9.2.2013   

EN

Official Journal of the European Union

C 38/7


Judgment of the Court (Second Chamber) of 13 December 2012 (request for a preliminary ruling from the Cour administrative — Luxembourg) — Caves Krier Frères SARL v Directeur de l’Administration de l’emploi

(Case C-379/11) (1)

(Freedom of movement for workers - Article 45 TFEU - Subsidy for the recruitment of older unemployed persons and the long-term unemployed - Condition of registration with a placement office of the national employment administration - Residence condition - Restriction - Justification)

2013/C 38/07

Language of the case: French

Referring court

Cour administrative

Parties to the main proceedings

Appellant: Caves Krier Frères SARL

Respondent: Directeur de l’Administration de l’emploi

Re:

Request for a preliminary ruling — Cour administrative — Interpretation of Articles 21 TFEU and 45 TFEU — National legislation making reimbursement of social security contributions to private sector employers upon the hiring of unemployed persons aged over 45 years subject to the condition that the persons be registered with a placement office of the national employment administration for at least one month — Registration condition subject to a residence condition — Obstacle to the free movement of workers — Infringement of the principle of equal treatment

Operative part of the judgment

Article 45 TFEU must be interpreted as precluding legislation of a Member State which makes the grant to employers of a subsidy for the recruitment of unemployed persons aged over 45 years subject to the condition that the unemployed person recruited has been registered as a job seeker in that same Member State, in the case where such registration is subject to a condition of residence in the national territory, this being a matter for the referring court to verify.


(1)  OJ C 298, 8.10.2011.