24.3.2007 |
EN |
Official Journal of the European Union |
C 69/19 |
Order of the Court of First Instance of 12 January 2007 — SPM v Commission
(Case T-447/05) (1)
(Common organisation of the markets - Bananas - Import regime for bananas originating from ACP countries on the territory of the European Union - Regulation (EC) No 2015/2005 - Action for annulment - Standing to bring proceedings - Inadmissible)
(2007/C 69/44)
Language of the case: French
Parties
Applicant: Société des plantations de Mbanga SA (SPM) (Douala, Cameroon) (represented by: initially P. Soler Couteaux and S. Cahn, and subsequently, B. Doré)
Defendant: Commission (represented by: F. Clotuche-Duvieusart and L. Visaggio, acting as Agents)
Re:
Action for annulment of Commission Regulation (EC) No 2015/2005 of 9 December 2005 on imports during January and February 2006 of bananas originating in ACP countries under the tariff quota opened by Council Regulation (EC) No 1964/2005 on the tariff rates for bananas (OJ 2005 L 324, p. 5).
Operative part of the order
1. |
Dismisses the action as inadmissible. |
2. |
Orders Société des plantations de Mbanga SA (SPM) to bear its own costs and to pay those incurred by the Commission. |