Accept Refuse

EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 31989R3620

Commission Regulation (EEC) No 3620/89 of 1 December 1989 on transitional measures concerning non-recovery of the variable slaughter premium for sheepmeat and goatmeat products exported from the Community

OJ L 351, 2.12.1989, p. 21–21 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)

No longer in force, Date of end of validity: 31/12/1992

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1989/3620/oj

31989R3620

Commission Regulation (EEC) No 3620/89 of 1 December 1989 on transitional measures concerning non-recovery of the variable slaughter premium for sheepmeat and goatmeat products exported from the Community

Official Journal L 351 , 02/12/1989 P. 0021 - 0021


*****

COMMISSION REGULATION (EEC) No 3620/89

of 1 December 1989

on transitional measures concerning non-recovery of the variable slaughter premium for sheepmeat and goatmeat products exported from the Community

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,

Having regard to Council Regulation (EEC) No 3013/89 of 25 September 1989 on the common organization of the market in sheepmeat and goatmeat (1), and in particular Article 34 thereof,

Whereas Article 24 (5) of Regulation (EEC) No 3013/89 provides that an amount equivalent to the variable slaughter premium for sheep is to be charged on products referred to in Article 1 of that Regulation when those products leave the territory of the Member State concerned;

Whereas it has been found that this provision could give rise to appreciable difficulties for export of the products in question from the Community; whereas it seems necessary, on a transitional basis to continue to provide that the variable slaughter premium not be recovered in respect of sheepmeat products exported from the Community;

Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Sheep and Goats,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

1. Notwithstanding Article 24 (5) of Regulation (EEC) No 3013/89 the amount referred to therein shall not be charged on export of the products in question from the Community.

2. For the products referred to in paragraph 1 the security referred to in Article 4 (2) of Commission Regulation (EEC) No 2661/80 (2) shall be released when proof that these products have been put on the market in a third country is presented.

Article 2

This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.

It shall apply from 1 January 1990 until 31 December 1992.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 1 December 1989.

For the Commission

Ray MAC SHARRY

Member of the Commission

(1) OJ No L 289, 7. 10. 1989, p. 1.

(2) OJ No L 276, 20. 10. 1980, p. 19.

Top