Accept Refuse

EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 31999R1451

Commission Regulation (EC) No 1451/1999 of 1 July 1999 amending Regulation (EC) No 1209/98 on the sale, at prices fixed in advance, of beef held by the United Kingdom to the armed forces

OJ L 167, 2.7.1999, p. 15–16 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
Special edition in Czech: Chapter 03 Volume 025 P. 454 - 455
Special edition in Estonian: Chapter 03 Volume 025 P. 454 - 455
Special edition in Latvian: Chapter 03 Volume 025 P. 454 - 455
Special edition in Lithuanian: Chapter 03 Volume 025 P. 454 - 455
Special edition in Hungarian Chapter 03 Volume 025 P. 454 - 455
Special edition in Maltese: Chapter 03 Volume 025 P. 454 - 455
Special edition in Polish: Chapter 03 Volume 025 P. 454 - 455
Special edition in Slovak: Chapter 03 Volume 025 P. 454 - 455
Special edition in Slovene: Chapter 03 Volume 025 P. 454 - 455
Special edition in Bulgarian: Chapter 03 Volume 028 P. 172 - 173
Special edition in Romanian: Chapter 03 Volume 028 P. 172 - 173
Special edition in Croatian: Chapter 03 Volume 029 P. 251 - 252

In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1999/1451/oj

31999R1451

Commission Regulation (EC) No 1451/1999 of 1 July 1999 amending Regulation (EC) No 1209/98 on the sale, at prices fixed in advance, of beef held by the United Kingdom to the armed forces

Official Journal L 167 , 02/07/1999 P. 0015 - 0016


COMMISSION REGULATION (EC) No 1451/1999

of 1 July 1999

amending Regulation (EC) No 1209/98 on the sale, at prices fixed in advance, of beef held by the United Kingdom to the armed forces

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Community,

Having regard to Council Regulation (EEC) No 805/68 of 27 June 1968 on the common organisation of the market in beef and veal(1), as last amended by Regulation (EC) No 1633/98(2), and in particular Article 7(3) thereof,

(1) Whereas Commission Regulation (EC) No 1209/98(3) as amended by Regulation (EC) No 2515/98(4) provides for a sale of intervention stocks held by the United Kingdom; whereas the quantities and prices stated in that Regulation should be amended to take account of the stocks already sold;

(2) Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Beef and Veal,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

Annex I to Regulation (EC) No 1209/98 is replaced by the Annex to this Regulation.

Article 2

This Regulation shall enter into force on the seventh day following its publication in the Official Journal of the European Communities.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 1 July 1999.

For the Commission

Franz FISCHLER

Member of the Commission

(1) OJ L 148, 28.6.1968, p. 24.

(2) OJ L 210, 28.7.1998, p. 17.

(3) OJ L 166, 11.6.1998, p. 39.

(4) OJ L 314, 24.11.1998, p. 3.

ANEXO/BILAG/ANHANG/ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ/ANNEX/ANNEXE/ALLEGATO/BIJLAGE/ANEXO/LIITE/BILAGA

"ANEXO I/BILAG I/ANHANG I/ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Ι/ANNEX I/ANNEXE I/ALLEGATO I/BIJLAGE I/ANEXO I/LIITE I/BILAGA I

>TABLE>"

Top