4.12.2009 |
EN |
Official Journal of the European Union |
CE 295/149 |
Tuesday 2 September 2008
Strengthening of Eurojust and amendment of Decision 2002/187/JHA *
P6_TA(2008)0384
European Parliament legislative resolution of 2 September 2008 on the initiative of the Kingdom of Belgium, the Czech Republic, the Republic of Estonia, the Kingdom of Spain, the French Republic, the Italian Republic, the Grand Duchy of Luxembourg, the Kingdom of the Netherlands, the Republic of Austria, the Republic of Poland, the Portuguese Republic, the Republic of Slovenia, the Slovak Republic and the Kingdom of Sweden with a view to adopting a Council Decision on the strengthening of Eurojust and amending Decision 2002/187/JHA (5613/2008 — C6-0076/2008 — 2008/0804(CNS))
2009/C 295 E/39
(Consultation procedure)
The European Parliament,
having regard to the initiative of the Kingdom of Belgium, the Czech Republic, the Republic of Estonia, the Kingdom of Spain, the French Republic, the Italian Republic, the Grand Duchy of Luxembourg, the Kingdom of the Netherlands, the Republic of Austria, the Republic of Poland, the Portuguese Republic, the Republic of Slovenia, the Slovak Republic and the Kingdom of Sweden (5613/2008),
having regard to Article 34(2)(b) of the EU Treaty,
having regard to Article 39(1) of the EU Treaty, pursuant to which the Council consulted Parliament (C6-0076/2008),
having regard to Rules 93 and 51 of its Rules of Procedure,
having regard to the report of the Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs (A6-0293/2008),
1. |
Approves the initiative of the Kingdom of Belgium, the Czech Republic, the Republic of Estonia, the Kingdom of Spain, the French Republic, the Italian Republic, the Grand Duchy of Luxembourg, the Kingdom of the Netherlands, the Republic of Austria, the Republic of Poland, the Portuguese Republic, the Republic of Slovenia, the Slovak Republic and the Kingdom of Sweden as amended; |
2. |
Calls on the Council to amend the text accordingly; |
3. |
Calls on the Council to notify Parliament if it intends to depart from the text approved by Parliament; |
4. |
Calls on the Council to consult Parliament again if it intends to amend the initiative of the Kingdom of Belgium, the Czech Republic, the Republic of Estonia, the Kingdom of Spain, the French Republic, the Italian Republic, the Grand Duchy of Luxembourg, the Kingdom of the Netherlands, the Republic of Austria, the Republic of Poland, the Portuguese Republic, the Republic of Slovenia, the Slovak Republic and the Kingdom of Sweden substantially; |
5. |
Calls on the Council and the Commission, following the entry into force of the Treaty of Lisbon, to give priority to any future proposal to amend the Decision in accordance with Declaration No 50 concerning Article 10 of the Protocol on transitional provisions to be annexed to the Treaty on European Union, to the Treaty on the Functioning of the European Union and to the Treaty establishing the European Atomic Energy Community; |
6. |
Is determined to examine any such future proposal by the urgent procedure in accordance with the procedure referred to in paragraph 5 and in close cooperation with national parliaments; |
7. |
Instructs its President to forward its position to the Council and Commission, and the governments of the Kingdom of Belgium, the Czech Republic, the Republic of Estonia, the Kingdom of Spain, the French Republic, the Italian Republic, the Grand Duchy of Luxembourg, the Kingdom of the Netherlands, the Republic of Austria, the Republic of Poland, the Portuguese Republic, the Republic of Slovenia, the Slovak Republic and the Kingdom of Sweden. |
TEXT PROPOSED BY 14 MEMBER STATES |
AMENDMENTS |
||||||||||||||
Amendment 1 |
|||||||||||||||
