EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32023D1054
Commission Implementing Decision (EU) 2023/1054 of 30 May 2023 laying down rules for the application of Regulation (EU) 2021/696 of the European Parliament and of the Council as regards the service portfolio for the Governmental Satellite Communications services offered by the system established under the Union Space Programme
Commission Implementing Decision (EU) 2023/1054 of 30 May 2023 laying down rules for the application of Regulation (EU) 2021/696 of the European Parliament and of the Council as regards the service portfolio for the Governmental Satellite Communications services offered by the system established under the Union Space Programme
Commission Implementing Decision (EU) 2023/1054 of 30 May 2023 laying down rules for the application of Regulation (EU) 2021/696 of the European Parliament and of the Council as regards the service portfolio for the Governmental Satellite Communications services offered by the system established under the Union Space Programme
C/2023/3200
OJ L 141, 31.5.2023, p. 49–56
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
31.5.2023 |
EN |
Official Journal of the European Union |
L 141/49 |
COMMISSION IMPLEMENTING DECISION (EU) 2023/1054
of 30 May 2023
laying down rules for the application of Regulation (EU) 2021/696 of the European Parliament and of the Council as regards the service portfolio for the Governmental Satellite Communications services offered by the system established under the Union Space Programme
THE EUROPEAN COMMISSION,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,
Having regard to Regulation (EU) 2021/696 of the European Parliament and of the Council of 28 April 2021 establishing the Union Space Programme and the European Union Agency for the Space Programme and repealing Regulations (EU) No 912/2010, (EU) No 1285/2013 and (EU) No 377/2014 and Decision No 541/2014/EU (1) and in particular Article 63(3) thereof,
Whereas:
|
(1) |
In accordance with Article 62 of Regulation (EU) 2021/696, under the Governmental Satellite Communications (‘GOVSATCOM’) component, satellite communication capacities and services are to be combined into a common Union pool of satellite communication capacities and services, with appropriate security requirements. |
|
(2) |
In accordance with Article 63(1) of Regulation (EU) 2021/696, the provision of GOVSATCOM capacities and services is to be ensured as laid down in the service portfolio. The service portfolio should be based on the needs of the user communities of governmental satellite communications, by including flexible and user adjustable GOVSATCOM services. It should therefore cover end-to-end services, anchored capacity services and raw capacity services. |
|
(3) |
The service portfolio should cover existing and expected capacities and services to be included in the common Union pool. Therefore, different options for latency, frequency bands, security levels and other attributes need to be included in the service portfolio. |
|
(4) |
In order to ensure service provision, there is a need to describe the process for service requests from the GOVSATCOM users to the GOVSATCOM hub. The competent GOVSATCOM authorities should act as intermediaries in this process. |
|
(5) |
In order to ensure the best match between supply and demand for GOVSATCOM services, there is a need to base the availability of services on the supply and demand of pooled and shared satellite capacities and procured services. |
|
(6) |
The measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Programme committee in the GOVSATCOM configuration. |
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
Definitions
For the purposes of this Decision, the definitions in Article 2 of Commission Implementing Decision (EU) 2023/1055 (2) apply.
Article 2
GOVSATCOM service portfolio
1. The GOVSATCOM service portfolio shall consist of the following categories of communication services:
|
(a) |
end-to-end services, allowing the user to connect to a network capable to provide services; |
|
(b) |
anchored capacity services, allowing the user to use satellite capacity and associated anchoring station facility; |
|
(c) |
raw capacity services, allowing the user to use satellite capacity (bandwidth). |
2. The services referred to in paragraph 1 shall comply with the primary and secondary attributes of the communication services categories are set out in Annex I.
3. User equipment may be provided by a resource provider to the user as part of its service.
4. The services referred to in paragraph 1, points (a) and (c) shall be provided through the GOVSATCOM hub infrastructure in its initial services operational configuration.
Article 3
Service profiles and requests
1. GOVSATCOM service profiles shall be determined on the basis of the values of their primary attributes set out in Annex II (‘predefined service profiles’).
2. Users shall be able to issue requests of a predefined service profile, where the user is able to browse the predefined service profiles which contain the information provided by the respective resource provider.
Users shall also be able to issue requests of a user determined profile, with specified service attributes’ values which have been previously defined by the user. The user-determined profile shall be used to issue service request to the GOVSATCOM Hub for matching predefined service profiles.
Users shall also be able to issue requests of a service with attributes’ values selected by the user, where the attributes’ values are used to issue service request to the GOVSATCOM hub for matching predefined service profiles.
3. The GOVSATCOM hub shall respond to users’ requests by presenting the available services which match the requests. For the available services, the user shall be informed about their primary and secondary attributes as well as any additional information and details specific to the service. Users shall be able to select from the available services which match their request.
4. Following the selection of a service by the users, and according to the rules laid down in Implementing Decision (EU) 2023/1055, the GOVSATCOM hub shall proceed to the allocation of the resources for the provision of the service and inform the user when the service is booked and activated.
