30.6.2022 |
EN |
Official Journal of the European Union |
C 251/227 |
P9_TA(2021)0499
Digital Markets Act ***I
Amendments adopted by the European Parliament on 15 December 2021 on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on contestable and fair markets in the digital sector (Digital Markets Act) (COM(2020)0842 — C9-0419/2020 — 2020/0374(COD)) (1)
(Ordinary legislative procedure: first reading)
(2022/C 251/33)
Amendment 1
Proposal for a regulation
Recital 1
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 2
Proposal for a regulation
Recital 2
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 3
Proposal for a regulation
Recital 4
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 4
Proposal for a regulation
Recital 6
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 5
Proposal for a regulation
Recital 8
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 6
Proposal for a regulation
Recital 9
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 7
Proposal for a regulation
Recital 10
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 8
Proposal for a regulation
Recital 11
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 9
Proposal for a regulation
Recital 12
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 10
Proposal for a regulation
Recital 13
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 11
Proposal for a regulation
Recital 14
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 244
Proposal for a regulation
Recital 14 a (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
|
Amendment 12
Proposal for a regulation
Recital 20
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 13
Proposal for a regulation
Recital 21
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 14
Proposal for a regulation
Recital 22
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 15
Proposal for a regulation
Recital 23
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 16
Proposal for a regulation
Recital 29
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 17
Proposal for a regulation
Recital 30
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 18
Proposal for a regulation
Recital 31
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 19
Proposal for a regulation
Recital 32
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 20
Proposal for a regulation
Recital 33
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 21
Proposal for a regulation
Recital 36
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 22
Proposal for a regulation
Recital 36 a (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
|
Amendment 23
Proposal for a regulation
Recital 36 b (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
|
Amendment 24
Proposal for a regulation
Recital 37
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 25
Proposal for a regulation
Recital 38
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 26
Proposal for a regulation
Recital 39
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 27
Proposal for a regulation
Recital 40
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 28
Proposal for a regulation
Recital 41
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 29
Proposal for a regulation
Recital 42
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 30
Proposal for a regulation
Recital 44
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 31
Proposal for a regulation
Recital 46
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 32
Proposal for a regulation
Recital 47
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 33
Proposal for a regulation
Recital 48
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 34
Proposal for a regulation
Recital 49
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 35
Proposal for a regulation
Recital 52 a (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
|
Amendment 36
Proposal for a regulation
Recital 53
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 37
Proposal for a regulation
Recital 57
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 38
Proposal for a regulation
Recital 57 a (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
|
Amendment 39
Proposal for a regulation
Recital 58
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 40
Proposal for a regulation
Recital 59
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 41
Proposal for a regulation
Recital 60
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 42
Proposal for a regulation
Recital 61
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 43
Proposal for a regulation
Recital 62
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 44
Proposal for a regulation
Recital 64
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 45
Proposal for a regulation
Recital 65 a (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
|
Amendment 46
Proposal for a regulation
Recital 67
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
deleted |
Amendment 47
Proposal for a regulation
Recital 70
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 48
Proposal for a regulation
Recital 75
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 49
Proposal for a regulation
Recital 75 a (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
|
Amendment 50
Proposal for a regulation
Recital 75 b (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
|
Amendment 51
Proposal for a regulation
Recital 76
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 52
Proposal for a regulation
Recital 77
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 53
Proposal for a regulation
Recital 77 a (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
|
Amendment 54
Proposal for a regulation
Recital 77 b (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
|
Amendment 55
Proposal for a regulation
Recital 77 c (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
|
Amendment 56
Proposal for a regulation
Recital 78
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 57
Proposal for a regulation
Recital 78 a (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
|
Amendment 58
Proposal for a regulation
Recital 79
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
This Regulation respects the fundamental rights and observes the principles recognised in particular by the Charter of Fundamental Rights of the European Union, in particular Articles 16, 47 and 50 thereof. Accordingly, this Regulation should be interpreted and applied with respect to those rights and principles. |
|
Amendment 59
Proposal for a regulation
Article 1 — paragraph 1
Text proposed by the Commission |
Amendment |
1. This Regulation lays down harmonised rules ensuring contestable and fair markets in the digital sector across the Union where gatekeepers are present. |
1. The purpose of this Regulation is to contribute to the proper functioning of the internal market by laying down harmonised rules ensuring contestable and fair markets for all businesses to the benefit of both business users and end users in the digital sector across the Union where gatekeepers are present so as to foster innovation and increase consumer welfare . |
Amendment 231
Proposal for a regulation
Article 1 — paragraph 2
Text proposed by the Commission |
Amendment |
2. This Regulation shall apply to core platform services provided or offered by gatekeepers to business users established in the Union or end users established or located in the Union, irrespective of the place of establishment or residence of the gatekeepers and irrespective of the law otherwise applicable to the provision of service. |
2. This Regulation shall apply to core platform services provided or offered by gatekeepers to end users established or located in the Union and business users , irrespective of the place of establishment or residence of the gatekeepers or business users and irrespective of the law otherwise applicable to the provision of service. This Regulation shall apply and be interpreted in full respect of fundamental rights and the principles recognised by the Charter of Fundamental Rights of the European Union, in particular Articles 11, 16, 47 and 50 thereof. |
Amendment 60
Proposal for a regulation
Article 1 — paragraph 3 — point b
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 61
Proposal for a regulation
Article 1 — paragraph 5
Text proposed by the Commission |
Amendment |
5. Member States shall not impose on gatekeepers further obligations by way of laws, regulations or administrative action for the purpose of ensuring contestable and fair markets. This is without prejudice to rules pursuing other legitimate public interests, in compliance with Union law. In particular, nothing in this Regulation precludes Member States from imposing obligations, which are compatible with Union law, on undertakings, including providers of core platform services where these obligations are unrelated to the relevant undertakings having a status of gatekeeper within the meaning of this Regulation in order to protect consumers or to fight against acts of unfair competition. |
5. In order to avoid the fragmentation of the internal market, Member States shall not impose on gatekeepers within the meaning of this Regulation further obligations by way of laws, regulations or administrative action for the purpose of ensuring contestable and fair markets. This is without prejudice to rules pursuing other legitimate public interests, in compliance with Union law. In particular, nothing in this Regulation precludes Member States from imposing obligations, which are compatible with Union law, on undertakings, including providers of core platform services where these obligations are unrelated to the relevant undertakings having a status of gatekeeper within the meaning of this Regulation in order to protect consumers, to fight against acts of unfair competition or to pursue other legitimate public interests . |
Amendment 62
Proposal for a regulation
Article 1 — paragraph 6
Text proposed by the Commission |
Amendment |
6. This Regulation is without prejudice to the application of Articles 101 and 102 TFEU. It is also without prejudice to the application of: national rules prohibiting anticompetitive agreements, decisions by associations of undertakings, concerted practices and abuses of dominant positions; national competition rules prohibiting other forms of unilateral conduct insofar as they are applied to undertakings other than gatekeepers or amount to imposing additional obligations on gatekeepers; Council Regulation (EC) No 139/2004 (38) and national rules concerning merger control; Regulation (EU) 2019/1150 and Regulation (EU) … . /.. of the European Parliament and of the Council (39) . |
6. This Regulation is without prejudice to the application of Articles 101 and 102 TFEU. It is also without prejudice to the application of: national rules prohibiting anticompetitive agreements, decisions by associations of undertakings, concerted practices and abuses of dominant positions; national competition rules prohibiting other forms of unilateral conduct insofar as these rules are applied to undertakings other than gatekeepers within the meaning of this Regulation or amount to imposing additional obligations on gatekeepers; Council Regulation (EC) No 139/2004 (38) and national rules concerning merger control and Regulation (EU) 2019/1150. |
Amendment 63
Proposal for a regulation
Article 1 — paragraph 7
Text proposed by the Commission |
Amendment |
7. National authorities shall not take decisions which would run counter to a decision adopted by the Commission under this Regulation. The Commission and Member States shall work in close cooperation and coordination in their enforcement actions. |
7. National authorities shall not take decisions which would run counter to a decision adopted by the Commission under this Regulation. The Commission and Member States shall work in close cooperation and coordination in their enforcement actions on the basis of the principles established in Article 31d . |
Amendment 64
Proposal for a regulation
Article 2 — paragraph 1 — point 2 — point f a (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
|
Amendment 65
Proposal for a regulation
Article 2 — paragraph 1 — point 2 — point f b (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
|
Amendment 66
Proposal for a regulation
Article 2 — paragraph 1 — point 2 — point f c (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
|
Amendment 67
Proposal for a regulation
Article 2 — paragraph 1 — point 2 — point h
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 68
Proposal for a regulation
Article 2 — paragraph 1 — point 6
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 69
Proposal for a regulation
Article 2 — paragraph 1 — point 10 a (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
|
Amendment 70
Proposal for a regulation
Article 2 — paragraph 1 — point 10 b (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
|
Amendment 71
Proposal for a regulation
Article 2 — paragraph 1 — point 10 c (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
|
Amendment 72
Proposal for a regulation
Article 2 — paragraph 1 — point 14
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 73
Proposal for a regulation
Article 2 — paragraph 1 — point 14 a (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
|
Amendment 74
Proposal for a regulation
Article 2 — paragraph 1 — point 18
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 75
Proposal for a regulation
Article 2 — paragraph 1 — point 18 a (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
|
Amendment 76
Proposal for a regulation
Article 2 — paragraph 1 — point 23 a (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
|
Amendment 77
Proposal for a regulation
Article 3 — paragraph 1 — introductory part
Text proposed by the Commission |
Amendment |
1. A provider of core platform services shall be designated as gatekeeper if: |
1. An undertaking shall be designated as gatekeeper if: |
Amendment 78
Proposal for a regulation
Article 3 — paragraph 1 — point b
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 79
Proposal for a regulation
Article 3 — paragraph 2 — introductory part
Text proposed by the Commission |
Amendment |
2. A provider of core platform services shall be presumed to satisfy: |