Initiative of the Kingdom of Belgium, the Czech Republic, the Republic of Estonia, the Kingdom of Spain, the French Republic, the Italian Republic, the Grand Duchy of Luxembourg, the Kingdom of the Netherlands, the Republic of Austria, the Republic of Poland, the Portuguese Republic, the Republic of Slovenia, the Slovak Republic and the Kingdom of Sweden — amending act Recital 5a (new) |
|||||||||||||||
|
|
||||||||||||||
Amendment 2 |
|||||||||||||||
Initiative of the Kingdom of Belgium, the Czech Republic, the Republic of Estonia, the Kingdom of Spain, the French Republic, the Italian Republic, the Grand Duchy of Luxembourg, the Kingdom of the Netherlands, the Republic of Austria, the Republic of Poland, the Portuguese Republic, the Republic of Slovenia, the Slovak Republic and the Kingdom of Sweden — amending act Recital 5b (new) |
|||||||||||||||
|
|
||||||||||||||
Amendment 3 |
|||||||||||||||
Initiative of the Kingdom of Belgium, the Czech Republic, the Republic of Estonia, the Kingdom of Spain, the French Republic, the Italian Republic, the Grand Duchy of Luxembourg, the Kingdom of the Netherlands, the Republic of Austria, the Republic of Poland, the Portuguese Republic, the Republic of Slovenia, the Slovak Republic and the Kingdom of Sweden — amending act Recital 8a (new) |
|||||||||||||||
|
|
||||||||||||||
Amendment 4 |
|||||||||||||||
Initiative of the Kingdom of Belgium, the Czech Republic, the Republic of Estonia, the Kingdom of Spain, the French Republic, the Italian Republic, the Grand Duchy of Luxembourg, the Kingdom of the Netherlands, the Republic of Austria, the Republic of Poland, the Portuguese Republic, the Republic of Slovenia, the Slovak Republic and the Kingdom of Sweden — amending act Recital 8b (new) |
|||||||||||||||
|
|
||||||||||||||
Amendment 5 |
|||||||||||||||
Initiative of the Kingdom of Belgium, the Czech Republic, the Republic of Estonia, the Kingdom of Spain, the French Republic, the Italian Republic, the Grand Duchy of Luxembourg, the Kingdom of the Netherlands, the Republic of Austria, the Republic of Poland, the Portuguese Republic, the Republic of Slovenia, the Slovak Republic and the Kingdom of Sweden — amending act Recital 8c (new) |
|||||||||||||||
|
|
||||||||||||||
Amendment 6 |
|||||||||||||||
Initiative of the Kingdom of Belgium, the Czech Republic, the Republic of Estonia, the Kingdom of Spain, the French Republic, the Italian Republic, the Grand Duchy of Luxembourg, the Kingdom of the Netherlands, the Republic of Austria, the Republic of Poland, the Portuguese Republic, the Republic of Slovenia, the Slovak Republic and the Kingdom of Sweden — amending act Recital 8d (new) |
|||||||||||||||
|
|
||||||||||||||
Amendment 7 |
|||||||||||||||
Initiative of the Kingdom of Belgium, the Czech Republic, the Republic of Estonia, the Kingdom of Spain, the French Republic, the Italian Republic, the Grand Duchy of Luxembourg, the Kingdom of the Netherlands, the Republic of Austria, the Republic of Poland, the Portuguese Republic, the Republic of Slovenia, the Slovak Republic and the Kingdom of Sweden — amending act Recital 8e (new) |
|||||||||||||||
|
|
||||||||||||||
Amendment 8 |
|||||||||||||||
Initiative of the Kingdom of Belgium, the Czech Republic, the Republic of Estonia, the Kingdom of Spain, the French Republic, the Italian Republic, the Grand Duchy of Luxembourg, the Kingdom of the Netherlands, the Republic of Austria, the Republic of Poland, the Portuguese Republic, the Republic of Slovenia, the Slovak Republic and the Kingdom of Sweden — amending act Recital 8f (new) |
|||||||||||||||
|
|
||||||||||||||
Amendment 9 |
|||||||||||||||
Initiative of the Kingdom of Belgium, the Czech Republic, the Republic of Estonia, the Kingdom of Spain, the French Republic, the Italian Republic, the Grand Duchy of Luxembourg, the Kingdom of the Netherlands, the Republic of Austria, the Republic of Poland, the Portuguese Republic, the Republic of Slovenia, the Slovak Republic and the Kingdom of Sweden — amending act Article 1 — point 3 Decision 2002/187/JHA Article 5a — paragraph 1 |
