Parish, Paşcu, Pęk, Alojz Peterle, Petre, Pflüger, Piecyk, Pieper, Pietikäinen, Pīks, Pinior, Piotrowski, Pirilli, Piskorski, Pleštinská, Plumb, Podimata, Podkański, Hans-Gert Pöttering, Pohjamo, Pomés Ruiz, Mihaela Popa, Nicolae Vlad Popa, Portas, Posselt, Prets, Pribetich, Vittorio Prodi, Purvis, Queiró, Rack, Radwan, Ransdorf, Rapkay, Remek, Reul, Ribeiro e Castro, Riera Madurell, Ries, Riis-Jørgensen, Rivera, Rizzo, Robusti, Rocard, Rogalski, Roithová, Romagnoli, Rosati, Roszkowski, Rothe, Rouček, Rovsing, Rübig, Rühle, Rutowicz, Ryan, Sacconi, Saïfi, Sakalas, Saks, Salafranca Sánchez-Neyra, Salinas García, Sánchez Presedo, dos Santos, Sanzarello, Sanz Palacio, Sartori, Saryusz-Wolski, Savary, Savi, Schaldemose, Schapira, Schenardi, Schierhuber, Schinas, Schlyter, Frithjof Schmidt, Olle Schmidt, Schmitt, Schnellhardt, Schöpflin, Jürgen Schröder, Schulz, Schuth, Schwab, Seeber, Segelström, Seppänen, Severin, Siekierski, Silva Peneda, Simpson, Sinnott, Siwiec, Skinner, Škottová, Smith, Sógor, Sommer, Søndergaard, Sonik, Sornosa Martínez, Sousa Pinto, Spautz, Speroni, Staes, Staniszewska, Starkevičiūtė, Stauner, Stevenson, Stihler, Stockmann, Stolojan, Stoyanov, Strejček, Strož, Sturdy, Sudre, Sumberg, Surján, Svensson, Szájer, Szejna, Szent-Iványi, Szymański, Tabajdi, Takkula, Tannock, Tarand, Tatarella, Thomsen, Ţicău, Titley, Toia, Tőkés, Tomaszewska, Tomczak, Toubon, Toussas, Trakatellis, Trautmann, Triantaphyllides, Trüpel, Turmes, Uca, Ulmer, Urutchev, Vakalis, Vălean, Vanhecke, Van Hecke, Van Lancker, Van Orden, Varela Suanzes-Carpegna, Varvitsiotis, Vatanen, Vaugrenard, Veneto, Veraldi, Vergnaud, Vernola, Vidal-Quadras, Vigenin, Virrankoski, Visser, Vlasák, Vlasto, Voggenhuber, Wagenknecht, Wallis, Walter, Watson, Henri Weber, Manfred Weber, Renate Weber, Weiler, Weisgerber, Westlund, Whittaker, Wieland, Wiersma, Willmott, Wise, Wohlin, Bernard Wojciechowski, Janusz Wojciechowski, Wortmann-Kool, Wurtz, Yáñez-Barnuevo García, Záborská, Zahradil, Zaleski, Zanicchi, Zapałowski, Zappalà, Zatloukal, Ždanoka, Zdravkova, Železný, Zieleniec, Zīle, Zimmer, Zvěřina, Zwiefka