201807200172013522018/C 276/161662018CJC27620180806EN01ENINFO_JUDICIAL20180301111112

Case C-166/18: Request for a preliminary ruling from the Commissione Tributaria Regionale per la Campania (Italy) lodged on 1 March 2018 — Idroenergia Scrl v Agenzia delle dogane e dei Monopoli — Ufficio delle Dogane di Caserta

C2762018EN1120120180301EN0016112111

Request for a preliminary ruling from the Commissione Tributaria Regionale per la Campania (Italy) lodged on 1 March 2018 — Idroenergia Scrl v Agenzia delle dogane e dei Monopoli — Ufficio delle Dogane di Caserta

(Case C-166/18)

2018/C 276/16Language of the case: Italian

Referring court

Commissione Tributaria Regionale per la Campania

Parties to the main proceedings

Applicant: Idroenergia Scrl

Defendant: Agenzia delle dogane e dei Monopoli — Ufficio delle Dogane di Caserta

By order of 21 June 2018, the Court of Justice (Sixth Chamber) declared the request for a preliminary ruling submitted by the Commissione Tributaria Regionale per la Campania (Italy) to be manifestly inadmissible.