|||||||||||||||
1. In order to fulfil its tasks on an emergency basis, Eurojust shall set up an ‘Emergency Coordination Cell’ (ECC). |
1. In order to fulfil its tasks on an emergency basis, Eurojust shall set up an ‘Emergency Coordination Cell’ (ECC) , which shall be contactable via a single contact point . |
||||||||||||||
Amendment 10 |
|||||||||||||||
Initiative of the Kingdom of Belgium, the Czech Republic, the Republic of Estonia, the Kingdom of Spain, the French Republic, the Italian Republic, the Grand Duchy of Luxembourg, the Kingdom of the Netherlands, the Republic of Austria, the Republic of Poland, the Portuguese Republic, the Republic of Slovenia, the Slovak Republic and the Kingdom of Sweden — amending act Article 1 — point 3 Decision 2002/187/JHA Article 5a — paragraph 2 |
|||||||||||||||
2. The ECC shall be composed of one representative per Member State, who may be either the national member, his or her deputy, or an assistant entitled to replace the national member. The ECC shall be contactable and able to act on an around the clock basis. |
2. The ECC shall be composed of one representative per Member State, who may be either the national member, his or her deputy, or an assistant entitled to replace the national member. The representative shall be able to act on a 24 hour/7 day basis. |
||||||||||||||
Amendment 11 |
|||||||||||||||
Initiative of the Kingdom of Belgium, the Czech Republic, the Republic of Estonia, the Kingdom of Spain, the French Republic, the Italian Republic, the Grand Duchy of Luxembourg, the Kingdom of the Netherlands, the Republic of Austria, the Republic of Poland, the Portuguese Republic, the Republic of Slovenia, the Slovak Republic and the Kingdom of Sweden — amending act Article 1 — point 3 Decision 2002/187/JHA Article 5a — paragraph 3 |
|||||||||||||||
3. When in urgent cases a request for judicial cooperation needs to be executed in several Member States, the competent authority may forward it to the ECC through the representative of its Member State in the ECC. The representative of the Member State concerned in the ECC shall transmit the request to the competent authorities of the relevant Member States for execution. Where no competent national authority has been identified or it is not possible to identify it in a timely manner, the member of the ECC shall have the power to execute the request himself. |
3. When in urgent cases a request for judicial cooperation needs to be executed in several Member States, the competent authority may forward it to the ECC through the representative of its Member State in the ECC. The representative of the Member State concerned in the ECC shall transmit the request to the competent authorities of the relevant Member States for execution. Where is not possible to identify a competent national authority in a timely manner, the member of the ECC shall have the power to execute the request himself. In such a case, the ECC member concerned shall inform the College in writing without delay of the steps taken and the reasons for the failure to identify a competent national authority in a timely manner. |
||||||||||||||
Amendment 12 |
|||||||||||||||
Initiative of the Kingdom of Belgium, the Czech Republic, the Republic of Estonia, the Kingdom of Spain, the French Republic, the Italian Republic, the Grand Duchy of Luxembourg, the Kingdom of the Netherlands, the Republic of Austria, the Republic of Poland, the Portuguese Republic, the Republic of Slovenia, the Slovak Republic and the Kingdom of Sweden — amending act Article 1 — point 4 Decision 2002/187/JHA Article 6 — paragraph 1 — point a — subpoint vi |