2. An undertaking shall be presumed to satisfy: |
Amendment 80
Proposal for a regulation
Article 3 — paragraph 2 — point a
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 81
Proposal for a regulation
Article 3 — paragraph 2 — point b — subparagraph 1
Text proposed by the Commission |
Amendment |
the requirement in paragraph 1 point (b) where it provides a core platform service that has more than 45 million monthly active end users established or located in the Union and more than 10 000 yearly active business users established in the Union in the last financial year; |
the requirement in paragraph 1 point (b) where it provides one or more core platform services each of which has more than 45 million monthly end users established or located in the EEA and more than 10 000 yearly business users established in the EEA in the last financial year. |
Amendment 82
Proposal for a regulation
Article 3 — paragraph 2 — point b — subparagraph 2
Text proposed by the Commission |
Amendment |
for the purpose of the first subparagraph, monthly active end users shall refer to the average number of monthly active end users throughout the largest part of the last financial year; |
deleted |
Amendment 83
Proposal for a regulation
Article 3 — paragraph 2 — point c
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 84
Proposal for a regulation
Article 3 — paragraph 2 — subparagraph 1 a (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
For the purpose of point (b), |
||||
|
|
Amendment 85
Proposal for a regulation
Article 3 — paragraph 3
Text proposed by the Commission |
Amendment |
3. Where a provider of core platform services meets all the thresholds in paragraph 2, it shall notify the Commission thereof within three months after those thresholds are satisfied and provide it with the relevant information identified in paragraph 2.. That notification shall include the relevant information identified in paragraph 2 for each of the core platform services of the provider that meets the thresholds in paragraph 2 point (b). The notification shall be updated whenever other core platform services individually meet the thresholds in paragraph 2 point (b). |
3. Where an undertaking providing core platform services meets all the thresholds in paragraph 2, it shall notify the Commission thereof without delay and in any case within two months after those thresholds are satisfied and provide it with the relevant information identified in paragraph 2. That notification shall include the relevant information identified in paragraph 2 for each of the core platform services of the undertaking that meets the thresholds in paragraph 2 point (b). The notification shall be updated whenever other core platform services individually meet the thresholds in paragraph 2 point (b). |
A failure by a relevant provider of core platform service to notify the required information pursuant to this paragraph shall not prevent the Commission from designating these providers as gatekeepers pursuant to paragraph 4 at any time. |
A failure by a relevant undertaking providing core platform service to notify the required information pursuant to this paragraph shall not prevent the Commission from designating these undertakings as gatekeepers pursuant to paragraph 4 at any time. |
Amendment 86
Proposal for a regulation
Article 3 — paragraph 4 — subparagraph 1
Text proposed by the Commission |
Amendment |
The Commission shall, without undue delay and at the latest 60 days after receiving the complete information referred to in paragraph 3, designate the provider of core platform services that meets all the thresholds of paragraph 2 as a gatekeeper , unless that provider , with its notification, presents sufficiently substantiated arguments to demonstrate that, in the circumstances in which the relevant core platform service operates, and taking into account the elements listed in paragraph 6, the provider does not satisfy the requirements of paragraph 1. |
The Commission shall, without undue delay and at the latest 60 days after receiving the complete information referred to in paragraph 3, designate the undertaking providing core platform services that meets all the thresholds of paragraph 2 as a gatekeeper . The undertaking may present , with its notification, compelling arguments to demonstrate that, in the circumstances in which the relevant core platform service operates, the undertaking does not satisfy the requirements of paragraph 1. |
Amendment 87
Proposal for a regulation
Article 3 — paragraph 4 — subparagraph 2
Text proposed by the Commission |
Amendment |
Where the gatekeeper presents such sufficiently substantiated arguments to demonstrate that it does not satisfy the requirements of paragraph 1, the Commission shall apply paragraph 6 to assess whether the criteria in paragraph 1 are met. |
deleted |
Amendment 88
Proposal for a regulation
Article 3 — paragraph 4 a (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
|
4a. Where the undertaking providing the core platform service fails to notify the Commission, to provide the information required in paragraph 3 or to provide within the deadline set by the Commission all the relevant information that is required to assess its designation as gatekeeper pursuant to paragraphs (2) and (6), the Commission shall be entitled to designate that undertaking as a gatekeeper at any time based on information available to the Commission pursuant to paragraph 4. |
Amendment 89
Proposal for a regulation
Article 3 — paragraph 5
Text proposed by the Commission |
Amendment |
5. The Commission is empowered to adopt delegated acts in accordance with Article 37 to specify the methodology for determining whether the quantitative thresholds laid down in paragraph 2 are met, and to regularly adjust it to market and technological developments where necessary , in particular as regards the threshold in paragraph 2, point (a) . |
5. The Commission is empowered to adopt delegated acts in accordance with Article 37 to specify the methodology for determining whether the quantitative thresholds laid down in paragraph 2 of this Article are met, and to regularly adjust the methodology to market and technological developments where necessary . The Commission is empowered to adopt delegated acts in accordance with Article 37 to update the list of indicators set out in the Annex to this Regulation . |
Amendment 90
Proposal for a regulation
Article 3 — paragraph 6 — subparagraph 1
Text proposed by the Commission |
Amendment |
The Commission may identify as a gatekeeper, in accordance with the procedure laid down in Article 15, any provider of core platform services that meets each of the requirements of paragraph 1, but does not satisfy each of the thresholds of paragraph 2 , or has presented sufficiently substantiated arguments in accordance with paragraph 4 . |
The Commission shall identify as a gatekeeper, in accordance with the procedure laid down in Article 15, any undertaking providing core platform services , excluding Medium-sized, Small or Micro enterprises as defined in the Commission Recommendation 2003/361/EC, that meets each of the requirements of paragraph 1 of this Article , but does not satisfy each of the thresholds of paragraph 2 of this Article . |
Amendment 91
Proposal for a regulation
Article 3 — paragraph 6 — subparagraph 2 — point a
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 92
Proposal for a regulation
Article 3 — paragraph 6 — subparagraph 2 — point c
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 93
Proposal for a regulation
Article 3 — paragraph 6 — subparagraph 2 — point d
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 94
Proposal for a regulation
Article 3 — paragraph 6 — subparagraph 2 — point e a (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
|
Amendment 95
Proposal for a regulation
Article 3 — paragraph 6 — subparagraph 2 — point e b (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
|
Amendment 96
Proposal for a regulation
Article 3 — paragraph 6 — subparagraph 3
Text proposed by the Commission |
Amendment |
In conducting its assessment, the Commission shall take into account foreseeable developments of these elements. |
In conducting its assessment, the Commission shall take into account foreseeable developments of these elements including any planned concentrations involving another provider of core platform services or of any other services provided in the digital sector . |
Amendment 97
Proposal for a regulation
Article 3 — paragraph 6 — subparagraph 4
Text proposed by the Commission |
Amendment |
Where the provider of a core platform service that satisfies the quantitative thresholds of paragraph 2 fails to comply with the investigative measures ordered by the Commission in a significant manner and the failure persists after the provider has been invited to comply within a reasonable time-limit and to submit observations, the Commission shall be entitled to designate that provider as a gatekeeper. |
deleted |
Amendment 98
Proposal for a regulation
Article 3 — paragraph 6 — subparagraph 5
Text proposed by the Commission |
Amendment |
Where the provider of a core platform service that does not satisfy the quantitative thresholds of paragraph 2 fails to comply with the investigative measures ordered by the Commission in a significant manner and the failure persists after the provider has been invited to comply within a reasonable time-limit and to submit observations, the Commission shall be entitled to designate that provider as a gatekeeper based on facts available. |
deleted |
Amendment 99
Proposal for a regulation
Article 3 — paragraph 7
Text proposed by the Commission |
Amendment |
7. For each gatekeeper identified pursuant to paragraph 4 or paragraph 6, the Commission shall identify the relevant undertaking to which it belongs and list the relevant core platform services that are provided within that same undertaking and which individually serve as an important gateway for business users to reach end users as referred to in paragraph 1(b). |
7. For each undertaking designated as gatekeeper pursuant to paragraph 4 or paragraph 6, the Commission shall identify within the deadline set under paragraph 4 the relevant core platform services that are provided within that same undertaking and which individually serve as an important gateway for business users to reach end users as referred to in paragraph 1(b). |
Amendment 100
Proposal for a regulation
Article 3 — paragraph 8
Text proposed by the Commission |
Amendment |
8. The gatekeeper shall comply with the obligations laid down in Articles 5 and 6 within six months after a core platform service has been included in the list pursuant to paragraph 7 of this Article. |
8. The gatekeeper shall comply with the obligations laid down in Articles 5 and 6 as soon as possible, and in any case no later than four months after a core platform service has been included in the list pursuant to paragraph 7 of this Article. |
Amendment 101
Proposal for a regulation
Article 4 — paragraph 2 — subparagraph 1
Text proposed by the Commission |
Amendment |
The Commission shall regularly, and at least every 2 years, review whether the designated gatekeepers continue to satisfy the requirements laid down in Article 3(1), or whether new providers of core platform services satisfy those requirements. The regular review shall also examine whether the list of affected core platform services of the gatekeeper needs to be adjusted. |
The Commission shall regularly, and at least every three years, review whether the designated gatekeepers continue to satisfy the requirements laid down in Article 3(1), and at least every year whether new core platform services satisfy those requirements. The regular review shall also examine whether the list of affected core platform services of the gatekeeper needs to be adjusted. The review shall have no suspending effect on the gatekeeper’s obligations. |
Amendment 102
Proposal for a regulation
Article 4 — paragraph 2 — subparagraph 2
Text proposed by the Commission |
Amendment |
Where the Commission, on the basis of that review pursuant to the first subparagraph, finds that the facts on which the designation of the providers of core platform services as gatekeepers was based, have changed, it shall adopt a corresponding decision. |
Where the Commission, on the basis of that review pursuant to the first subparagraph, finds that the facts on which the designation of the undertakings providing core platform services as gatekeepers was based, have changed, it shall adopt a corresponding decision. |
Amendment 103
Proposal for a regulation
Article 4 — paragraph 3
Text proposed by the Commission |
Amendment |
3. The Commission shall publish and update the list of gatekeepers and the list of the core platform services for which they need to comply with the obligations laid down in Articles 5 and 6 on an on-going basis. |
3. The Commission shall publish and update the list of undertakings designated as gatekeepers and the list of the core platform services for which they need to comply with the obligations laid down in Articles 5 and 6 on an on-going basis. The Commission shall publish an annual report setting out the findings of its monitoring activities including the impact on business-users especially small and medium-sized enterprises and end-users and present it to the European Parliament and the Council. |
Amendment 104
Proposal for a regulation
Article 5 — paragraph 1 — point a
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 105
Proposal for a regulation
Article 5 — paragraph 1 — point b
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 106
Proposal for a regulation
Article 5 — paragraph 1 — point c
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 107
Proposal for a regulation
Article 5 — paragraph 1 — point c a (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
|
Amendment 108
Proposal for a regulation
Article 5 — paragraph 1 — point d
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 109
Proposal for a regulation
Article 5 — paragraph 1 — point e
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 110
Proposal for a regulation
Article 5 — paragraph 1 — point f
