Accept Refuse

EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 31992R3519

Commission Regulation (EEC) No 3519/92 of 4 December 1992 laying down certain detailed rules for the application of the supplements to the special premium for producers of beef and veal and to the premium for maintaining suckler cows in the Canary Islands

OJ L 355, 5.12.1992, p. 22–22 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)
Special edition in Finnish: Chapter 03 Volume 046 P. 89 - 89
Special edition in Swedish: Chapter 03 Volume 046 P. 89 - 89
Special edition in Czech: Chapter 03 Volume 013 P. 231 - 231
Special edition in Estonian: Chapter 03 Volume 013 P. 231 - 231
Special edition in Latvian: Chapter 03 Volume 013 P. 231 - 231
Special edition in Lithuanian: Chapter 03 Volume 013 P. 231 - 231
Special edition in Hungarian Chapter 03 Volume 013 P. 231 - 231
Special edition in Maltese: Chapter 03 Volume 013 P. 231 - 231
Special edition in Polish: Chapter 03 Volume 013 P. 231 - 231
Special edition in Slovak: Chapter 03 Volume 013 P. 231 - 231
Special edition in Slovene: Chapter 03 Volume 013 P. 231 - 231
Special edition in Bulgarian: Chapter 03 Volume 011 P. 209 - 209
Special edition in Romanian: Chapter 03 Volume 011 P. 209 - 209

No longer in force, Date of end of validity: 08/11/2011

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1992/3519/oj

31992R3519

Commission Regulation (EEC) No 3519/92 of 4 December 1992 laying down certain detailed rules for the application of the supplements to the special premium for producers of beef and veal and to the premium for maintaining suckler cows in the Canary Islands

Official Journal L 355 , 05/12/1992 P. 0022 - 0022
Finnish special edition: Chapter 3 Volume 46 P. 0089
Swedish special edition: Chapter 3 Volume 46 P. 0089


COMMISSION REGULATION (EEC) No 3519/92 of 4 December 1992 laying down certain detailed rules for the application of the supplements to the special premium for producers of beef and veal and to the premium for maintaining suckler cows in the Canary Islands

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,

Having regard to Council Regulation (EEC) No 1601/92 of 15 June 1992 concerning specific measures for the Canary Islands with regard to certain agricultural products (1), and in particular Article 12 thereof,

Whereas Regulation (EEC) No 1601/92 provides for specific measures relating to agricultural production in the Canary Islands; whereas those measures include supplements to the special premium for male bovine animals and the premium for maintaining suckler cows provided for in Community legislation; whereas, for the sake of administrative simplification, provision should be made for the granting of those supplements to take place in response to applications submitted under those premium schemes;

Whereas, pursuant to Regulation (EEC) No 1601/92, specific measures are applicable from 1 July 1992; whereas provision should therefore be made for the detailed rules of application to apply from the same date;

Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Beef and Veal,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

1. The supplement to the special premium for male bovine animals referred to in Article 10 (2) of Regulation (EEC) No 1601/92 shall be granted on the basis of applications for the special premium for producers of beef and veal.

2. The supplement to the premium for maintaining suckler cows referred to in Article 10 (3) of Regulation (EEC) No 1601/92 shall be granted on the basis of applications for the premium for maintaining suckler cows.

Article 2

This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.

It shall apply from 1 July 1992. This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 4 December 1992. For the Commission

Ray MAC SHARRY

Member of the Commission

(1) OJ No L 173, 27. 6. 1992, p. 13.

Top