|||||||||||||||
|
deleted |
||||||||||||||
Amendment 13 |
|||||||||||||||
Initiative of the Kingdom of Belgium, the Czech Republic, the Republic of Estonia, the Kingdom of Spain, the French Republic, the Italian Republic, the Grand Duchy of Luxembourg, the Kingdom of the Netherlands, the Republic of Austria, the Republic of Poland, the Portuguese Republic, the Republic of Slovenia, the Slovak Republic and the Kingdom of Sweden — amending act Article 1 — point 4 Decision 2002/187/JHA Article 6 — paragraph 1 — point a — subpoint vii |
|||||||||||||||
|
deleted |
||||||||||||||
Amendment 14 |
|||||||||||||||
Initiative of the Kingdom of Belgium, the Czech Republic, the Republic of Estonia, the Kingdom of Spain, the French Republic, the Italian Republic, the Grand Duchy of Luxembourg, the Kingdom of the Netherlands, the Republic of Austria, the Republic of Poland, the Portuguese Republic, the Republic of Slovenia, the Slovak Republic and the Kingdom of Sweden — amending act Article 1 — point 6 Decision 2002/187/JHA Article 8 |
|||||||||||||||
If the competent authorities of the Member States concerned decide not to comply with a request referred to in Articles 6(1)(a), 6(1)(g), 7(1)(a), 7(2) and 7(3), they shall inform Eurojust of their decision and of the reasons for it. |
1. If the competent authorities of the Member States concerned decide not to comply with a request referred to in Articles 6(1)(a), 6(1)(g), 7(1)(a), 7(2) and 7(3), they shall inform Eurojust of their decision and of the reasons for it. 2. The Member States shall ensure that a decision of the national competent authority may be judicially reviewed before it is communicated to Eurojust. |
||||||||||||||
Amendment 15 |
|||||||||||||||
Initiative of the Kingdom of Belgium, the Czech Republic, the Republic of Estonia, the Kingdom of Spain, the French Republic, the Italian Republic, the Grand Duchy of Luxembourg, the Kingdom of the Netherlands, the Republic of Austria, the Republic of Poland, the Portuguese Republic, the Republic of Slovenia, the Slovak Republic and the Kingdom of Sweden — amending act Article 1 — point 7 — subpoint c Decision 2002/187/JHA Article 9 — paragraph 4 |
|||||||||||||||
4. In order to meet Eurojust's objectives, the national member shall have full access to: |
4. In order to meet Eurojust's objectives, the national member shall have full access to or at least be able to obtain |
||||||||||||||
|
the information contained in the following types of national registers when they exist in his or her Member State : |
||||||||||||||
|
|
||||||||||||||
|
|
||||||||||||||
|
|
||||||||||||||
|
|
||||||||||||||
|
|
||||||||||||||
Amendment 16 |
|||||||||||||||
Initiative of the Kingdom of Belgium, the Czech Republic, the Republic of Estonia, the Kingdom of Spain, the French Republic, the Italian Republic, the Grand Duchy of Luxembourg, the Kingdom of the Netherlands, the Republic of Austria, the Republic of Poland, the Portuguese Republic, the Republic of Slovenia, the Slovak Republic and the Kingdom of Sweden — amending act Article 1 — point 8 Decision 2002/187/JHA Article 9a — paragraph 3 |
|||||||||||||||
3. National members may, in urgent cases and where no competent national authority has been identified or it is not possible to identify it in a timely manner, be able to authorise and coordinate controlled deliveries. |
3. National members may, in urgent cases and where it is not possible to identify a competent national authority in a timely manner, be able to authorise and coordinate controlled deliveries. In such a case the national member concerned shall inform the College in writing without delay of the steps taken and the reasons for the failure to identify the competent national authority in a timely manner. |
||||||||||||||
