|
11.9.2004 |
EN |
Official Journal of the European Union |
C 228/42 |
ORDER OF THE COURT OF FIRST INSTANCE
of 25 May 2004
in Case T-264/03: Jürgen Schmoldt and Others v Commission of the European Communities (1)
(Action for annulment - Procedural time-limit - Natural or legal persons - Acts of individual concern to them - Decision - Thermal insulation standards - Inadmissibility)
(2004/C 228/96)
Language of the case: German
In Case T-264/03: Jürgen Schmoldt, residing in Dallgow-Döberitz (Germany), Kaefer Isoliertechnik GmbH & Co. KG, established in Bremen (Germany), Hauptverban der Deutschen Bauindustrie eV, established in Berlin (Germany), represented by H.-P. Schneider, lawyer, against Commission of the European Communities (Agents: K. Wiedner, assisted by A. Böhlke, lawyer, with an address for service in Luxembourg) — application for annulment of Article 1 of, and Table 1 of the Annex to, Commission Decision 2003/312/EC of 9 April 2003 on the publication of the reference of standards relating to thermal insulation products, geotextiles, fixed fire-fighting equipment and gypsum blocks in accordance with Council Directive 89/106/EEC (OJ 2003 L 114, p. 50), — the Court of First Instance (Third Chamber), composed of J. Azizi, (President), M. Jaeger and F. Dehousse, Judges; H. Jung, Registrar, has made an order on 25 May 2004, the operative part of which is as follows:
|
1. |
The action is dismissed as inadmissible; |
|
2. |
The applicants shall bear their own costs and those incurred by the defendant, including those relating to the interlocutory proceedings in Case T-264/03 R. |