Order of the President of the General Court of 6 April 2016 — GABO:mi v Commission

(Case T-10/16 R)

((Application for interim measures - Grants - Sixth and seventh framework programmes of the European Community for research, technological development and demonstration activities (2002-2006 and 2007-2013) - Letters requesting the repayment of part of the grants awarded - Debit note - Application for suspension of operation - Admissibility - Lack of urgency))

(2016/C 191/44)

Language of the case: English

Parties

Applicant: GABO:mi Gesellschaft für Ablauforganisation:milliarium mbH & Co. KG (Munich, Germany) (represented by: M. Ahlhaus and C. Mayer, lawyers)

Defendant: European Commission (represented by: S. Delaude, S. Lejeune and M. Sickierzyńska, acting as Agents)

Re:

Application for suspension of operation of, first, two letters from the Commission dated 2 December 2015 informing the applicant that it would proceed with the recovery of a part of the grants that had been awarded to it in the context of the Commission’s sixth and seventh framework programmes for research, technological development and demonstration activities (2002-2006 and 2007-2013) and, secondly, a Commission debit note ordering it to pay EUR 1 770 417,29 by 15 January 2016 at the latest.

Operative part of the order