Amendment 17 |
|||||||||||||||
Initiative of the Kingdom of Belgium, the Czech Republic, the Republic of Estonia, the Kingdom of Spain, the French Republic, the Italian Republic, the Grand Duchy of Luxembourg, the Kingdom of the Netherlands, the Republic of Austria, the Republic of Poland, the Portuguese Republic, the Republic of Slovenia, the Slovak Republic and the Kingdom of Sweden — amending act Article 1 — point 11 — subpoint –a (new) Decision 2002/187/JHA Article 13, paragraph 1 |
|||||||||||||||
|
|
||||||||||||||
Amendment 18 |
|||||||||||||||
Initiative of the Kingdom of Belgium, the Czech Republic, the Republic of Estonia, the Kingdom of Spain, the French Republic, the Italian Republic, the Grand Duchy of Luxembourg, the Kingdom of the Netherlands, the Republic of Austria, the Republic of Poland, the Portuguese Republic, the Republic of Slovenia, the Slovak Republic and the Kingdom of Sweden — amending act Article 1 — point 11 — subpoint b Decision 2002/187/JHA Article 13, paragraph 5 |
|||||||||||||||
5. Member States shall ensure that their national member is informed in a timely manner, at an early stage, and as soon as the information is available of all criminal investigations concerning three or more States, two or more of which are Member States , that fall within the remit of Eurojust and insofar as necessary for the performance of Eurojust's functions, in particular where parallel letters rogatory are needed in several States or where there is a need for coordination by Eurojust or in cases of positive or negative conflicts of jurisdiction. The Member States shall ensure that the obligation to report is supervised at national level. |
5. Member States shall ensure that their national member is informed in a timely manner, at an early stage, and as soon as the information is available of any case directly concerning three or more Member States and for which requests for or decisions on judicial cooperation, including those regarding instruments giving effect to the principle of mutual recognition, have been transmitted to at least two Member States. |
||||||||||||||
Amendment 19 |
|||||||||||||||
Initiative of the Kingdom of Belgium, the Czech Republic, the Republic of Estonia, the Kingdom of Spain, the French Republic, the Italian Republic, the Grand Duchy of Luxembourg, the Kingdom of the Netherlands, the Republic of Austria, the Republic of Poland, the Portuguese Republic, the Republic of Slovenia, the Slovak Republic and the Kingdom of Sweden — amending act Article 1 — point 11 — subpoint b Decision 2002/187/JHA Article 13, paragraph 6 |
|||||||||||||||
6. As a first step, Member States shall implement paragraph 5 with regard to cases relating to the following offences: |
6. As a first step, Member States shall implement paragraph 5 with regard to cases relating to the following offences: |
||||||||||||||
|
|
||||||||||||||
|
|
||||||||||||||
|
|
||||||||||||||
|
|
||||||||||||||
|
|
||||||||||||||
|
|
||||||||||||||
|
|
||||||||||||||
|
|
||||||||||||||
|
|
||||||||||||||
|
|
||||||||||||||
|
|
||||||||||||||
|
|
||||||||||||||
|
|
||||||||||||||
Amendment 20 |
|||||||||||||||
Initiative of the Kingdom of Belgium, the Czech Republic, the Republic of Estonia, the Kingdom of Spain, the French Republic, the Italian Republic, the Grand Duchy of Luxembourg, the Kingdom of the Netherlands, the Republic of Austria, the Republic of Poland, the Portuguese Republic, the Republic of Slovenia, the Slovak Republic and the Kingdom of Sweden — amending act Article 1 — point 11 — subpoint b Decision 2002/187/JHA Article 13, paragraph 8 |
|||||||||||||||
8. Member States shall ensure that their national member is also informed of: |
8. Member States shall ensure that their national member is also informed of: |
||||||||||||||
|
|
