CORRIGENDUM TO COUNCIL REGULATION ( EEC ) NO 1209/76 OF 30 APRIL 1976 AMENDING REGULATIONS ( EEC ) NO 1408/71 AND ( EEC ) NO 574/72 ON THE APPLICATION OF SOCIAL SECURITY SCHEMES TO EMPLOYED PERSONS AND THEIR FAMILIES MOVING WITHIN THE COMMUNITY

( OFFICIAL JOURNAL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES NO L 138 OF 26 MAY 1976 , PAGE 1 )

( C 43 )

1 . ARTICLE 2 ( 3 ) : ARTICLE 12 , SECOND SUBPARAGRAPH , OF THE IMPLEMENTING REGULATION :

FOR : " ORTSKRANKENKASSE , BONN ( GENERAL SICKNESS FUND OF BONN ) " ,

READ : " ORTSKRANKENKASSE BONN ( GENERAL SICKNESS FUND OF BONN ) , BONN " .

2 . ARTICLE 2 ( 5 ) : ANNEX 2 TO THE IMPLEMENTING REGULATION , POINT C . GERMANY ( 2 ) ( A ) ( III ) AND ( B ) ( III ) , RIGHT-SIDE COLUMN :

READ :

" BUNDESKNAPPSCHAFT ( FEDERAL INSURANCE FUND FOR MINERS ) , BOCHUM " .

3 . ARTICLE 2 ( 7 ) : ANNEX 4 TO THE IMPLEMENTING REGULATION , POINT A . BELGIUM ( 5 ) ( A ) , RIGHT-SIDE COLUMN :

FOR : " ASSISTANCE " ,

READ : " ASSURANCE " ;

FOR : " INVALDITY " .

READ : " INVALIDITY " .