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 111
Proposal for a regulation
Article 5 — paragraph 1 — point g
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 112
Proposal for a regulation
Article 5 — paragraph 1 — point g — point i (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
|
Amendment 113
Proposal for a regulation
Article 5 — paragraph 1 — point g — point ii (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
|
Amendment 114
Proposal for a regulation
Article 5 — paragraph 1 — point g — point iii (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
|
Amendment 115
Proposal for a regulation
Article 5 — paragraph 1 — point g — point iv (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
|
Amendment 116
Proposal for a regulation
Article 5 — paragraph 1 — point g — point v (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
|
Amendment 117
Proposal for a regulation
Article 5 — paragraph 1 — point g a (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
|
Amendment 235
Proposal for a regulation
Article 5 — paragraph 1 — point g b(new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
|
Amendment 119
Proposal for a regulation
Article 6 — paragraph 1 — point a
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
deleted |
Amendment 120
Proposal for a regulation
Article 6 — paragraph 1 — point a a (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
|
Amendment 121
Proposal for a regulation
Article 6 — paragraph 1 — point b
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
deleted |
Amendment 122
Proposal for a regulation
Article 6 — paragraph 1 — point c
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 123
Proposal for a regulation
Article 6 — paragraph 1 — point d
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 124
Proposal for a regulation
Article 6 — paragraph 1 — point e
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 125
Proposal for a regulation
Article 6 — paragraph 1 — point e a (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
|
Amendment 126
Proposal for a regulation
Article 6 — paragraph 1 — point f
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 127
Proposal for a regulation
Article 6 — paragraph 1 — point f a (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
|
Amendment 128
Proposal for a regulation
Article 6 — paragraph 1 — point f b (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
|
Amendment 129
Proposal for a regulation
Article 6 — paragraph 1 — point g
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 130
Proposal for a regulation
Article 6 — paragraph 1 — point h
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 131
Proposal for a regulation
Article 6 — paragraph 1 — point i
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 132
Proposal for a regulation
Article 6 — paragraph 1 — point k
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 133
Proposal for a regulation
Article 6 — paragraph 2
Text proposed by the Commission |
Amendment |
Article 6 – paragraph 2 |
Article 5 – paragraph 2 |
2. For the purposes of point (a) of paragraph 1 data that is not publicly available shall include any aggregated and non-aggregated data generated by business users that can be inferred from, or collected through, the commercial activities of business users or their customers on the core platform service of the gatekeeper. |
2. For the purposes of point (g a) of paragraph 1 data that is not publicly available shall include any aggregated and non-aggregated data generated by business users that can be inferred from, or collected through, the commercial activities of business users or their customers on the core platform service or ancillary services of the gatekeeper. |
Amendment 134
Proposal for a regulation
Article 7 — paragraph 1
Text proposed by the Commission |
Amendment |
1. The measures implemented by the gatekeeper to ensure compliance with the obligations laid down in Articles 5 and 6 shall be effective in achieving the objective of the relevant obligation . The gatekeeper shall ensure that these measures are implemented in compliance with Regulation (EU) 2016/679 and Directive 2002/58/EC, and with legislation on cyber security, consumer protection and product safety. |
1. The gatekeeper shall implement effective measures to ensure its compliance with the obligations laid down in Articles 5 and 6 , and shall demonstrate that compliance, when called upon to do so . The gatekeeper shall ensure that the measures that it implements comply with Regulation (EU) 2016/679, and Directive 2002/58/EC, and with legislation on cyber security, consumer protection and product safety as well as with accessibility requirements for the persons with disabilities in accordance with Directive (EU) 2019/882 . |
Amendment 135
Proposal for a regulation
Article 7 — paragraph 1 a (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
|
1a. Within six months after its designation and in application of paragraph 8 of Article 3, the gatekeeper shall provide the Commission with a report describing in a detailed and transparent manner the measures implemented to ensure compliance with the obligations laid down in Articles 5 and 6. This report shall be updated at least annually. |
Amendment 136
Proposal for a regulation
Article 7 — paragraph 1 b (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
|
1b. Along with the report mentioned in paragraph 1a and within the same timeframe, the gatekeeper shall provide the Commission with a non-confidential summary of its report that will be published by the Commission without delay. The non-confidential summary shall be updated at least annually according to the detailed report. |
|
In order to comply with the obligations laid down in Article 6 and where the gatekeeper holds reasonable doubt as to the appropriate method or methods of compliance, the gatekeeper may request that the Commission engage in a process to receive and address requests for clarification and thereafter further specify relevant measures that the gatekeeper shall adopt in order to comply in an effective and proportionate manner with those obligations. Further specification of obligations laid down in Article 6 shall be limited to issues relating to ensuring effective and proportionate compliance with the obligations. When doing so, the Commission may decide to consult third parties whose views it considers necessary in relation to the measures that the gatekeeper is expected to implement. The duration of the process shall not extend beyond the period set out in Article 3(8), with the possibility for an extension of two months, at the discretion of the Commission, should the dialogue process have not been concluded prior to the expiry of the said period. |
|
The Commission shall retain discretion in deciding whether to engage in such a process, with due regard to principles of equal treatment, proportionality and due process. Where the Commission decides not to engage in such a process, it shall provide a written justification to the relevant gatekeeper. At the end of this process, the Commission may also by decision specify the measures that the gatekeeper concerned is to implement arising from the conclusion of this process set out in paragraph 1b. |
Amendment 137
Proposal for a regulation
Article 7 — paragraph 2
Text proposed by the Commission |
Amendment |
2. Where the Commission finds that the measures that the gatekeeper intends to implement pursuant to paragraph 1, or has implemented, do not ensure effective compliance with the relevant obligations laid down in Article 6, it may by decision specify the measures that the gatekeeper concerned shall implement. The Commission shall adopt such a decision within six months from the opening of proceedings pursuant to Article 18. |
2. Where the Commission finds that the measures that the gatekeeper intends to implement pursuant to paragraph 1, or has implemented, do not ensure effective compliance with the relevant obligations laid down in Article 6, it may by decision specify the measures that the gatekeeper concerned is to implement. The Commission shall adopt such a decision as soon as possible and in any event no later than four months after the opening of proceedings pursuant to Article 18. |
Amendment 138
Proposal for a regulation
Article 7 — paragraph 4
Text proposed by the Commission |
Amendment |
4. In view of adopting the decision under paragraph 2, the Commission shall communicate its preliminary findings within three months from the opening of the proceedings. In the preliminary findings, the Commission shall explain the measures it considers to take or it considers that the provider of core platform services concerned should take in order to effectively address the preliminary findings. |
4. With a view to adopting the decision under paragraph 2, the Commission shall communicate its preliminary findings and publish a concise summary as soon as possible and, in any event no later than two months from the opening of the proceedings. In the preliminary findings, the Commission shall explain the measures that it is considering taking or that it considers that the provider of core platform services concerned should take in order to effectively address the preliminary findings. The Commission may decide to invite interested third parties to submit their observations within a time limit, which is fixed by the Commission in its publication. When publishing, due regard shall be given by the Commission to the legitimate interest of undertakings in the protection of their business secrets. |
Amendment 139
Proposal for a regulation
Article 7 — paragraph 7
Text proposed by the Commission |
Amendment |
7. A gatekeeper may request the opening of proceedings pursuant to Article 18 for the Commission to determine whether the measures that the gatekeeper intends to implement or has implemented under Article 6 are effective in achieving the objective of the relevant obligation in the specific circumstances. A gatekeeper may, with its request, provide a reasoned submission to explain in particular why the measures that it intends to implement or has implemented are effective in achieving the objective of the relevant obligation in the specific circumstances. |
7. A gatekeeper may request within the implementation deadline of Article 3 (8) the opening of proceedings pursuant to Article 18 for the Commission to determine whether the measures that the gatekeeper intends to implement or has implemented under Article 6 are effective in achieving the objective of the relevant obligation in the specific circumstances. In its request, the gatekeeper shall provide a reasoned submission to explain in particular why the measures that it intends to implement or has implemented are effective in achieving the objective of the relevant obligation in the specific circumstances. The Commission shall adopt its decision within six months from the opening of proceedings pursuant to Article 18. |
Amendment 140
Proposal for a regulation
Article 8 — paragraph 1
Text proposed by the Commission |
Amendment |
1. The Commission may, on a reasoned request by the gatekeeper, exceptionally suspend, in whole or in part, a specific obligation laid down in Articles 5 and 6 for a core platform service by decision adopted in accordance with the advisory procedure referred to in Article 32(4), where the gatekeeper demonstrates that compliance with that specific obligation would endanger, due to exceptional circumstances beyond the control of the gatekeeper, the economic viability of the operation of the gatekeeper in the Union, and only to the extent necessary to address such threat to its viability. The Commission shall aim to adopt the suspension decision without delay and at the latest 3 months following receipt of a complete reasoned request. |
1. The Commission may, on a reasoned request by the gatekeeper, suspend , on an exceptional basis , in whole or in part, a specific obligation laid down in Articles 5 and 6 for a core platform serviceby decision adopted in accordance with the advisory procedure referred to in Article 32(4), where the gatekeeper demonstrates that compliance with that specific obligation would endanger, due to exceptional circumstances beyond the control of the gatekeeper, the economic viability of the operation of the gatekeeper in the Union, and only to the extent necessary to address such threat to its viability. The Commission shall aim to adopt the suspension decision without delay and at the latest within three months after receipt of a complete reasoned request. The suspension decision shall be accompanied by a reasoned statement explaining the grounds for the suspension. |
Amendment 141
Proposal for a regulation
Article 8 — paragraph 2
Text proposed by the Commission |
Amendment |
2. Where the suspension is granted pursuant to paragraph 1, the Commission shall review its suspension decision every year. Following such a review the Commission shall either lift the suspension or decide that the conditions of paragraph 1 continue to be met. |
2. Where suspension is granted pursuant to paragraph 1, the Commission shall review its suspension decision every year. Following such a review the Commission shall either wholly or partly lift the suspension or decide that the conditions of paragraph 1 continue to be met. |
Amendment 142
Proposal for a regulation
Article 8 — paragraph 3 — subparagraph 1
Text proposed by the Commission |
Amendment |
The Commission may, acting on a reasoned request by a gatekeeper, provisionally suspend the application of the relevant obligation to one or more individual core platform services already prior to the decision pursuant to paragraph 1. |
In cases of urgency, the Commission may, acting on a reasoned request by a gatekeeper, provisionally suspend the application of the relevant obligation to one or more individual core platform services already prior to the decision pursuant to paragraph 1. |
Amendment 143
Proposal for a regulation
Article 8 — paragraph 3 — subparagraph 2
Text proposed by the Commission |
Amendment |
