13.2.2010   

EN

Official Journal of the European Union

C 37/43

Action brought on 8 December 2009 — Acciaierie e Ferriere Leali Luigi v Commission

(Case T-490/09)

2010/C 37/61

Language of the case: Italian

Parties

Applicant: Acciaierie e Ferriere Leali Luigi SpA (Brescia, Italy) (represented by: G. Belotti, lawyer)

Defendant: European Commission

Form of order sought

—

Annul Commission Decision C(2009) 7492 final in Case COMP. 37 956 — Reinforcing bars, readoption — adopted by the Commission on 30 September 2009.

—

—

Annul Article 2 of the decision insofar as the applicant is ordered to pay the sum of EUR 6,093 million jointly and severally with the company Leali SpA.

—

—

Reduce the amount of the fine imposed.

—

Order the defendant to pay the costs.

Pleas in law and main arguments

The pleas in law and main arguments are similar to those relied on in Case T-472/09 SP v Commission.