||||||||||||||
|
|
||||||||||||||
|
|
||||||||||||||
|
|
||||||||||||||
Amendment 21 |
|||||||||||||||
Initiative of the Kingdom of Belgium, the Czech Republic, the Republic of Estonia, the Kingdom of Spain, the French Republic, the Italian Republic, the Grand Duchy of Luxembourg, the Kingdom of the Netherlands, the Republic of Austria, the Republic of Poland, the Portuguese Republic, the Republic of Slovenia, the Slovak Republic and the Kingdom of Sweden — amending act Article 1 — point 11 — subpoint b Decision 2002/187/JHA Article 13, paragraph 9 |
|||||||||||||||
9. In addition, competent authorities shall provide the latter with any other information which the latter deems necessary to fulfil its tasks. |
deleted |
||||||||||||||
Amendment 22 |
|||||||||||||||
Initiative of the Kingdom of Belgium, the Czech Republic, the Republic of Estonia, the Kingdom of Spain, the French Republic, the Italian Republic, the Grand Duchy of Luxembourg, the Kingdom of the Netherlands, the Republic of Austria, the Republic of Poland, the Portuguese Republic, the Republic of Slovenia, the Slovak Republic and the Kingdom of Sweden — amending act Article 1 — point 11 — subpoint b Decision 2002/187/JHA Article 13, paragraph 10a (new) |
|||||||||||||||
|
10a. By … (2), the Commission shall establish, on the basis of information transmitted by Eurojust, a report on the implementation of this Article, accompanied where appropriate by any proposals, including proposals considering the addition of offences other than those referred to in paragraph 6. |
||||||||||||||
Amendment 23 |
|||||||||||||||
Initiative of the Kingdom of Belgium, the Czech Republic, the Republic of Estonia, the Kingdom of Spain, the French Republic, the Italian Republic, the Grand Duchy of Luxembourg, the Kingdom of the Netherlands, the Republic of Austria, the Republic of Poland, the Portuguese Republic, the Republic of Slovenia, the Slovak Republic and the Kingdom of Sweden — amending act Article 1 — point 13 Decision 2002/187/JHA Article 14, paragraph 4 and Article 16, paragraph 1 |
|||||||||||||||
|
deleted |
||||||||||||||
Amendment 24 |
|||||||||||||||
Initiative of the Kingdom of Belgium, the Czech Republic, the Republic of Estonia, the Kingdom of Spain, the French Republic, the Italian Republic, the Grand Duchy of Luxembourg, the Kingdom of the Netherlands, the Republic of Austria, the Republic of Poland, the Portuguese Republic, the Republic of Slovenia, the Slovak Republic and the Kingdom of Sweden — amending act Article 1 — point 14 Decision 2002/187/JHA Article 15, paragraph 4 and Article 16, paragraphs 1 and 2 |
|||||||||||||||
|
deleted |
||||||||||||||
Amendment 25 |
|||||||||||||||
Initiative of the Kingdom of Belgium, the Czech Republic, the Republic of Estonia, the Kingdom of Spain, the French Republic, the Italian Republic, the Grand Duchy of Luxembourg, the Kingdom of the Netherlands, the Republic of Austria, the Republic of Poland, the Portuguese Republic, the Republic of Slovenia, the Slovak Republic and the Kingdom of Sweden — amending act Article 1 — point 15 — subpoint a — subpoint i Decision 2002/187/JHA Article 15 — paragraph 1 — introductory part |
|||||||||||||||
1. When processing data in accordance with Article 14(1), Eurojust may process personal data on persons who, under the national legislation of the Member States concerned, are the subject of a criminal investigation or prosecution for one or more of the types of crime and the offences defined in Article 4 , such as : |
1. When processing data in accordance with Article 14(1), Eurojust may process only the following personal data on persons who, under the national legislation of the Member States concerned, are the subject of a criminal investigation or prosecution for one or more of the types of crime and the offences defined in Article 4: |
