11.1.2016   

EN

Official Journal of the European Union

C 7/37


Order of the Civil Service Tribunal (Third Chamber) of 17 November 2015 — Ayres de Abreu v EESC

(Case F-90/15)

((Civil Service - Manifest inadmissibility - Representation by a lawyer - Applicant being a lawyer - Impossible for an applicant to be represented by a lawyer who is not a third party))

(2016/C 007/49)

Language of the case: French

Parties

Applicant: Antonio Ayres de Abreu (Cascais, Portugal)

Defendant: European Economic and Social Committee

Re:

Application for annulment of the decision not to allow the applicant to retire.

Operative part of the order

1.

The action is dismissed as manifestly inadmissible.

2.

Mr Ayres de Abreu shall bear his own costs.