27.12.2005   

EN

Official Journal of the European Union

L 344/52

Corrigendum to Directive 2005/44/EC of the European Parliament and of the Council of 7 September 2005 on harmonised river information services (RIS) on inland waterways in the Community

( Official Journal of the European Union L 255 of 30 September 2005 )

On page 155, Article 5(2), under points (a) and (c):

for:

‘2.

(…) The establishment shall be carried out in accordance with the following time-table:

(a)

the RIS guidelines by 20 June 2006,

(b)

(…)

(c)

the technical specifications regarding the vessel tracking and tracing systems by 20 December 2006.’

read:

‘2.

(…) The establishment shall be carried out in accordance with the following time-table:

(a)

the RIS guidelines by 20 July 2006,

(b)

(…)

(c)

the technical specifications regarding the vessel tracking and tracing systems by 20 January 2007.’