This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52022XC0721(01)
Communication from the Commission Amendment to the Temporary Crisis Framework for State Aid measures to support the economy following the aggression against Ukraine by Russia 2022/C 280/01
Communication from the Commission Amendment to the Temporary Crisis Framework for State Aid measures to support the economy following the aggression against Ukraine by Russia 2022/C 280/01
Communication from the Commission Amendment to the Temporary Crisis Framework for State Aid measures to support the economy following the aggression against Ukraine by Russia 2022/C 280/01
C/2022/5342
OJ C 280, 21.7.2022, p. 1–13
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
21.7.2022 |
EN |
Official Journal of the European Union |
C 280/1 |
COMMUNICATION FROM THE COMMISSION
Amendment to the Temporary Crisis Framework for State Aid measures to support the economy following the aggression against Ukraine by Russia
(2022/C 280/01)
1. Introduction
1. |
On 23 March 2022, the Commission adopted the Temporary Crisis Framework. |
2. |
The Temporary Crisis Framework seeks to allow Member States to remedy the liquidity shortage faced by those undertakings affected directly or indirectly by the serious disturbance of the economy caused by the Russian military aggression against Ukraine, the restrictive measures (sanctions) imposed by the Union or by its international partners and the economic counter measures taken, for example, by Russia. |
3. |
The Commission considers that it is necessary to adjust the measures set out in the Temporary Crisis Framework in view of the prolonged military aggression by Russia and the aggravating direct and indirect effects on the Union economy overall and the economies of all Member States. |
4. |
The Commission has consulted Member States on their views regarding specific needs to be addressed in view of the sixth package of sanctions (1), the efforts to reduce dependency on Russian oil and of the objectives of the REPowerEU Plan (2). |
5. |
First, the Commission considers that maximum aid amounts under section 2.1 of the Temporary Crisis Framework should be increased to cater for the continued economic disturbance and the aggravating macroeconomic effects of further and prolonged increases of energy costs, worsening scarcity of gas supply and insecurity about its future availability, as well as direct and indirect effects of the additional sanctions adopted by the Union or by its international partners. |
6. |
Second, the Commission considers that certain adjustments are required in section 2.4 of the Temporary Crisis Framework in order to improve its effective implementation. Moreover, the Commission considers that support granted under that section should be limited to avoid incentives to increase energy and gas usage, which would aggravate the current gas scarcity. |
7. |
Third, the Commission considers that Member States may need to take additional measures in line with the REPowerEU Plan to speed up or facilitate the investments in renewables (solar, wind power and geothermal), biogas and biomethane from organic waste and residues, renewable hydrogen, storage and renewable heat. |
8. |
Fourth, the Commission considers that Member States may need to take additional measures to accelerate diversification of energy supplies and to reduce dependency on imported fossil fuel by supporting decarbonisation measures. |
9. |
In view of the above, the Commission considers that beyond aid measures allowed under Article 107(3)(b) TFEU and existing possibilities under Article 107(3)(c) TFEU, it is also essential to accelerate rollout of renewable energy, storage and renewable heat to implement the REPowerEU Plan and to decarbonise industrial production processes through electrification and/or the use of renewable and certain types of electricity-based hydrogen and energy efficiency measures. Therefore, this Communication lays down the conditions under which it will consider such measures compatible with the internal market under Article 107(3)(c) TFEU. To that end, two new sections (Sections 2.5 and 2.6) will be introduced in the Temporary Crisis Framework. |
10. |
Besides the proposed amendments, the Commission recalls that Member States may grant aid to cover liquidity needs of undertakings affected by the current crisis under the existing sections 2.1, 2.2 and 2.3 of the Temporary Crisis Framework. Investment costs, such as manufacturing equipment or materials necessary to implement REPowerEU objectives may be supported with subsidised loans or guarantees under sections 2.2 and 2.3 of the Temporary Crisis Framework. |
2. Amendments to the Temporary Crisis Framework
11. |
The Commission will apply the following amendments to the Temporary Crisis Framework as of 20 July 2022. |
