Accept Refuse

EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32001D0411

2001/411/Euratom: Council Decision of 8 March 2001 approving the conclusion, by the Commission, of the Agreement for cooperation between the European Atomic Energy Community represented by the Commission and the Department of Energy of the United States of America in the field of fusion energy research and development

OJ L 148, 1.6.2001, p. 78–78 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
Special edition in Czech: Chapter 11 Volume 037 P. 308 - 308
Special edition in Estonian: Chapter 11 Volume 037 P. 308 - 308
Special edition in Latvian: Chapter 11 Volume 037 P. 308 - 308
Special edition in Lithuanian: Chapter 11 Volume 037 P. 308 - 308
Special edition in Hungarian Chapter 11 Volume 037 P. 308 - 308
Special edition in Maltese: Chapter 11 Volume 037 P. 308 - 308
Special edition in Polish: Chapter 11 Volume 037 P. 308 - 308
Special edition in Slovak: Chapter 11 Volume 037 P. 308 - 308
Special edition in Slovene: Chapter 11 Volume 037 P. 308 - 308
Special edition in Bulgarian: Chapter 11 Volume 024 P. 76 - 76
Special edition in Romanian: Chapter 11 Volume 024 P. 76 - 76
Special edition in Croatian: Chapter 11 Volume 114 P. 52 - 52

In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2001/411/oj

32001D0411

2001/411/Euratom: Council Decision of 8 March 2001 approving the conclusion, by the Commission, of the Agreement for cooperation between the European Atomic Energy Community represented by the Commission and the Department of Energy of the United States of America in the field of fusion energy research and development

Official Journal L 148 , 01/06/2001 P. 0078 - 0078


Council Decision

of 8 March 2001

approving the conclusion, by the Commission, of the Agreement for cooperation between the European Atomic Energy Community represented by the Commission and the Department of Energy of the United States of America in the field of fusion energy research and development

(2001/411/Euratom)

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,

Having regard to the Treaty establishing the European Atomic Energy Community, and in particular Article 101, second paragraph thereof,

Having regard to the proposal from the Commission,

Whereas:

(1) The Agreement for cooperation in the peaceful uses of nuclear energy between the European Atomic Energy Community and the United States of America, signed at Brussels on 7 November 1995, and on 29 March 1996(1), provides for cooperation in nuclear research and development, including research on controlled thermonuclear fusion.

(2) The Commission has, in accordance with the Council Directives of 10 April 2000, conducted negotiations on an Agreement for cooperation between the European Atomic Energy Community represented by the Commission and the Department of Energy of the United States of America in the field of fusion energy research and development.

(3) The conclusion, by the Commission, of the Agreement should be approved,

HAS DECIDED AS FOLLOWS:

Sole Article

The conclusion, by the Commission, for and on behalf of the Community, of the Agreement for cooperation between the European Atomic Energy Community and the Department of Energy of the United States of America in the field of fusion energy research and development, is hereby approved.

The text of the Agreement is annexed to this Decision(2).

Done at Brussels, 8 March 2001.

For the Council

The President

K. Larsson

(1) OJ L 120, 20.5.1996, p. 1.

(2) See page 80 of this Official Journal.

Top