5. Following the activation of the service the respective users shall be able to access it either with their user equipment when compatible with the service, or with user equipment provided by the resource provider through GOVSATCOM.
Article 4
Access to GOVSATCOM service portfolio and services
1. The competent GOVSATCOM authorities (CGAs) established in accordance with Article 68(4) and (5) of Regulation (EU) 2021/696 shall have access to the service portfolio and to the services selection process.
2. In the framework of the services selection process a CGA shall:
|
(a) |
receive, prioritise, anonymise as needed, and forward its users’ service requests to the GOVSATCOM hub; |
|
(b) |
receive the results of the requests from the GOVSATCOM Hub and forward them to the users; |
|
(c) |
receive, anonymise as needed, and forward its users’ service selection to the GOVSATCOM hub. |
3. With regard to the anonymisation referred to in paragraph 2, the CGA, during the provision of a service to the users shall act as a proxy to any communication of the user with the GOVSATCOM hub, thereby anonymising the identity of the user. Appropriate classified channels shall be used for communication, as needed. The CGA may select not to anonymise a user. In this case user identity shall be made available from the GOVSATCOM hub to the resource provider to support the selection, establishment, management, maintenance and troubleshooting of the service provided to the user. Furthermore, the resource provider may request the de-anonymisation of a user. In this case, the GOVSATCOM hub shall forward this request to the relevant CGA for assessment.
4. The GOVSATCOM hub shall provide to the CGAs the information needed for the selection, the booking, the establishment and the provision of the services.
Article 5
Service prioritisation and security levels
1. The prioritisation of the provision of services shall be performed in accordance with Implementing Decision (EU) 2023/1055.
2. Users shall have access to the services of the service portfolio on the basis of their security level, as set out in Commission Implementing Decision C(2023)3204 of 30 May 2023 (3).
Article 6
GOVSATCOM pooling and services availability
1. Pooled satellite communication capacities and services shall be made available through the service portfolio with their attributes’ values.
2. The availability of services in the portfolio shall be subject to the supply and demand of pooled and shared satellite capacities and services procured from entities as referred to in Article 64 of Regulation (EU) 2021/696.
Article 7
Entry into force
This Decision shall enter into force on the day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.
Done at Brussels, 30 May 2023.
For the Commission
The President
Ursula VON DER LEYEN
(1) OJ L 170, 12.5.2021, p. 69.
(2) Commission Implementing Decision (EU) 2023/1055 of 30 May 2023 setting out the rules on the sharing and prioritisation of satellite communication capacities, services, and user equipment to fulfil the function referred to in Article 66(2) of Regulation (EU) 2021/696 of the European Parliament and of the Council (see page 57of this Official Journal).
(3) Commission Implementing Decision C(2023)3204 of 30 May 2023 on setting out the general security requirements of GOVSATCOM referred to in Article 34(2) of Regulation (EU) 2021/696 of the European Parliament and of the Council.
ANNEX I
Communication services categories attributes
Table 1
End-to-end Service
|
Primary attributes |
|
|
[Maximum] Latency |
Round Trip Transmission delay in ms (milliseconds) |
|
Throughput* |
Peak information rate in Mbps (megabits per second) |
|
Symmetric service |
Yes/No Note: A symmetric service has the same attributes’ values for the forward and return links Note: in case of negative reply, Forward (FWD)/Return (RTN) link throughput should be identified |
|
Coverage type |
Regional/Global/Spot |
|
Minimum Availability |
Service minimum availability (% of time per month) |
|
Security level |
Enhanced/Robust/Assured |
|
Secondary attributes |
|
|
Committed Information Rate* |
Committed information rate in Mbps |
|
Service area |
List of available geographical areas for the provision of the service as in Figure 1 |
|
Service specific information |
List of information related to the service, not included in other attributes (e.g. coverage area, radiated power, G/T, Quality of Service, deployment time, training, technical support, installation services options, overall latency of the service, polarisation etc.) |
|
User equipment |
Fixed/Deployable/Mobile |
|
User equipment provision |
Yes/No Note: The user shall be presented a list of compatible user equipment with their technical information (e.g. Manual/Automatic pointing capability), in order to be selected by the user as needed. |
|
Maximum time of service disruption |
In hours Note: Decimal points are supported for the definition of subdivision of the hour |
|
Link status service |
Yes/No |
|
Connection to terrestrial networks |
Yes/No Note: In case of ‘Yes’ the terrestrial network(s) for which connectivity is provided are listed |
Table 2
Anchored capacity service
|
Primary attributes |
|
|
Maximum Latency |
