10.12.2011   

EN

Official Journal of the European Union

C 362/22


Judgment of the Civil Service Tribunal (Third Chamber) of 13 September 2011 — Nastvogel v Council

(Case F-4/10) (1)

(Staff case - Staff reports - Opinion of the Reports Committee - Downgrading of analytical assessments - Dialogue between staff member and assessor - Consultation of the various superiors - Knowledge of staff member’s work by second assessor - Statement of reasons - Sick leave taken into account)

2011/C 362/36

Language of the case: French

Parties

Applicant: Nastvogel (Brussels, Belgium) (represented by: S. Orlandi, A. Coolen, J.-N. Louis and É. Marchal, lawyers)

Defendant: Council (represented by: M. Vitsentzatos and K. Zieleśkiewicz, acting as Agents)

Re:

Application for annulment of the decision establishing the applicant’s staff report for the period from 1 July 2006 to 31 December 2007.

Operative part of the judgment

The Tribunal:

1.

Annuls Mrs Nastvogel’s staff report for the period from 1 July 2006 to 31 December 2007;

2.

Orders the Council of the European Union to pay the costs.


(1)  OJ C 63, 13.3.2010, p. 54.