Request for a preliminary ruling from the Bundesgerichtshof (Germany) lodged on 3 September 2013 — Thi Ly Pham

(Case C-474/13)

2013/C 336/21

Language of the case: German

Referring court

Bundesgerichtshof

Parties to the main proceedings

Appellant: Thi Ly Pham

Authority involved: Stadt Schweinfurt, Amt für Meldewesen und Statistik

Question referred

Is it consistent with Article 16(1) of Directive 2008/115/EC of the European Parliament and of the Council of 16 December 2008 on common standards and procedures in Member States for returning illegally staying third-country nationals (1) to place a pre-deportation detainee in accommodation together with prisoners if he consents to such accommodation?

(1)  OJ 2008 L 348, p. 98.