28.9.2010   

EN

Official Journal of the European Union

L 253/61


Corrigendum to Commission Regulation (EU) No 185/2010 of 4 March 2010 laying down detailed measures for the implementation of the common basic standards on aviation security

( Official Journal of the European Union L 55 of 5 March 2010 )

On page 34, point 8.1.2 ‘Screening’:

for:

‘8.1.1.1

When screening in-flight supplies, the means or method employed shall take into consideration the nature of the supplies and shall be of a standard sufficient to reasonably ensure that no prohibited articles are concealed in the supplies.

8.1.1.2

The screening of in-flight supplies shall also be subject to the additional provisions laid down in a separate Commission Decision.’,

read:

‘8.1.2.1

When screening in-flight supplies, the means or method employed shall take into consideration the nature of the supplies and shall be of a standard sufficient to reasonably ensure that no prohibited articles are concealed in the supplies.

8.1.2.2

The screening of in-flight supplies shall also be subject to the additional provisions laid down in a separate Commission Decision.’.