In assessing the request, the Commission shall take into account, in particular, the impact of the compliance with the specific obligation on the economic viability of the operation of the gatekeeper in the Union as well as on third parties. The suspension may be made subject to conditions and obligations to be defined by the Commission in order to ensure a fair balance between these interests and the objectives of this Regulation. Such a request may be made and granted at any time pending the assessment of the Commission pursuant to paragraph 1. |
In assessing the request, the Commission shall take into account, in particular, the impact of the compliance with the specific obligation on the economic viability of the operation of the gatekeeper in the Union as well as on third parties , in particular smaller business users and consumers . The suspension may be made subject to conditions and obligations to be defined by the Commission in order to ensure a fair balance between these interests and the objectives of this Regulation. Such a request may be made and granted at any time pending the assessment of the Commission pursuant to paragraph 1. |
Amendment 144
Proposal for a regulation
Article 9 — title
Text proposed by the Commission |
Amendment |
Exemption for overriding reasons of public interest |
Exemption on grounds of public morality, public health or public security |
Amendment 145
Proposal for a regulation
Article 9 — paragraph 1
Text proposed by the Commission |
Amendment |
1. The Commission may, acting on a reasoned request by a gatekeeper or on its own initiative, by decision adopted in accordance with the advisory procedure referred to in Article 32(4), exempt it, in whole or in part, from a specific obligation laid down in Articles 5 and 6 in relation to an individual core platform service identified pursuant to Article 3(7), where such exemption is justified on the grounds set out in paragraph 2 of this Article. The Commission shall adopt the exemption decision at the latest 3 months after receiving a complete reasoned request. |
1. The Commission may, acting on a reasoned request by a gatekeeper or on its own initiative, by decision adopted in accordance with the advisory procedure referred to in Article 32(4), exempt it, in whole or in part, from a specific obligation laid down in Articles 5 and 6 in relation to an individual core platform service identified pursuant to Article 3(7), where such exemption is justified on the grounds set out in paragraph 2 of this Article. The Commission shall adopt the exemption decision at the latest three months after receiving a complete reasoned request. Such decision shall be accompanied by a reasoned statement explaining the grounds for the exemption. |
Amendment 146
Proposal for a regulation
Article 9 — paragraph 1 a (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
|
1a. Where the exemption is granted pursuant to paragraph 1, the Commission shall review its exemption decision every year. Following such a review the Commission shall either wholly or partially lift the exemption or decide that the conditions of paragraph 1 continue to be met. |
Amendment 147
Proposal for a regulation
Article 9 — paragraph 3 — subparagraph 1
Text proposed by the Commission |
Amendment |
The Commission may, acting on a reasoned request by a gatekeeper or on its own initiative, provisionally suspend the application of the relevant obligation to one or more individual core platform services already prior to the decision pursuant to paragraph 1. |
In cases of urgency, the Commission may, acting on a reasoned request by a gatekeeper or on its own initiative, provisionally suspend the application of the relevant obligation to one or more individual core platform services already prior to the decision pursuant to paragraph 1. |
Amendment 148
Proposal for a regulation
Article 10 — paragraph 1
Text proposed by the Commission |
Amendment |
1. The Commission is empowered to adopt delegated acts in accordance with Article 34 to update the obligations laid down in Articles 5 and 6 where, based on a market investigation pursuant to Article 17, it has identified the need for new obligations addressing practices that limit the contestability of core platform services or are unfair in the same way as the practices addressed by the obligations laid down in Articles 5 and 6. |
1. The Commission is empowered to adopt delegated acts in accordance with Article 37 amending Articles 5 and 6 by adding obligations where, based on a market investigation pursuant to Article 17, it has identified that this is needed in order to address practices that limit the contestability of core platform services or are unfair in the same way as the practices addressed by the obligations laid down in Articles 5 and 6. Those delegated acts may only add new obligations to those listed under Articles 5 and 6. |
Amendment 149
Proposal for a regulation
Article 10 — paragraph 1 a (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||||
|
1a. The Commission is empowered to adopt delegated acts in accordance with Article 37 supplementing this Regulation in respect of the obligations laid down in Article 5 and 6. Those delegated acts shall provide for only the following: |
||||||
|
|
Amendment 150
Proposal for a regulation
Article 10 — paragraph 2 — point a
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 151
Proposal for a regulation
Article 10 — paragraph 2 a (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
|
2a. In relation to the obligation laid down in article 6(1) fb, the Commission shall adopt by … [18 months after the entry into force of this Regulation] a delegated act in accordance with Article 37 supplementing this Regulation by defining the appropriate scope and features for the interconnection of the gatekeepers online social networking services as well as standards or technical specifications of such interconnection. Such standards or technical specifications shall ensure high level of security and protection of personal data. When developing standards or technical specifications the Commission may consult standardisation bodies or other relevant stakeholders as foreseen in the in Regulation (EU) No 1025/2012. |
Amendment 152
Proposal for a regulation
Article 11
Text proposed by the Commission |
Amendment |
Article 11 |
Article 6a |
Anti-circumvention |
Anti-circumvention |
1. A gatekeeper shall ensure that the obligations of Articles 5 and 6 are fully and effectively complied with. While the obligations of Articles 5 and 6 apply in respect of core platform services designated pursuant to Article 3, their implementation shall not be undermined by any behaviour of the undertaking to which the gatekeeper belongs, regardless of whether this behaviour is of a contractual, commercial, technical or any other nature. |
1. A gatekeeper shall ensure that the obligations of Articles 5 and 6 are fully and effectively complied with. |
|
1a. While the obligations of Articles 5 and 6 apply in respect of core platform services designated pursuant to Article 3, a gatekeeper, including any undertaking to which the gatekeeper belongs, shall not engage in any behaviour regardless of whether is of a contractual, commercial, technical or any other nature, that, while formally, conceptually or technically distinct to a behaviour prohibited pursuant to Articles 5 and 6, is capable in practice of having an equivalent object or effect. |
|
1b. The gatekeeper shall not engage in any behaviour discouraging interoperability by using technical protection measures, discriminatory terms of service, subjecting application programming interfaces to copyright or providing misleading information. |
2. Where consent for collecting and processing of personal data is required to ensure compliance with this Regulation, a gatekeeper shall take the necessary steps to either enable business users to directly obtain the required consent to their processing, where required under Regulation (EU) 2016/679 and Directive 2002/58/EC, or to comply with Union data protection and privacy rules and principles in other ways including by providing business users with duly anonymised data where appropriate. The gatekeeper shall not make the obtaining of this consent by the business user more burdensome than for its own services. |
2. Where consent for collecting, processing and sharing of personal data is required to ensure compliance with this Regulation, a gatekeeper shall take the necessary steps either to enable business users to directly obtain the required consent to their processing, where required to do so under Regulation (EU) 2016/679 and Directive 2002/58/EC, or to comply with Union data protection and privacy rules and principles in other ways including by providing business users with duly anonymised data where appropriate. |
3. A gatekeeper shall not degrade the conditions or quality of any of the core platform services provided to business users or end users who avail themselves of the rights or choices laid down in Articles 5 and 6, or make the exercise of those rights or choices unduly difficult. |
3. A gatekeeper shall not degrade the conditions or quality of any of the core platform services provided to business users or end users who avail themselves of the rights or choices laid down in Articles 5 and 6, or make the exercise of those rights or choices unduly difficult including by offering choices to the end-user in a non-neutral manner, or by subverting user's autonomy, decision-making, or choice via the structure, design, function or manner of operation of a user interface or a part thereof . |
Amendment 153
Proposal for a regulation
Article 12 — paragraph 1 –subparagraph 1
Text proposed by the Commission |
Amendment |
A gatekeeper shall inform the Commission of any intended concentration within the meaning of Article 3 of Regulation (EC) No 139/2004 involving another provider of core platform services or of any other services provided in the digital sector irrespective of whether it is notifiable to a Union competition authority under Regulation (EC) No 139/2004 or to a competent national competition authority under national merger rules. |
A gatekeeper shall inform the Commission of any intended concentration within the meaning of Article 3 of Regulation (EC) No 139/2004 irrespective of whether it is notifiable to a Union competition authority under Regulation (EC) No 139/2004 or to a competent national competition authority under national merger rules. |
Amendment 154
Proposal for a regulation
Article 12 — paragraph 1 — subparagraph 1 a (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
|
The Commission shall inform competent national authorities of such notifications. |
Amendment 155
Proposal for a regulation
Article 12 — paragraph 3
Text proposed by the Commission |
Amendment |
3. If, following any concentration as provided in paragraph 1, additional core platform services individually satisfy the thresholds in point (b) of Article 3(2), the gatekeeper concerned shall inform the Commission thereof within three months from the implementation of the concentration and provide the Commission with the information referred to in Article 3(2). |
3. If, following any concentration as provided in paragraph 1, it is demonstrated that additional core platform services individually satisfy the thresholds in point (b) of Article 3(2), the gatekeeper concerned shall inform the Commission thereof within three months from the implementation of the concentration and provide the Commission with the information referred to in Article 3(2). |
Amendment 156
Proposal for a regulation
Article 12 — paragraph 3 a (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
|
3a. The competent national authorities may use the information received under paragraph 1 to request the Commission to examine the concentration pursuant to Article 22 of Regulation (EC) No 139/2004. |
Amendment 157
Proposal for a regulation
Article 12 — paragraph 3 b (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
|
3b. The Commission shall publish annually the list of acquisitions of which it has been informed by gatekeepers. |
Amendment 158
Proposal for a regulation
Article 13 — paragraph 1
Text proposed by the Commission |
Amendment |
Within six months after its designation pursuant to Article 3, a gatekeeper shall submit to the Commission an independently audited description of any techniques for profiling of consumers that the gatekeeper applies to or across its core platform services identified pursuant to Article 3. This description shall be updated at least annually. |
Within six months after its designation pursuant to Article 3, a gatekeeper shall submit to the Commission and the Hight Level Group of Digital Regulators an independently audited description of any techniques for profiling of consumers that the gatekeeper applies to or across its core platform services identified pursuant to Article 3. This description shall be updated at least annually. The Commission shall develop, in consultation with the EU Data Protection Supervisor, the European Data Protection Board, civil society and experts, the standards and procedure of the audit. |
Amendment 159
Proposal for a regulation
Article 13 — paragraph 1 a (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
|
The gatekeeper shall make publicly available an overview of the audited description referred to in the first paragraph, taking into account the need to respect business secrecy. |
Amendment 160
Proposal for a regulation
Article 14 — paragraph 3 — point a
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 161
Proposal for a regulation
Article 14 — paragraph 3 a (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
|
3a. The Commission may also ask one or more competent national authorities to support its market investigation. |
Amendment 162
Proposal for a regulation
Article 15 — paragraph 1
Text proposed by the Commission |
Amendment |
1. The Commission may conduct a market investigation for the purpose of examining whether a provider of core platform services should be designated as a gatekeeper pursuant to Article 3(6), or in order to identify core platform services for a gatekeeper pursuant to Article 3(7). It shall endeavour to conclude its investigation by adopting a decision in accordance with the advisory procedure referred to in Article 32(4) within twelve months from the opening of the market investigation . |
