Corrigendum to Authorisation for State aid pursuant to Articles 107 and 108 of the TFEU — Cases where the Commission raises no objections

On page 32, the text referring to the State Aid No SA.37802 is cancelled and replaced by the following:

‘Authorisation for State aid pursuant to Articles 107 and 108 of the TFEU

Cases where the Commission raises no objections

(Text with EEA relevance, except for products falling under Annex I of the Treaty)

Date of adoption of the decision

16.12.2013

Aid number

SA.37802 (2013/N)

Member State

Germany

Region

—

Title (and/or name of the beneficiary)

Niedersachsen: Beihilfe für die Entfernung und Beseitigung von Falltieren

Legal basis

Niedersächsisches Ausführungsgesetz zum Tierische Nebenprodukte-Beseitigungsgesetz (Nds. AG TierNebG);

Niedersächsische Richtlinie über die Gewährung von staatlichen Beihilfen für die Entfernung und Beseitigung von Falltieren

Type of measure

Scheme

—

Objective

Animal diseases

Form of aid

Subsidized services

Budget

Overall budget: EUR 79,5 (in millions)

Annual budget: EUR 26,5 (in millions)

Intensity

100 %

Duration (period)

1.1.2014 - 31.12.2016

Economic sectors

AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHING

Name and address of the granting authority

Niedersächsische Gebietskörperschaften

Niedersächsische Tierseuchenkasse - anstalt des öffentlichen Rechts-Brühlstraße 9, D-30169 Hannover

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm’