20.11.2004   

EN

Official Journal of the European Union

C 284/13


Action brought on 30 September 2004 by the Commission of the European Communities against the Kingdom of Belgium

(Case C-429/04)

(2004/C 284/26)

An action against the Kingdom of Belgium was brought before the Court of Justice of the European Communities on 30 September 2004 by the Commission of the European Communities, represented by Knut Simonsson and Wouter Wils.

The applicant claims that the Court should:

1.

Declare that, by not adopting the legislative and administrative measures necessary in order to implement Directive 2001/96/EC (1) of the European Parliament and the Council of 4 December 2001 establishing harmonised requirements and procedures for the safe loading and unloading of bulk carriers, or at any rate by not informing the Commission thereof, the Kingdom of Belgium has failed to fulfil its obligations under that directive.

2.

Order the Kingdom of Belgium to pay the costs.

Pleas and main arguments

The period allowed for transposition of Directive 2001/96/EC expired on 5 August 2003.


(1)  OJ 2001 L 13, p. 9.