6.1.2009   

EN

Official Journal of the European Union

C 1/3


Authorisation for State aid pursuant to Articles 87 and 88 of the EC Treaty

Cases where the Commission raises no objections

(2009/C 1/02)

Date of adoption of the decision

27.10.2008

Member State

France

Aid No

N 198/08

Title

Aides à la recherche et au développement dans le secteur de la viande, des produits carnés, des ovo-produits, du lait et des produits laitiers

Objective

To encourage research and development in the meat product, egg product, milk and milk product sectors

Legal basis

Articles L 621-1 et suivants du Code rural, décision du directeur de l'office national interprofessionnel de l'élevage, approuvée par le conseil plénier

Budget

EUR 9 600 000

Aid intensity or amount

100 %

Duration

Six years, up until 31.12.2013

Other information

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/