Reference for a preliminary ruling from the Bundesgerichtshof (Germany) lodged on 30 March 2012 — Salzgitter Mannesmann Handel GmbH v SC Laminorul SA

(Case C-157/12)

2012/C 184/06

Language of the case: German

Referring court

Bundesgerichtshof

Parties to the main proceedings

Applicant: Salzgitter Mannesmann Handel GmbH

Defendant: SC Laminorul SA

Questions referred

Does Article 34(4) of Council Regulation (EC) No 44/2001 of 22 December 2000 on jurisdiction and the recognition and enforcement of judgments in civil and commercial matters (1) (OJ 2001 L 12, p. 1) (‘Regulation No 44/2001’) also cover cases of irreconcilable judgments given in the same Member State (State of origin)?

(1)  OJ 2001 L 12, p. 1.