1. The Commission may conduct a market investigation for the purpose of examining whether a provider of core platform services should be designated as a gatekeeper pursuant to Article 3(6), or in order to identify core platform services for a gatekeeper pursuant to Article 3(7). The Commission shall conclude its investigation by adopting a decision within twelve months. |
Amendment 163
Proposal for a regulation
Article 15 — paragraph 2
Text proposed by the Commission |
Amendment |
2. In the course of a market investigation pursuant to paragraph 1, the Commission shall endeavour to communicate its preliminary findings to the provider of core platform services concerned within six months from the opening of the investigation. In the preliminary findings, the Commission shall explain whether it considers, on a provisional basis, that the provider of core platform services should be designated as a gatekeeper pursuant to Article 3(6). |
2. In the course of a market investigation pursuant to paragraph 1, the Commission shall communicate its preliminary findings to the provider of core platform services concerned as soon as possible and in any case no later than six months from the opening of the investigation. In the preliminary findings, the Commission shall explain whether it considers, on a provisional basis, that the provider of core platform services should be designated as a gatekeeper pursuant to Article 3(6). |
Amendment 164
Proposal for a regulation
Article 15 — paragraph 3
Text proposed by the Commission |
Amendment |
3. Where the provider of core platform services satisfies the thresholds set out in Article 3(2), but has presented significantly substantiated arguments in accordance with Article 3(4), the Commission shall endeavour to conclude the market investigation within five months from the opening of the market investigation by a decision pursuant to paragraph 1. In that case the Commission shall endeavour to communicate its preliminary findings pursuant to paragraph 2 to the provider of core platform services within three months from the opening of the investigation. |
deleted |
Amendment 165
Proposal for a regulation
Article 15 — paragraph 4
Text proposed by the Commission |
Amendment |
4. When the Commission pursuant to Article 3(6) designates as a gatekeeper a provider of core platform services that does not yet enjoy an entrenched and durable position in its operations, but it is foreseeable that it will enjoy such a position in the near future, it shall declare applicable to that gatekeeper only obligations laid down in Article 5(b) and Article 6(1) points (e), (f), (h) and (i) as specified in the designation decision. The Commission shall only declare applicable those obligations that are appropriate and necessary to prevent that the gatekeeper concerned achieves by unfair means an entrenched and durable position in its operations . The Commission shall review such a designation in accordance with the procedure laid down in Article 4. |
4. When the Commission pursuant to Article 3(6) designates as a gatekeeper a provider of core platform services that does not yet enjoy an entrenched and durable position in its operations, but it is foreseeable that it will enjoy such a position in the near future, it shall declare applicable to that gatekeeper the obligations laid down in Article 5 and Article 6 . The Commission shall review such a designation in accordance with Article 4. |
Amendment 166
Proposal for a regulation
Article 16 — paragraph 1
Text proposed by the Commission |
Amendment |
1. Where the market investigation shows that a gatekeeper has systematically infringed the obligations laid down in Articles 5 and 6 and has further strengthened or extended its gatekeeper position in relation to the characteristics under Article 3(1) , the Commission may by decision adopted in accordance with the advisory procedure referred to in Article 32(4) impose on such gatekeeper any behavioural or structural remedies which are proportionate to the infringement committed and necessary to ensure compliance with this Regulation. The Commission shall conclude its investigation by adopting a decision within twelve months from the opening of the market investigation. |
1. The Commission may conduct a market investigation for the purpose of examining whether a gatekeeper has engaged in systematic non-compliance. Where the market investigation shows that a gatekeeper has systematically infringed the obligations laid down in Articles 5 and 6, the Commission may impose on that gatekeeper such behavioural or structural remedies which are effective and necessary to ensure compliance with this Regulation. The Commission shall , where appropriate, be entitled to require the remedies to be tested to optimise their effectiveness. The Commission shall conclude its investigation by adopting a decision as soon as possible and in any event no later than twelve months from the opening of the market investigation. |
Amendment 167
Proposal for a regulation
Article 16 — paragraph 1 a (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
|
1a. Pursuant to paragraph 1, the Commission may for a limited period restrict gatekeepers from making acquisitions in areas relevant to this Regulation provided that such restrictions are proportionate, and necessary in order to remedy the damage caused by repeated infringements or to prevent further damage to the contestability and fairness of the internal market. |
Amendment 168
Proposal for a regulation
Article 16 — paragraph 2
Text proposed by the Commission |
Amendment |
2. The Commission may only impose structural remedies pursuant to paragraph 1 either where there is no equally effective behavioural remedy or where any equally effective behavioural remedy would be more burdensome for the gatekeeper concerned than the structural remedy. |
deleted |
Amendment 169
Proposal for a regulation
Article 16 — paragraph 3
Text proposed by the Commission |
Amendment |
3. A gatekeeper shall be deemed to have engaged in a systematic non-compliance with the obligations laid down in Articles 5 and 6, where the Commission has issued at least three non-compliance or fining decisions pursuant to Articles 25 and 26 respectively against a gatekeeper in relation to any of its core platform services within a period of five years prior to the adoption of the decision opening a market investigation in view of the possible adoption of a decision pursuant to this Article. |
3. A gatekeeper shall be deemed to have engaged in a systematic non-compliance with the obligations laid down in Articles 5 and 6, where the Commission has issued at least two non-compliance or fining decisions pursuant to Articles 25 and 26 respectively against a gatekeeper in relation to any of its core platform services within a period of ten years prior to the adoption of the decision opening a market investigation in view of the possible adoption of a decision pursuant to this Article. |
Amendment 170
Proposal for a regulation
Article 16 — paragraph 4
Text proposed by the Commission |
Amendment |
4. A gatekeeper shall be deemed to have further strengthened or extended its gatekeeper position in relation to the characteristics under Article 3(1), where its impact on the internal market has further increased, its importance as a gateway for business users to reach end users has further increased or the gatekeeper enjoys a further entrenched and durable position in its operations. |
deleted |
Amendment 171
Proposal for a regulation
Article 16 — paragraph 5
Text proposed by the Commission |
Amendment |
5. The Commission shall communicate its objections to the gatekeeper concerned within six months from the opening of the investigation. In its objections, the Commission shall explain whether it preliminarily considers that the conditions of paragraph 1 are met and which remedy or remedies it preliminarily considers necessary and proportionate . |
5. The Commission shall communicate its objections to the gatekeeper concerned as soon as possible and in any event no later than four months from the opening of the investigation. In its objections, the Commission shall explain whether it preliminarily considers that the conditions of paragraph 1 are met and which remedy or remedies it considers on a preliminary basis, to be effective and necessary. |
Amendment 172
Proposal for a regulation
Article 16 — paragraph 6
Text proposed by the Commission |
Amendment |
6. The Commission may at any time during the market investigation extend its duration where the extension is justified on objective grounds and proportionate. The extension may apply to the deadline by which the Commission has to issue its objections, or to the deadline for adoption of the final decision. The total duration of any extension or extensions pursuant to this paragraph shall not exceed six months.The Commission may consider commitments pursuant to Article 23 and make them binding in its decision . |
6. In the course of the market investigation , the Commission may extend its duration where such extension is justified on objective grounds and proportionate. The extension may apply to the deadline by which the Commission has to issue its objections, or to the deadline for adoption of the final decision. The total duration of any extension or extensions pursuant to this paragraph shall not exceed six months . |
Amendment 173
Proposal for a regulation
Article 16 — paragraph 6 a (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
|
6a. In order to ensure effective compliance by the gatekeeper with its obligations laid down in Articles 5 or 6, the Commission shall regularly review the remedies that it imposes in accordance with paragraph 1 of this Article. The Commission shall be entitled to modify those remedies if, following an investigation, it finds that they are not effective. |
Amendment 174
Proposal for a regulation
Article 17 — paragraph 1
Text proposed by the Commission |
Amendment |
The Commission may conduct a market investigation with the purpose of examining whether one or more services within the digital sector should be added to the list of core platform services or to detect types of practices that may limit the contestability of core platform services or may be unfair and which are not effectively addressed by this Regulation. It shall issue a public report at the latest within 24 months from the opening of the market investigation. |
The Commission may conduct a market investigation with the purpose of examining whether one or more services within the digital sector should be added to the list of core platform services or to detect types of practices that may limit the contestability of core platform services or may be unfair and which are not effectively addressed by this Regulation. It shall issue a public report at the latest within 18 months from the opening of the market investigation. |
Amendment 175
Proposal for a regulation
Article 17 — paragraph 2 — point b a (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
|
Amendment 176
Proposal for a regulation
Article 19 — paragraph 1
Text proposed by the Commission |
Amendment |
1. The Commission may by simple request or by decision require information from undertakings and associations of undertakings to provide all necessary information, including for the purpose of monitoring, implementing and enforcing the rules laid down in this Regulation. The Commission may also request access to data bases and algorithms of undertakings and request explanations on those by a simple request or by a decision. |
1. The Commission may by simple request or by decision require information from undertakings and associations of undertakings to provide all necessary information, including for the purpose of monitoring, implementing and enforcing the rules laid down in this Regulation. The Commission may also request access to data bases, algorithms of undertakings and information about testings and request explanations on those by a simple request or by a decision. |
Amendment 177
Proposal for a regulation
Article 19 — paragraph 2
Text proposed by the Commission |
Amendment |
2. The Commission may request information from undertakings and associations of undertakings pursuant to paragraph 1 also prior to opening a market investigation pursuant to Article 14 or proceedings pursuant to Article 18 . |
2. The Commission may request information from undertakings and associations of undertakings pursuant to paragraph 1 also prior to opening a market investigation pursuant to Article 14. |
Amendment 178
Proposal for a regulation
Article 19 — paragraph 4
Text proposed by the Commission |
Amendment |
4. Where the Commission requires undertakings and associations of undertakings to supply information by decision, it shall state the purpose of the request, specify what information is required and fix the time-limit within which it is to be provided. Where the Commission requires undertakings to provide access to its data-bases and algorithms, it shall state the legal basis and the purpose of the request, and fix the time-limit within which it is to be provided. It shall also indicate the penalties provided for in Article 26 and indicate or impose the periodic penalty payments provided for in Article 27. It shall further indicate the right to have the decision reviewed by the Court of Justice. |
4. Where the Commission requires undertakings and associations of undertakings to supply information by decision, it shall state the purpose of the request, specify what information is required and fix the time-limit within which it is to be provided. Where the Commission requires undertakings to provide access to its data-bases and algorithms, it shall state the purpose of the request, specify what information is required and fix the time-limit within which it is to be provided. It shall also indicate the penalties provided for in Article 26 and indicate or impose the periodic penalty payments provided for in Article 27. It shall further indicate the right to have the decision reviewed by the Court of Justice. |
Amendment 179
Proposal for a regulation
Article 20 — paragraph 1
Text proposed by the Commission |
