Order of the President of the General Court of 22 July 2010 — IDIAP Foundation v Commission

(Case T-286/10 R)

(Application for interim measures - Sixth framework programme for research, technological development and demonstration actions - Letter confirming the findings of a financial audit - Application for suspension of operation and for interim measures - No urgency)

2010/C 260/20

Language of the case: French

Parties

Applicant: IDIAP Research Institute Foundation (Martigny, Switzerland) (represented by: G. Chapus-Rapin, lawyer)

Defendant: European Commission (represented by: F. Dintilhac and A. Sauka, Agents)

Re:

Essentially, application for suspension of operation of the Commission’s letter of 11 May 2010 confirming the findings of the audit concerning the breakdowns of costs submitted by the applicant, in respect of the period from 1 October 2006 to 30 September 2007 as regards the Amida project and in respect of the period from 1 January 2006 to 31 December 2007 as regards the Bacs and Dirac projects.

Operative part of the order