Round Trip Transmission delay in ms |
|
Bandwidth* |
Capacity in MHz |
|
Symmetric service |
Yes/No Note: A symmetric service has the same attributes’ values for the forward and return links Note: in case of negative reply FWD/RTN link throughput should be identified |
|
Coverage type |
Regional/Global/Spot |
|
Frequency band |
HF-VHF-UHF/L/S/C/X/Ku/Ka/Ka Gov/V/Q |
|
Frequency service type |
FSS/MSS/BSS |
|
Minimum Availability |
Service minimum availability (% of time per month) |
|
Security level |
Enhanced/Robust/Assured |
|
Secondary attributes |
|
|
Service area |
List of available geographical areas for the provision of the service as in Figure 1 |
|
Anchoring station interface |
Interface description used for the connection of user provided equipment to the anchoring station |
|
Additional anchoring capabilities |
Yes/No Note: In case of ‘Yes’ the additional anchoring capabilities are listed (e.g. Multiprotocol Label Switching, ethernet connectivity etc.) |
|
Service specific information |
List of information related to the service, not included in other attributes (e.g coverage area, radiated power, G/T, Quality of Service, deployment time, training, technical support, installation services options, overall latency of the service, polarization etc.) |
|
User equipment |
Fixed/Deployable/Mobile |
|
User equipment provision |
Yes/No Note: The user shall be presented a list of compatible user equipment with their technical information (e.g. Manual/Automatic pointing capability), in order to be selected by the user as needed. |
|
Maximum time of service disruption |
In hours Note: Decimal points are supported for the definition of subdivision of the hour |
|
Link status service |
Yes/No |
Table 3
Raw capacity service
|
Primary attributes |
|
|
Maximum Latency |
Round Trip Transmission delay in ms |
|
Bandwidth* |
Capacity in MHz |
|
Symmetric service |
Yes/No Note: A symmetric service has the same attributes’ values for the forward and return links Note: in case of negative reply FWD/RTN link throughput should be identified |
|
Coverage type |
Regional/Global/Spot |
|
Frequency band |
HF-VHF-UHF/L/S/C/X/Ku/Ka/Ka Gov/V/Q |
|
Frequency service type |
FSS/MSS/BSS |
|
Minimum Availability |
Service minimum availability (% of time per month) |
|
Security level |
Enhanced/Robust/Assured |
|
Secondary attributes |
|
|
Service area |
List of available geographical areas for the provision of the service as in Figure 1 |
|
Service specific information |
List of information related to the service, not included in other attributes (e.g. coverage area, radiated power, G/T, Quality of Service, deployment time, training, technical support, installation services options, overall latency of the service, polarisation etc.) |
|
User equipment |
Fixed/Deployable/Mobile |
|
User equipment provision |
Yes/No Note: The user shall be presented a list of compatible user equipment with their technical information (e.g. Manual/Automatic pointing capability), in order to be selected by the user as needed. |
|
Maximum time of service disruption |
In hours Note: Decimal points are supported for the definition of subdivision of the hour |
|
Link status service |
Yes/No |
|
*: |
In the case of non-symmetric service this attribute shall accept two values; one for the forward (satellite to user) link and one for the return (user to satellite) link. |
Figure 1
GOVSATCOM Service Areas
L1412023EN3810120230522EN0004.0001401401DRAFTDECISION No 1/… OF THE EU-JAPAN JOINT COMMITTEE ESTABLISHED BY THE AGREEMENT ON CIVIL AVIATION SAFETY BETWEEN THE EUROPEAN UNION AND JAPANof …adopting its rules of procedureTHE EU-JAPAN JOINT COMMITTEE,Having regard to the Agreement on Civil Aviation Safety between the European Union and Japan, and in particular Article 11(3) thereof,HAS ADOPTED THIS DECISION:Item 1The rules of procedure of the Joint Committee annexed to this Decision are hereby adopted.Item 2This Decision will become applicable on the day of its adoption.Done at …,For the European UnionFor Japan
ANNEX II
Predefined service profiles
|
Enhanced pooled service |
|
|
Communication category |
End-to-end Service |
|
Maximum Latency |
600 ms |
|
Throughput |
10 Mbps |
|
Coverage |
Regional |
|
Minimum Availability |
99,5 % |
|
Security level |
Enhanced services, which provide a very high degree of availability and resilience, and a high degree of confidentiality, integrity and availability. |
|
Robust pooled service |
|
|
Communication category |
End-to-end Service |
|
Maximum Latency |
600 ms |
|
Throughput |
10 Mbps |
|
Coverage |
Regional |
|
Minimum Availability |
99,5 % |
|
Security level |
Robust services, which provide a high degree of availability and resilience, and a high degree of confidentiality, integrity and availability. |
|
Assured pooled service |
|
|
Communication category |
End-to-end Service |
|
Maximum Latency |
600 ms |
|
Throughput |
10 Mbps |
|
Coverage |
Regional |
|
Minimum Availability |
98 % |
|
Security level |
Assured services, which provide a lower degree of robustness and resilience, and a lower degree of confidentiality, integrity and availability. |
The security levels are defined in Implementing Decision C(2023)3204 of 30 May 2023.