||||||||||||||
Amendment 26 |
|||||||||||||||
Initiative of the Kingdom of Belgium, the Czech Republic, the Republic of Estonia, the Kingdom of Spain, the French Republic, the Italian Republic, the Grand Duchy of Luxembourg, the Kingdom of the Netherlands, the Republic of Austria, the Republic of Poland, the Portuguese Republic, the Republic of Slovenia, the Slovak Republic and the Kingdom of Sweden — amending act Article 1 — point 15 — subpoint a — subpoint ii Decision 2002/187/JHA Article 15 — paragraph 1 — point l |
|||||||||||||||
|
|
||||||||||||||
Amendment 27 |
|||||||||||||||
Initiative of the Kingdom of Belgium, the Czech Republic, the Republic of Estonia, the Kingdom of Spain, the French Republic, the Italian Republic, the Grand Duchy of Luxembourg, the Kingdom of the Netherlands, the Republic of Austria, the Republic of Poland, the Portuguese Republic, the Republic of Slovenia, the Slovak Republic and the Kingdom of Sweden — amending act Article 1 — point 15 — subpoint b Decision 2002/187/JHA Article 15 — paragraph 2 |
|||||||||||||||
|
deleted |
||||||||||||||
Amendment 28 |
|||||||||||||||
Initiative of the Kingdom of Belgium, the Czech Republic, the Republic of Estonia, the Kingdom of Spain, the French Republic, the Italian Republic, the Grand Duchy of Luxembourg, the Kingdom of the Netherlands, the Republic of Austria, the Republic of Poland, the Portuguese Republic, the Republic of Slovenia, the Slovak Republic and the Kingdom of Sweden — amending act Article 1 — point 17a (new) Decision 2002/187/JHA Article 23 — paragraph 12 |
|||||||||||||||
|
|
||||||||||||||
Amendment 29 |
|||||||||||||||
Initiative of the Kingdom of Belgium, the Czech Republic, the Republic of Estonia, the Kingdom of Spain, the French Republic, the Italian Republic, the Grand Duchy of Luxembourg, the Kingdom of the Netherlands, the Republic of Austria, the Republic of Poland, the Portuguese Republic, the Republic of Slovenia, the Slovak Republic and the Kingdom of Sweden — amending act Article 1 — point 18 — subpoint a Decision 2002/187/JHA Article 26 — paragraph 1a |
|||||||||||||||
1a. Member States shall ensure that the College may actually be able to open a Europol Analytical Work File and that it may participate in its functioning. |
1a. Member States shall ensure that the College may actually be able to open a Europol Analytical Work File , as referred to in Article 10 of the Convention based on Article K.3 of the Treaty on European Union on the establishment of a European Police Office (Europol Convention) (3) and that it may participate in its functioning. |
||||||||||||||
Amendment 30 |
|||||||||||||||
Initiative of the Kingdom of Belgium, the Czech Republic, the Republic of Estonia, the Kingdom of Spain, the French Republic, the Italian Republic, the Grand Duchy of Luxembourg, the Kingdom of the Netherlands, the Republic of Austria, the Republic of Poland, the Portuguese Republic, the Republic of Slovenia, the Slovak Republic and the Kingdom of Sweden — amending act Article 1 — point 18 — subpoint b Decision 2002/187/JHA Article 26 — paragraph 2 — point b |
|||||||||||||||
|
|
||||||||||||||
National members shall, on a case-by-case basis, inform European Judicial Network contact points on all cases with which the network is deemed to be in a better position to deal; |
National members shall, on a case-by-case basis, inform their respective national correspondents of the European Judicial Network of all cases with which the Network is deemed to be in a better position to deal. |
||||||||||||||
Amendment 31 |
|||||||||||||||