Amendment |
The Commission may interview any natural or legal person which consents to being interviewed for the purpose of collecting information, relating to the subject-matter of an investigation, including in relation to the monitoring, implementing and enforcing of the rules laid down in this Regulation. |
The Commission , and the national competent authorities in accordance with Article 31c, may interview any natural or legal person which consents to being interviewed for the purpose of collecting information, relating to the subject-matter of an investigation, including in relation to the monitoring, implementing and enforcing of the rules laid down in this Regulation. |
Amendment 180
Proposal for a regulation
Article 21 — paragraph 2
Text proposed by the Commission |
Amendment |
2. On-site inspections may also be carried out with the assistance of auditors or experts appointed by the Commission pursuant to Article 24(2). |
2. On-site inspections may also be carried out with the assistance of rotating auditors or experts appointed by the Commission pursuant to Article 24(2). |
Amendment 181
Proposal for a regulation
Article 22 — paragraph 1
Text proposed by the Commission |
Amendment |
1. In case of urgency due to the risk of serious and irreparable damage for business users or end users of gatekeepers, the Commission may, by decision adopt in accordance with the advisory procedure referred to in Article 32(4), order interim measures against a gatekeeper on the basis of a prima facie finding of an infringement of Articles 5 or 6. |
1. In cases of urgency due to the risk of serious and immediate damage for business users or end users of gatekeepers, the Commission may, by decision adopt in accordance with the advisory procedure referred to in Article 32(4), order interim measures on a gatekeeper on the basis of a prima facie finding of an infringement of Articles 5 or 6. |
Amendment 182
Proposal for a regulation
Article 22 — paragraph 2
Text proposed by the Commission |
Amendment |
2. A decision pursuant to paragraph 1 may only be adopted in the context of proceedings opened in view of the possible adoption of a decision of non-compliance pursuant to Article 25(1). This decision shall apply for a specified period of time and may be renewed in so far this is necessary and appropriate. |
2. A decision pursuant to paragraph 1 shall only be adopted in the context of proceedings opened with a view to the possible adoption of a decision of non-compliance pursuant to Article 25(1). That decision shall apply for a specified period of time and may be renewed in so far this is necessary and appropriate. |
Amendment 183
Proposal for a regulation
Article 22 — paragraph 2 a (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
|
2a. In cases of urgency due to the risk of serious and immediate damage to business users or end users of gatekeepers, resulting from new practices implemented by one or more gatekeepers that could undermine contestability of core platform services or that could be unfair pursuant to Article 10(2), the Commission may impose interim measures on the gatekeepers concerned in order to prevent such a risk materialising. |
Amendment 184
Proposal for a regulation
Article 22 — paragraph 2 b (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
|
2b. A decision referred to in paragraph 2a of this Article shall only be adopted in the context of a market investigation pursuant to Article 17 and within 6 months of the opening of such an investigation. The interim measures shall apply for a specified period of time and, in any case, shall be renewed or withdrawn in order to take account of the final decision resulting from the market investigation pursuant to Article 17. |
Amendment 185
Proposal for a regulation
Article 23
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
Article 23 |
deleted |
||
Commitments |
|
||
1. If during proceedings under Articles 16 or 25 the gatekeeper concerned offers commitments for the relevant core platform services to ensure compliance with the obligations laid down in Articles 5 and 6, the Commission may by decision adopted in accordance with the advisory procedure referred to in Article 32(4) make those commitments binding on that gatekeeper and declare that there are no further grounds for action. |
|
||
2. The Commission may, upon request or on its own initiative, reopen by decision the relevant proceedings, where: |
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
3. Should the Commission consider that the commitments submitted by the gatekeeper concerned cannot ensure effective compliance with the obligations laid down in Articles 5 and 6, it shall explain the reasons for not making those commitments binding in the decision concluding the relevant proceedings. |
|
Amendment 186
Proposal for a regulation
Article 24 — paragraph 1
Text proposed by the Commission |
Amendment |
1. The Commission may take the necessary actions to monitor the effective implementation and compliance with the obligations laid down in Articles 5 and 6 and the decisions taken pursuant to Articles 7, 16, 22 and 23. |
1. The Commission shall take the necessary actions to monitor the effective implementation and compliance with the obligations laid down in Articles 5 and 6 and the decisions taken pursuant to Articles 7, 16, 22 and 23. |
Amendment 187
Proposal for a regulation
Article 24 a (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
|
Article 24a Complaint mechanism 1. Business users, competitors, end-users of the core platform services as well as their representatives or other person with a legitimate interest may complain to the competent national authorities about any practice or behaviour by gatekeepers that falls into the scope of this Regulation, including non-compliance. The competent national authorities shall assess such complaints and shall report them to the Commission. The Commission shall examine whether there are reasonable grounds to open proceedings pursuant to Article 18 or a market investigation pursuant to Article 14. 2. Directive (EU) 2019/1937 shall apply to the complaints and the reporting of breaches of this Regulation and the protection of persons reporting such breaches. |
Amendment 188
Proposal for a regulation
Article 24 b (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
Article 24b |
||
|
Compliance function |
||
|
1. Gatekeepers shall establish a compliance function, which is independent from the operational functions of the gatekeeper and appoint one or more compliance officers, including the head of the compliance function. |
||
|
2. The gatekeeper shall ensure that compliance function pursuant to paragraph 1 has sufficient authority, stature and resources, as well as access to the management body of the gatekeeper to monitor the compliance of the gatekeeper with this Regulation. |
||
|
3. Gatekeeper shall ensure that compliance officers appointed pursuant to paragraph 1 have the professional qualifications, knowledge, experience and ability necessary to fulfil the tasks referred to in paragraph 4. |
||
|
Gatekeeper shall also ensure that the head of the compliance function appointed pursuant to paragraph 1 is a senior manager with distinct responsibility for the compliance function and shall be independent from the operational functions and management body of the gatekeeper. |
||
|
4. The head of the compliance function shall report directly to the management body of the gatekeeper and shall have the powers to raise concerns and warn that body where risks of non-compliance with this Regulation arise, without prejudice to the responsibilities of the management body in its supervisory and managerial functions. |
||
|
The head of the compliance function shall not be removed without prior approval of the management body of the gatekeeper. |
||
|
5. Compliance officers appointed by the gatekeeper pursuant to paragraph 1 shall oversee compliance of the gatekeeper with the obligations in this Regulation, including at least the following tasks: |
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
6. Gatekeepers shall communicate the name and contact details of the head of the compliance function to the Commission. |
||
|
7. The management body of the gatekeeper shall define, oversee and be accountable for the implementation of the governance arrangements of the gatekeeper that ensure independence of the compliance function, including the segregation of duties in the organisation of the gatekeeper and the prevention of conflicts of interest. |
Amendment 189
Proposal for a regulation
Article 25 — paragraph 1 — point e
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
deleted |
Amendment 190
Proposal for a regulation
Article 25 — paragraph 1 a (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
|
1a. The Commission shall adopt its decision within 12 months from the opening of proceedings pursuant to Article 18. |
Amendment 191
Proposal for a regulation
Article 25 — paragraph 2
Text proposed by the Commission |
Amendment |
2. Before adopting the decision pursuant to paragraph 1, the Commission shall communicate its preliminary findings to the gatekeeper concerned. In the preliminary findings, the Commission shall explain the measures it considers to take or it considers that the gatekeeper should take in order to effectively address the preliminary findings. |
2. Before adopting the decision pursuant to paragraph 1, the Commission shall communicate its preliminary findings to the gatekeeper concerned. In those preliminary findings, the Commission shall explain the measures it is considering taking or that it considers that the gatekeeper should take in order to effectively address the preliminary findings. |
Amendment 192
Proposal for a regulation
Article 25 — paragraph 4
Text proposed by the Commission |
Amendment |
4. The gatekeeper shall provide the Commission with the description of the measures it took to ensure compliance with the decision adopted pursuant to paragraph 1. |
4. The gatekeeper shall provide the Commission with the description of the measures that it has taken to ensure compliance with the decision adopted pursuant to paragraph 1. |
Amendment 193
Proposal for a regulation
Article 26 — paragraph 1 — introductory part
Text proposed by the Commission |
Amendment |
1. In the decision pursuant to Article 25, the Commission may impose on a gatekeeper fines not exceeding 10 % of its total turnover in the preceding financial year where it finds that the gatekeeper, intentionally or negligently, fails to comply with: |
1. In the decision pursuant to Article 25, the Commission may impose on a gatekeeper fines not less than 4 % and not exceeding 20 % of its total worldwide turnover in the preceding financial year where it finds that the gatekeeper, intentionally or negligently, fails to comply with: |
Amendment 194
Proposal for a regulation
Article 26 — paragraph 1 — point a a (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
|
Amendment 195
Proposal for a regulation
Article 26 — paragraph 1 — point a b (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
|
Amendment 196
Proposal for a regulation
Article 26 — paragraph 1 — point e
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
deleted |
Amendment 197
Proposal for a regulation
Article 26 — paragraph 2 — point b
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
deleted |
Amendment 198
Proposal for a regulation
Article 26 — paragraph 2 — point c
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
deleted |
Amendment 199
Proposal for a regulation
Article 27 — paragraph 2
Text proposed by the Commission |
Amendment |
2. Where the undertakings have satisfied the obligation which the periodic penalty payment was intended to enforce, the Commission may by decision adopted in accordance with the advisory procedure referred to in Article 32(4) set the definitive amount of the periodic penalty payment at a figure lower than that which would arise under the original decision . |
2. Where the undertakings have satisfied the obligation which the periodic penalty payment was intended to enforce, the Commission may by decision adopted in accordance with the advisory procedure referred to in Article 32(4) set the definitive amount of the periodic penalty payment. |
Amendment 200
Proposal for a regulation
Article 28 — paragraph 1
Text proposed by the Commission |
Amendment |
1. The powers conferred on the Commission by Articles 26 and 27 shall be subject to a three year limitation period. |
1. The powers conferred on the Commission by Articles 26 and 27 shall be subject to a five year limitation period. |
Amendment 201
Proposal for a regulation
Article 30 — paragraph 1 — introductory part
Text proposed by the Commission |
Amendment |
1. Before adopting a decision pursuant to Article 7, Article 8(1), Article 9(1), Articles 15, 16, 22, 23, 25 and 26 and Article 27(2), the Commission shall give the gatekeeper or undertaking or association of undertakings concerned the opportunity of being heard on: |
1. Before adopting a decision pursuant to Article 7, Article 8(1), Article 9(1), Articles 15, 16, 22, 23, 25 and 26 and Article 27(2), the Commission shall give the gatekeeper or undertaking or association of undertakings concerned including third parties with a legitimate interest, the opportunity of being heard on: |
Amendment 202
Proposal for a regulation
Article 30 — paragraph 2
Text proposed by the Commission |
Amendment |
2. Gatekeepers, undertakings and associations of undertakings concerned may submit their observations to the Commission’s preliminary findings within a time limit which shall be fixed by the Commission in its preliminary findings and which may not be less than 14 days. |
2. Gatekeepers, undertakings and associations of undertakings concerned including third parties with a legitimate interest may submit their observations to the Commission’s preliminary findings within a time limit which shall be fixed by the Commission in its preliminary findings and which may not be less than 14 days. |
Amendment 203
Proposal for a regulation
Article 30 — paragraph 3
Text proposed by the Commission |
Amendment |
