19.6.2009   

EN

Official Journal of the European Union

C 139/5


Commission communication pursuant to Article 17(5) of Regulation (EC) No 1008/2008 of the European Parliament and of the Council on common rules for the operation of air services in the Community

Invitation to tender in respect of the operation of scheduled air services in accordance with public service obligations

(Text with EEA relevance)

2009/C 139/05

Member State

France

Concerned route

Brive–Paris (Orly)

Period of validity of the contract

5 January 2010-4 January 2014

Deadline for submission of tenders

First step: 14 August 2009 (12.00, local time).

Second step: 22 September 2009 (12.00, local time).

Address where the text of the invitation to tender and any relevant information and/or documentation related to the public tender and the public service obligation can be obtained

Syndicat mixte pour la création et l’aménagement de l’aérodrome de Brive-Souillac

Mairie de Brive-la-Gaillarde

B.P. 80433

19312 Brive-la-Gaillarde Cedex

FRANCE

Tél. +33 555923939

Fax +33 555181699

E-mail: aeroportbrivesouillac@orange.fr