|
24.11.2007 |
EN |
Official Journal of the European Union |
C 283/34 |
Action brought on 17 September 2007 — Dow AgroSciences and Others v Commission
(Case T-367/07)
(2007/C 283/63)
Language of the case: English
Parties
Applicants: Dow AgroSciences Ltd (Hitchin, United Kingdom), DOW AgroSciences BV (Rotterdam, Netherlands), Dow AgroSciences Danmark A/S (Lyngby-Taarbæk, Denmark), Dow AgroSciences GmbH (Stade, Germany), Dow AgroSciences SAS (Mougins, France), Dow AgroSciences Export SAS (Mougins, France), Dow AgroSciences Hungary kft (Budapest, Hungary), Dow AgroSciences Italia Srl (Milan, Italy), Dow AgroSciences Polska sp. z o.o. (Warsaw, Poland), Dow AgroSciences Distribution SAS (Mougins, France), Dow AgroSciences Iberica, SA (Madrid, Spain), Dow AgroSciences s.r.o. (Prague, Czech Republic) and Dow AgroSciences LLC (Indianapolis, United States) (represented by: K. Van Maldegem and C. Mereu, lawyers)
Defendant: Commission of the European Communities
Form of order sought
|
— |
Order the annulment of Commission Decision 2007/437/EC; |
|
— |
declare the illegality and inapplicability vis-à-vis the first applicant and the review of its Haloxyfop-R dossier of Article 20 of Commission Regulation (EC) No 1490/2002; |
|
— |
order the defendant to pay all costs and expenses in these proceedings. |
Pleas in law and main arguments
The pleas in law and main arguments relied on by the applicants are identical or similar to those relied on in Case T-326/07 Cheminova and Others v Commission.