3. The Commission shall base its decisions only on objections on which gatekeepers, undertakings and associations of undertakings concerned have been able to comment. |
3. The Commission shall base its decisions only on objections on which gatekeepers, undertakings, associations of undertakings concerned and third parties with a legitimate interest have been able to comment. |
Amendment 233
Proposal for a regulation
Article 30 a (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
|
Article 30a |
|
Accountability |
|
1. The Commission shall adopt an annual report on the state of the digital economy. This report shall provide an analysis of the market position, influence and business models of the gatekeepers in the common market. The report shall include a summary of its activities, in particular supervisory measures adopted under Chapter II and IV of this Regulation as well as an assessment on whether competition rules, the provisions of this Regulation (and Regulation XX/2021 DSA) and current enforcement levels are adequate to address anticompetitive conduct and ensure the contestability and fairness of digital markets. This annual report shall also include an assessment of the audit reports foreseen in Article 13 and a social impact assessment, which assesses new digital products and services and their potential impact on mental health, user behaviour, disinformation, polarisation and democracy. In the fulfilment of this mandate, the Commission shall coordinate its supervisory and monitoring efforts with those foreseen under the Digital Services Act, so as to achieve the best possible synergies. |
|
2. The European Parliament through its competent committees may provide an opinion on an annual basis on the report by the Commission including proposals for market investigations into new services and new practices under Article 17. |
|
3. The Commission shall reply in writing to the opinion adopted by the European Parliament as well as respond to any call for action concerning Article 17 therein, including providing justifications for foreseen inaction, and to any question addressed to it by the European Parliament or by the Council within five weeks of its receipt. |
|
4. At the request of the European Parliament, the Commission shall participate in a hearing before the European Parliament. A hearing shall take place at least bi-annually. The respective Commissioner shall make a statement before the European Parliament and answer any questions from its members, whenever so requested. In addition, a continuous, high-level dialogue between the European Parliament and the Commission shall be ensured through exchanges, which take place no less than four times a year. |
Amendment 204
Proposal for a regulation
Article 31 — paragraph 1
Text proposed by the Commission |
Amendment |
1. The information collected pursuant to Articles 3, 12, 13, 19, 20 and 21 shall be used only for the purposes of this Regulation. |
1. The information collected pursuant to Articles 3, 19, 20 , 21 and 31d shall be used only for the purposes of this Regulation. |
Amendment 205
Proposal for a regulation
Article 31 — paragraph 1 a (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
|
1a. The information collected pursuant to Article 12 shall be used only for the purposes of this Regulation and Regulation (EC) No 139/2004. |
Amendment 206
Proposal for a regulation
Article 31 — paragraph 1 b (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
|
1b. The information collected pursuant to Article 13 shall be used only for the purposes of this Regulation and Regulation (EU) 2016/679. |
Amendment 207
Proposal for a regulation
Article 31 — paragraph 2
Text proposed by the Commission |
Amendment |
2. Without prejudice to the exchange and to the use of information provided for the purpose of use pursuant to Articles 32 and 33, the Commission, the authorities of the Member States, their officials, servants and other persons working under the supervision of these authorities and any natural or legal person, including auditors and experts appointed pursuant to Article 24(2), shall not disclose information acquired or exchanged by them pursuant to this Regulation and of the kind covered by the obligation of professional secrecy. This obligation shall also apply to all representatives and experts of Member States participating in any of the activities of the Digital Markets Advisory Committee pursuant to Article 32. |
2. Without prejudice to the exchange and to the use of information provided for the purpose of use pursuant to Articles 12, 13, 31d, 32 and 33, the Commission, the authorities of the Member States, their officials, servants and other persons working under the supervision of these authorities and any natural or legal person, including auditors and experts appointed pursuant to Article 24(2), shall not disclose information acquired or exchanged by them pursuant to this Regulation and of the kind covered by the obligation of professional secrecy. This obligation shall also apply to all representatives and experts of Member States participating in any of the activities of the Digital Markets Advisory Committee pursuant to Article 32. |
Amendment 208
Proposal for a regulation
Article 31 a (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
|
Article 31a European High-Level Group of Digital Regulators 1. The Commission shall establish a European High-Level Group of Digital Regulators (the ‘Group’) in the form of an expert group, consisting of a representative of the Commission, a representative of relevant Union bodies, representatives of national competition authorities and representatives of other national competent authorities in specific sectors including data protection, electronic communications and consumer protection authorities. 2. For the purposes of paragraph 1, the relevant national competent authorities shall be represented in the group by their respective heads. In order to facilitate the work of the Group, the Commission shall provide it with a secretariat. 3. The work of the Group may be organised into expert working groups building cross-regulator specialist teams that provide the Commission with high level of expertise. |
Amendment 209
Proposal for a regulation
Article 31 b (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
Article 31b |
||
|
Tasks of the European High-Level Group of Digital Regulators |
||
|
1. The Group shall assist the Commission in ensuring the consistent application of this Regulation and monitoring its compliance by means of advice, expertise and recommendations. To that end, the Group shall have the following tasks: |
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
2. The Group shall report every year on its activities to the European Parliament and offer recommendations and policy suggestions related to the enforcement of this Regulation and other matters contributing to the development of a consistent regulatory approach to the digital single market. |
||
|
3. The Group shall establish its rules of procedure in line with Commission expert groups rules established by Commission decision C(2016)3301. |
||
|
4. The Group meetings with stakeholders and gatekeepers shall be registered and published on a monthly basis in line with the EU transparency register. |
Amendment 210
Proposal for a regulation
Article 31 c (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
|
Article 31c Role of national competition authorities and other competent authorities 1. National competition authorities as well as other competent authorities designated by the Member State shall support the Commission in monitoring compliance with and enforcement of the obligations laid down in this Regulation and report regularly to the Commission on compliance with this Regulation. 2. National competition authorities as well as other competent authorities may, under the coordination of the Commission, provide support to a market investigation or proceedings pursuant to Article 7(2), 15, 16, 17, 19, 20, 21 by collecting information and providing expertise. 3. National competition authorities as well as other competent authorities may collect complaints in accordance with the procedure laid down in Article 24a. |
Amendment 211
Proposal for a regulation
Article 31 d (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
|
Article 31d |
|
Cooperation and coordination with Member States |
|
1. The Commission and Member States shall work in close cooperation and coordinate their enforcement actions to ensure coherent, effective and complementary enforcement of this Regulation. |
|
2. Where a national authority intends to launch an investigation on gatekeepers based on national laws referred to in Article 1(6), it shall inform the Commission in writing of the first formal investigative measure, before or immediately after the start of such measure. This information may also be made available to the national competition authorities as well as other competent authorities of the other Member States. |
|
3. Where a national authority intends to impose obligations on gatekeepers based on national laws referred to in Article 1(6), it shall, no later than 60 days before its adoption, communicate the draft measure to the Commission stating the reasons for the measure. This information may also be made available to the national competition authorities as well as other competent authorities of the other Member States. Where the Commission within those 60 days indicates to the national authority concerned that the draft measure runs counter to this Regulation or to a decision adopted by the Commission under this Regulation or contemplated in proceedings initiated by the Commission, that national authority shall not adopt the measure. |
|
4. The Commission and the national competition authorities as well as other competent authorities of the Member States enforcing the rules referred to in Article 1(6) shall have the power to provide one another with any matter of fact or of law, including confidential information. |
|
5. The national competition authorities as well as other competent authorities of the Member States enforcing the rules referred to in Article 1(6) may consult the Commission on any matter relating to the application of this Regulation. |
Amendment 212
Proposal for a regulation
Article 32 — paragraph 1 a (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
|
1a. For meetings in which specific issues are to bediscussed, Member States shall be entitled to appoint an additional representative from an authority with the relevant expertise for those issues. This is without prejudice to the right of members of the Committee to be assisted by other experts from the Member States. |
Amendment 213
Proposal for a regulation
Article 32 — paragraph 4 a (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
|
4a. Meetings of the Digital Markets Advisory Committee and the Commission with representatives of gatekeepers and other stakeholders shall be registered and published on a monthly basis in line with the EU transparency register. |
Amendment 214
Proposal for a regulation
Article 33 — paragraph 1
Text proposed by the Commission |
Amendment |
1. When three or more Member States request the Commission to open an investigation pursuant to Article 15 because they consider that there are reasonable grounds to suspect that a provider of core platform services should be designated as a gatekeeper, the Commission shall within four months examine whether there are reasonable grounds to open such an investigation. |
1. Two or more national competition authorities or other competent national authorities may request the Commission to open an investigation pursuant to Articles 15, 16, 17 or 25. Competent authority (ies) shall submit evidence in support of their request. The Commission shall within four months examine whether there are reasonable grounds to open such an investigation. Where the Commission considers that there are insufficient grounds for initiating proceedings, it may reject such request and inform the respective competent authority (ies) of its reasons. The Commission shall publish the results of its assessment. |
Amendment 215
Proposal for a regulation
Article 33 — paragraph 2
Text proposed by the Commission |
Amendment |
2. Member States shall submit evidence in support of their request. |
deleted |
Amendment 216
Proposal for a regulation
Article 36 — title
Text proposed by the Commission |
Amendment |
Amendment 217
Proposal for a regulation
Article 36 — paragraph 1 — introductory part
Text proposed by the Commission |
Amendment |
1. The Commission may adopt implementing acts concerning: 3, 6, 12, 13, 15, 16, 17, 20, 22, 23, 25 and 30 |
1. The Commission may adopt implementing acts laying down detailed arrangements for the application of the following: |
Amendment 218
Proposal for a regulation
Article 36 — paragraph 1 — point a a (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
|
Amendment 219
Proposal for a regulation
Article 36 — paragraph 1 — point a b (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
|
Amendment 220
Proposal for a regulation
Article 36 — paragraph 1 — point g a (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
|
Amendment 221
Proposal for a regulation
Article 36 — paragraph 2
Text proposed by the Commission |
Amendment |
2. the practical arrangements for the cooperation and coordination between the Commission and Member States provided for in Article 1(7). Those implementing acts shall be adopted in accordance with the advisory procedure referred to in Article 32(4). Before the adoption of any measures pursuant to paragraph 1, the Commission shall publish a draft thereof and invite all interested parties to submit their comments within the time limit it lays down, which may not be less than one month. |
2. Those implementing acts shall be adopted in accordance with the advisory procedure referred to in Article 32(4). Before the adoption of any measures pursuant to paragraph 1, the Commission shall publish a draft thereof and invite all interested parties to submit their comments within the time limit it lays down, which may not be less than one month. |
Amendment 222
Proposal for a regulation
Article 36 a (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
|