Initiative of the Kingdom of Belgium, the Czech Republic, the Republic of Estonia, the Kingdom of Spain, the French Republic, the Italian Republic, the Grand Duchy of Luxembourg, the Kingdom of the Netherlands, the Republic of Austria, the Republic of Poland, the Portuguese Republic, the Republic of Slovenia, the Slovak Republic and the Kingdom of Sweden — amending act Article 1 — point 19a (new) Decision 2002/187/JHA Article 27 — paragraph 4 |
|||||||||||||||
|
|
||||||||||||||
Amendment 32 |
|||||||||||||||
Initiative of the Kingdom of Belgium, the Czech Republic, the Republic of Estonia, the Kingdom of Spain, the French Republic, the Italian Republic, the Grand Duchy of Luxembourg, the Kingdom of the Netherlands, the Republic of Austria, the Republic of Poland, the Portuguese Republic, the Republic of Slovenia, the Slovak Republic and the Kingdom of Sweden — amending act Article 1 — point 19b (new) Decision 2002/187/JHA Article 27 — paragraph 5a (new) |
|||||||||||||||
|
|
||||||||||||||
Amendment 33 |
|||||||||||||||
Initiative of the Kingdom of Belgium, the Czech Republic, the Republic of Estonia, the Kingdom of Spain, the French Republic, the Italian Republic, the Grand Duchy of Luxembourg, the Kingdom of the Netherlands, the Republic of Austria, the Republic of Poland, the Portuguese Republic, the Republic of Slovenia, the Slovak Republic and the Kingdom of Sweden — amending act Article 1 — point 22 — indent 1a (new) Decision 2002/187/JHA Article 32 — paragraph 1 — subparagraph 1 |
|||||||||||||||
|
|
||||||||||||||
Amendment 34 |
|||||||||||||||
Initiative of the Kingdom of Belgium, the Czech Republic, the Republic of Estonia, the Kingdom of Spain, the French Republic, the Italian Republic, the Grand Duchy of Luxembourg, the Kingdom of the Netherlands, the Republic of Austria, the Republic of Poland, the Portuguese Republic, the Republic of Slovenia, the Slovak Republic and the Kingdom of Sweden — amending act Article 1 — point 22 — indent 1b (new) Decision 2002/187/JHA Article 32 — paragraph 1 — subparagraph 2 |
|||||||||||||||
|
|
||||||||||||||
Amendment 35 |
|||||||||||||||
Initiative of the Kingdom of Belgium, the Czech Republic, the Republic of Estonia, the Kingdom of Spain, the French Republic, the Italian Republic, the Grand Duchy of Luxembourg, the Kingdom of the Netherlands, the Republic of Austria, the Republic of Poland, the Portuguese Republic, the Republic of Slovenia, the Slovak Republic and the Kingdom of Sweden — amending act Article 1 — point 22 — indent 1c (new) Decision 2002/187/JHA Article 32 — paragraph 2 |
|||||||||||||||
|
|
||||||||||||||
Amendment 36 |
|||||||||||||||
Initiative of the Kingdom of Belgium, the Czech Republic, the Republic of Estonia, the Kingdom of Spain, the French Republic, the Italian Republic, the Grand Duchy of Luxembourg, the Kingdom of the Netherlands, the Republic of Austria, the Republic of Poland, the Portuguese Republic, the Republic of Slovenia, the Slovak Republic and the Kingdom of Sweden — amending act Article 1 — point 26 Decision 2002/187/JHA Article 42 — paragraph 2 |
|||||||||||||||
2. The Commission shall at regular intervals examine the implementation by the Member States of this Decision and shall submit a report thereon to the Council together with, if appropriate, necessary proposals to improve judicial cooperation and the functioning of Eurojust. This shall in particular apply to Eurojust's capacities to support Member States in fighting terrorism |
2. The Commission shall at regular intervals examine the implementation by the Member States of this Decision and shall submit a report thereon to the European Parliament and the Council together with, if appropriate, necessary proposals to improve judicial cooperation and the functioning of Eurojust. This shall in particular apply to Eurojust's capacities to support Member States in fighting terrorism |
(1) OJ C 68, 19.3.2005, p. 1 .
(2) Three years after the entry into force of this Decision.
(3) OJ C 316, 27.11.1995, p. 2 .