30.1.2010 |
EN |
Official Journal of the European Union |
C 24/52 |
Order of the Court of First Instance of 24 November 2009 — Szomborg v Commission
(Case T-228/08) (1)
(Action for failure to act - Commission’s failure to present a scientific assessment within the prescribed period - Non-actionable measure - Not individually concerned - Inadmissibility)
2010/C 24/93
Language of the case: Polish
Parties
Applicant: Szomborg (Jastarnia, Poland) (represented by: R. Nowosielski, lawyer)
Defendant: Commission of the European Communities (represented by: K. Banks and A. Szmytkowska, Agents)
Re:
Action for failure to act, seeking a declaration that the Commission unlawfully failed to present within the prescribed period the scientific assessment provided for in Article 27 of Council Regulation (EC) No 2187/2005 of 21 December 2005 for the conservation of fishery resources through technical measures in the Baltic Sea, the Belts and the Sound, amending Regulation (EC) No 1434/98 and repealing Regulation (EC) No 88/98 (OJ 2005 L 349, p. 1)
Operative part of the order
1. |
The action is dismissed as inadmissible. |
2. |
Mr Grzegorz Szomborg shall bear his own costs and pay those incurred by the Commission of the European Communities. |