Article 36a Guidelines To facilitate the compliance of gatekeepers with and the enforcement of the obligations in Articles 5, 6, 12 and 13, the Commission may accompany the obligations set out in those Articles with guidelines, where the Commission deems that this is appropriate. Where appropriate and necessary, the Commission may mandate the standardisation bodies to facilitate the implementation of the obligations by developing appropriate standards. |
Amendment 223
Proposal for a regulation
Article 37 — paragraph 2
Text proposed by the Commission |
Amendment |
2. The power to adopt delegated acts referred to in Articles 3(6) and 9(1) shall be conferred on the Commission for a period of five years from DD/MM/YYYY. The Commission shall draw up a report in respect of the delegation of power not later than nine months before the end of the five-year period. The delegation of power shall be tacitly extended for periods of an identical duration, unless the European Parliament or the Council opposes such extension not later than three months before the end of each period. |
2. The power to adopt delegated acts referred to in Articles 3(6) and 10 shall be conferred on the Commission for a period of five years from DD/MM/YYYY. The Commission shall draw up a report in respect of the delegation of power not later than nine months before the end of the five-year period. The delegation of power shall be tacitly extended for periods of an identical duration, unless the European Parliament or the Council opposes such extension not later than three months before the end of each period. |
Amendment 224
Proposal for a regulation
Article 37 — paragraph 3
Text proposed by the Commission |
Amendment |
3. The delegation of power referred to in Articles 3(6) and 9(1) may be revoked at any time by the European Parliament or by the Council. A decision to revoke shall put an end to the delegation of the power specified in that decision. It shall take effect the day following the publication of the decision in the Official Journal of the European Union or at a later date specified therein. It shall not affect the validity of any delegated acts already in force. |
3. The delegation of power referred to in Articles 3(6) and 10 may be revoked at any time by the European Parliament or by the Council. A decision to revoke shall put an end to the delegation of the power specified in that decision. It shall take effect the day following the publication of the decision in the Official Journal of the European Union or at a later date specified therein. It shall not affect the validity of any delegated acts already in force. |
Amendment 225
Proposal for a regulation
Article 37 a (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
|
Article 37a Amendment to Directive (EU) 2019/1937 In Part XX of the Annex to Directive (EU) 2019/1937, the following point is added: "Regulation (EU) …./… of the European Parliament and of the Council of … on XX (EU) 2021/XXX, and amending Directive (EU) 2019/1937 (OJ L …). |
Amendment 226
Proposal for a regulation
Article 37 b (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
|
Article 37b Amendments to Directive (EU) 2020/1828 on Representative Actions for the Protection of the Collective Interests of Consumers The following is added to Annex I: ‘(X) Regulation of the European Parliament and of the Council on contestable and fair markets in the digital sector (Digital Markets Act)’ |
Amendment 227
Proposal for a regulation
Article 39 — paragraph 2 — subparagraph 1
Text proposed by the Commission |
Amendment |
This Regulation shall apply from six months after its entry into force. |
This Regulation shall apply from two months after its entry into force. |
Amendment 228
Proposal for a regulation
Annex 1 (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
|
Amendment 229
Proposal for a regulation
Annex 1 — table (new)
Text proposed by the Commission
Amendment
Core platform service |
end users |
business users |
Online intermediation services |
Number of unique end users who engaged with the online intermediation service at least once in the month for example through actively logging-in, , making a query, clicking or scrolling or concluded a transaction through the online intermediation service at least once in the month. |
Number of unique business users who had at least one item listed in the online intermediation service during the whole year or concluded a transaction enabled by the online intermediation service during the year. |
Online search engines |
Number of unique end users who engaged with the online search engine at least once in the month, for example through making a query. |
Number of unique business users with business websites (i.e. website used in commercial or professional capacity) indexed by or part of the index of the online search engine during the year. |
Online social networking services |
Number of unique end users who engaged with the online social networking service at least once in the month, for example through actively logging-in, opening a page, scrolling, clicking, liking, making a query, posting or commenting. |
Number of unique business users who have a business listing or business account in the online social networking service and have engaged in any way with the service at least once during the year, for example through actively logging-in, opening a page, scrolling, clicking, liking, making a query, posting, commenting or using its tools for businesses. |
Video-sharing platform services |
Number of unique end users who engaged with the video-sharing platform service at least once in the month, for example through playing a segment of audiovisual content, making a query or uploading a piece of audiovisual content, notably including user-generated videos. |
Number of unique business users who provided at least one piece of audiovisual content uploaded or played on the video-sharing platform service during the year. |
Number-independent interpersonal communication services |
Number of unique end users who initiated or participated in any way in a communication through the number-independent interpersonal communication service at least once in the month. |
Number of unique business users who used a business account or otherwise initiated or participated in any way in a communication through the number-independent interpersonal communication service to communicate directly with an end user at least once during the year. |
Operating systems |
Number of unique end users who utilised a device with the operating system, which has been activated, updated or used at least once in the month. |
Number of unique developers who published, updated or offered at least one software application or software program using the programming language or any software development tools of, or running in any way on, the operating system during the year. |
Cloud computing services |
Number of unique end users who engaged with any cloud computing services from the relevant provider of cloud computing services at least once in the month, in return for any type of remuneration, regardless of whether this remuneration occurs in the same month. |
Number of unique business users who provided any cloud computing services hosted in the cloud infrastructure of the relevant provider of cloud computing services during the year. |
Advertising services |
Proprietary sales of advertising space Number of unique end users who were exposed to an advertisement impression at least once in the month. Advertising intermediation (including advertising networks, advertising exchanges and any other advertising intermediation services) Number of unique end users who were exposed to an advertisement impression which triggered the advertising intermediation service at least once in the month. |
Proprietary sales of advertising space Number of unique advertisers who had at least one advertisement impression displayed during the year. Advertising intermediation (including advertising networks, advertising exchanges and any other advertising intermediation services) Number of unique business users (including advertisers, publishers or other intermediators) who interacted via or were served by the advertising intermediation service during the year. |
(1) The matter was referred back for interinstitutional negotiations to the committee responsible, pursuant to Rule 59(4), fourth subparagraph (A9-0332/2021).
(26) Regulation (EU) 2019/1150 of the European Parliament and of the Council of 20 June 2019 on promoting fairness and transparency for business users of online intermediation services (OJ L 186, 11.7.2019, p. 57).
(27) Regulation (EU) …/.. of the European Parliament and of the Council — proposal on a Single Market For Digital Services (Digital Services Act) and amending Directive 2000/31/EC.
(28) Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council of 27 April 2016 on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data, and repealing Directive 95/46/EC (General Data Protection Regulation) (OJ L 119, 4.5.2016, p. 1).
(29) Directive (EU) 2019/790 of the European Parliament and of the Council of 17 April 2019 on copyright and related rights in the Digital Single Market and amending Directives 96/9/EC and 2001/29/EC (OJ L 130, 17.5.2019, p. 92.).
(30) Directive (EU) 2015/2366 of the European Parliament and of the Council of 25 November 2015 on payment services in the internal market, amending Directives 2002/65/EC, 2009/110/EC and 2013/36/EU and Regulation (EU) No 1093/2010, and repealing Directive 2007/64/EC (OJ L 337, 23.12.2015, p. 35).
(31) Directive 2010/13/EU of the European Parliament and of the Council of 10 March 2010 on the coordination of certain provisions laid down by law, regulation or administrative action in Member States concerning the provision of audiovisual media services (Audiovisual Media Services Directive) (OJ L 95, 15.4.2010, p. 1).
(26) Regulation (EU) 2019/1150 of the European Parliament and of the Council of 20 June 2019 on promoting fairness and transparency for business users of online intermediation services (OJ L 186, 11.7.2019, p. 57).
(27) Regulation (EU) …/.. of the European Parliament and of the Council — proposal on a Single Market For Digital Services (Digital Services Act) and amending Directive 2000/31/EC.
(28) Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council of 27 April 2016 on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data, and repealing Directive 95/46/EC (General Data Protection Regulation) (OJ L 119, 4.5.2016, p. 1).
(29) Directive (EU) 2019/790 of the European Parliament and of the Council of 17 April 2019 on copyright and related rights in the Digital Single Market and amending Directives 96/9/EC and 2001/29/EC (OJ L 130, 17.5.2019, p. 92.).
(30) Directive (EU) 2015/2366 of the European Parliament and of the Council of 25 November 2015 on payment services in the internal market, amending Directives 2002/65/EC, 2009/110/EC and 2013/36/EU and Regulation (EU) No 1093/2010, and repealing Directive 2007/64/EC (OJ L 337, 23.12.2015, p. 35).
(31) Directive 2010/13/EU of the European Parliament and of the Council of 10 March 2010 on the coordination of certain provisions laid down by law, regulation or administrative action in Member States concerning the provision of audiovisual media services (Audiovisual Media Services Directive) (OJ L 95, 15.4.2010, p. 1).
(32) Directive (EU) 2015/1535 of the European Parliament and of the Council of 9 September 2015 laying down a procedure for the provision of information in the field of technical regulations and of rules on Information Society services, OJ L 241, 17.9.2015, p. 1.
(32) Directive (EU) 2015/1535 of the European Parliament and of the Council of 9 September 2015 laying down a procedure for the provision of information in the field of technical regulations and of rules on Information Society services, OJ L 241, 17.9.2015, p. 1.
(33) Directive 2002/58/EC of the European Parliament and of the Council of 12 July 2002 concerning the processing of personal data and the protection of privacy in the electronic communications sector (Directive on privacy and electronic communications) (OJ L 201, 31.7.2002, p. 37).
(33) Directive 2002/58/EC of the European Parliament and of the Council of 12 July 2002 concerning the processing of personal data and the protection of privacy in the electronic communications sector (Directive on privacy and electronic communications) (OJ L 201, 31.7.2002, p. 37).
(34) Commission Notice: Guidelines on ranking transparency pursuant to Regulation (EU) 2019/1150 of the European Parliament and of the Council (OJ C 424, 8.12.2020, p. 1).
(34) Commission Notice: Guidelines on ranking transparency pursuant to Regulation (EU) 2019/1150 of the European Parliament and of the Council (OJ C 424, 8.12.2020, p. 1).
(35) Regulation (EU) No 182/2011 of the European Parliament and of the Council of 16 February 2011 laying down the rules and general principles concerning mechanisms for control by Member States of the Commission’s exercise of implementing powers, (OJ L 55, 28.2.2011, p. 13).
(35) Regulation (EU) No 182/2011 of the European Parliament and of the Council of 16 February 2011 laying down the rules and general principles concerning mechanisms for control by Member States of the Commission’s exercise of implementing powers, (OJ L 55, 28.2.2011, p. 13).
(36) Interinstitutional Agreement between the European Parliament, the Council of the European Union and the European Commission on Better Law-Making (OJ L 123, 12.5.2016, p. 1).
(36) Interinstitutional Agreement between the European Parliament, the Council of the European Union and the European Commission on Better Law-Making (OJ L 123, 12.5.2016, p. 1).
(38) Council Regulation (EC) No 139/2004 of 20 January 2004 on the control of concentrations between undertakings (the EC Merger Regulation) (OJ L 24, 29.1.2004, p. 1).
(39) Regulation (EU) …/.. of the European Parliament and of the Council — proposal on a Single Market For Digital Services (Digital Services Act) and amending Directive 2000/31/EC.
(38) Council Regulation (EC) No 139/2004 of 20 January 2004 on the control of concentrations between undertakings (the EC Merger Regulation) (OJ L 24, 29.1.2004, p. 1).