30.6.2015 |
EN |
Official Journal of the European Union |
C 214/4 |
Explanatory Notes to the Combined Nomenclature of the European Union
(2015/C 214/04)
Pursuant to the second indent of Article 9(1)(a) of Council Regulation (EEC) No 2658/87 (1), the Explanatory Notes to the Combined Nomenclature of the European Union (2) are hereby amended as follows:
On page 53, the following paragraph is inserted after the existing text under ‘General’:
‘Pasteurisation is not admissible in this Chapter, with the exception of:
— |
dried fruits and nuts of this Chapter; |
— |
provisionally preserved fruits and nuts of heading 0812; |
— |
frozen fruits and nuts of heading 0811. |
Sterilised fruits and nuts are excluded from this Chapter (heading 2008 in general).’
(1) Council Regulation (EEC) No 2658/87 of 23 July 1987 on the tariff and statistical nomenclature and on the Common Customs Tariff (OJ L 256, 7.9.1987, p. 1).