EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32004D0109

2004/109/EC: Commission Decision of 29 January 2004 amending Decision 95/328/EC establishing health certification for fishery products from third countries which are not yet covered by a specific decision (Text with EEA relevance) (notified under document number C(2004) 129)

OJ L 32, 5.2.2004, p. 17–17 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
Special edition in Czech: Chapter 03 Volume 042 P. 285 - 285
Special edition in Estonian: Chapter 03 Volume 042 P. 285 - 285
Special edition in Latvian: Chapter 03 Volume 042 P. 285 - 285
Special edition in Lithuanian: Chapter 03 Volume 042 P. 285 - 285
Special edition in Hungarian Chapter 03 Volume 042 P. 285 - 285
Special edition in Maltese: Chapter 03 Volume 042 P. 285 - 285
Special edition in Polish: Chapter 03 Volume 042 P. 285 - 285
Special edition in Slovak: Chapter 03 Volume 042 P. 285 - 285
Special edition in Slovene: Chapter 03 Volume 042 P. 285 - 285

No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2005

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2004/109(1)/oj

32004D0109

2004/109/EC: Commission Decision of 29 January 2004 amending Decision 95/328/EC establishing health certification for fishery products from third countries which are not yet covered by a specific decision (Text with EEA relevance) (notified under document number C(2004) 129)

Official Journal L 032 , 05/02/2004 P. 0017 - 0017


Commission Decision

of 29 January 2004

amending Decision 95/328/EC establishing health certification for fishery products from third countries which are not yet covered by a specific decision

(notified under document number C(2004) 129)

(Text with EEA relevance)

(2004/109/EC)

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Community,

Having regard to Council Directive 91/493/EEC of 22 July 1991 laying down the health conditions for the production and placing on the market of fishery products(1), and in particular Article 11 thereof,

Whereas:

(1) Commission Decision 95/328/EC of 25 July 1995 establishing health certification for fishery products from third countries which are not yet covered by a specific decision(2) is valid until 31 December 2003.

(2) Commission Decision 97/296/EC(3) establishes the list of third countries from which the import of fishery products for human consumption is authorised. Part II of that list contains the third countries which are not yet covered by a specific decision but which satisfy the requirements of Article 2(2) of Council Decision 95/408/EC(4). According to Decision 95/408/EC that list is valid until 31 December 2005.

(3) The date of validity of Decision 95/328/EC should be in line with the date of validity of the provisional list established by Decision 97/296/EC.

(4) Decision 95/328/EC should therefore be amended accordingly.

(5) The measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Committee on the Food Chain and Animal Health,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

In Article 4 of Decision 95/328/EC, "to 31 December 2003" is replaced by "to 31 December 2005".

Article 2

This Decision is addressed to the Member States.

Done at Brussels, 29 January 2004.

For the Commission

David Byrne

Member of the Commission

(1) OJ L 268, 24.9.1991, p. 15. Directive as last amended by Regulation (EC) No 806/2003 (OJ L 122, 16.5.2003, p. 1).

(2) OJ L 191, 12.8.1995, p. 32. Decision as last amended by Decision 2001/67/EC (OJ L 22, 24.1.2001, p. 41).

(3) OJ L 122, 14.5.1997, p. 21. Decision as last amended by Decision 2004/36/EC (OJ L 8, 14.1.2004, p. 8).

(4) OJ L 243, 11.10.1995, p. 17. Decision as last amended by Decision 2003/912/EC (OJ L 345, 31.12.2003, p. 112).

Top