1.5.2001   

EN

Official Journal of the European Union

L 121/48


Corrigendum to Council Regulation (EC) No 2220/2000 of 28 September 2000 amending Regulation (EEC) No 302/93 on the establishment of a European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction

( Official Journal of the European Communities L 253 of 7 October 2000 )

On page 1, in Article 1(2):

for:

‘2.   the following point shall be added to Article 2(D):

“14.

It may transfer in applicant countries eligible for the PHARE programme, at the request of the Commission of the European Communities, its know-how and assist in the creation and reinforcement of structural links with the Reitox network and the setting up and the consolidation of the national focal points.”’

read:

‘2.   the following point shall be added to Article 2(D):

“14.

It may transfer in applicant countries and in countries eligible for the PHARE programme, at the request of the Commission of the European Communities, its know-how and assist in the creation and reinforcement of structural links with the Reitox network and the setting up and the consolidation of the national focal points.”’

YES

for:

‘2.   the following point shall be added to Article 2(D):

“14.

It may transfer in applicant countries eligible for the PHARE programme, at the request of the Commission of the European Communities, its know-how and assist in the creation and reinforcement of structural links with the Reitox network and the setting up and the consolidation of the national focal points.”’

YES

read:

‘2.   the following point shall be added to Article 2(D):

“14.

It may transfer in applicant countries and in countries eligible for the PHARE programme, at the request of the Commission of the European Communities, its know-how and assist in the creation and reinforcement of structural links with the Reitox network and the setting up and the consolidation of the national focal points.”’