11.8.2014   

EN

Official Journal of the European Union

C 261/6


Order of the Court (Eighth Chamber) of 22 May 2014 — Bilbaína de Alquitranes, SA and Others v European Chemicals Agency (ECHA)

(Case C-287/13 P) (1)

((Appeal - Article 181 of the Rules of Procedure of the Court of Justice - Regulation (EC) No 1907/2006 (REACH) - Article 59 and Annex XIII - Identification of pitch, coal tar, high temperature as a substance of very high concern, to be made subject to the authorisation procedure - Equal treatment))

2014/C 261/08

Language of the case: English

Parties

Appellants: Bilbaína de Alquitranes, SA, Cindu Chemicals BV, Deza, a.s., Industrial Química del Nalón, SA, Koppers Denmark A/S, Koppers UK Ltd, Rütgers Germany GmbH, Rütgers Belgium NV, Rütgers Poland Sp. z o.o. (represented by: K. Van Maldegem, lawyer)

Other party to the proceedings: European Chemicals Agency (ECHA) (represented by: M. Heikkilä, W. Broere and T. Zbihlej, Agents, and by J. Stuyck and A.-M. Vandromme, advocaten)

Operative part of the order

The Court (Eighth Chamber) hereby:

1.

Dismisses the appeal;

2.

Orders Bilbaína de Alquitranes SA, Cindu Chemicals BV, Deza a.s., Industrial Química del Nalón SA, Koppers Denmark A/S, Koppers UK Ltd, Rütgers Germany GmbH, Rütgers Belgium NV and Rütgers Poland sp. z o.o. to pay the costs.


(1)  OJ C 252, 31.8.2013.