12. |
Point 14bis is introduced:
(*) Council Implementing Regulation (EU) 2022/876 of 3 June 2022 implementing Article 8a(1) of Regulation (EC) No 765/2006 concerning restrictive measures in view of the situation in Belarus and the involvement of Belarus in the Russian aggression against Ukraine (OJ L 153, 3.6.2022, p. 1); Council Regulation (EU) 2022/877 of 3 June 2022 amending Regulation (EC) No 765/2006 concerning restrictive measures in view of the situation in Belarus and the involvement of Belarus in the Russian aggression against Ukraine (OJ L 153, 3.6.2022, p. 11); Council Implementing Regulation (EU) 2022/878 of 3 June 2022 implementing Regulation (EU) No 269/2014 concerning restrictive measures in respect of actions undermining or threatening the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine (OJ L 153, 3.6.2022, p. 15); Council Regulation (EU) 2022/879 of 3 June 2022 amending Regulation (EU) No 833/2014 concerning restrictive measures in view of Russia’s actions destabilising the situation in Ukraine (OJ L 153, 3.6.2022, p. 53); Council Regulation (EU) 2022/880 of 3 June 2022 amending Regulation (EU) No 269/2014 concerning restrictive measures in respect of actions undermining or threatening the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine (OJ L 153, 3.6.2022, p. 75); Council Implementing Decision (CFSP) 2022/881 of 3 June 2022 implementing Decision 2012/642/CFSP concerning restrictive measures in view of the situation in Belarus and the involvement of Belarus in the Russian aggression against Ukraine (OJ L 153, 3.6.2022, p. 77); Council Decision (CFSP) 2022/882 of 3 June 2022 amending Decision 2012/642/CFSP concerning restrictive measures in view of the situation in Belarus and the involvement of Belarus in the Russian aggression against Ukraine (OJ L 153, 3.6.2022, p. 88); Council Decision (CFSP) 2022/883 of 3 June 2022 amending Decision 2014/145/CFSP concerning restrictive measures in respect of actions undermining or threatening the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine (OJ L 153, 3.6.2022, p. 92); Council Decision (CFSP) 2022/884 of 3 June 2022 amending Decision 2014/512/CFSP concerning restrictive measures in view of Russia’s actions destabilising the situation in Ukraine (OJ L 153, 3.6.2022, p. 128); Council Decision (CFSP) 2022/885 of 3 June 2022 amending Decision 2014/145/CFSP concerning restrictive measures in respect of actions undermining or threatening the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine (OJ L 153, 3.6.2022, p. 139).’" |
13. |
Point 19 is replaced by the following:
(*) COM/2022/230 final, 18 May 2022.’" |
14. |
The following point 25bis is introduced:
|
15. |
The following points 26bis, 26ter, 26quater and 26quinquies are inserted:
(*) See Commission decision SA.103012 (2022/NN) - Incentive measure to store natural gas in the Bergermeer storage facility for the next heating period." (**) As amended by Regulation (EU) 2022/1032 of the European Parliament and of the Council of 29 June 2022 (OJ L 173, 30.6.2022, p. 17)." (*) COM(2022) 360/2, 20 July 2022." |
16. |
Point 41(a) is replaced by the following:
(*) Aid granted on the basis of schemes approved under this section which has been reimbursed before granting new aid under this section will not be taken into account in determining whether the relevant ceiling is exceeded." (**) When aid is granted in form of guarantees under this section, the additional conditions in point 47(h) apply." (***) When aid is granted in form of loans under this section, the additional conditions in point 50(g) apply.’" |
17. |
Point 42(a) is replaced by the following:
(*) Aid granted on the basis of schemes approved under this section that has been reimbursed before granting of new aid under this section must not be taken into account in determining whether the relevant ceiling is exceeded." (**) When aid is granted in form of guarantees under this section, the additional conditions in point 47(h) apply." (***) When aid is granted in form of loans under this section, the additional conditions in point 50(g) apply.’" |
18. |
Point 43 is replaced by the following:
‘Where an undertaking is active in several sectors to which different maximum amounts apply in accordance with points 41(a) and 42(a), the Member State concerned must ensure, by appropriate means, such as separation of accounts, that the relevant ceiling is respected for each of those activities and that the overall maximum amount of EUR 500 000 is not exceeded per undertaking. Where an undertaking is active exclusively in the sectors covered by point 42(a) the overall maximum amount of EUR 75 000 should not be exceeded per undertaking.’ |
19. |
The following footnote is inserted in point 45:
|
20. |
The following footnote is inserted in point 47(e) letter (i):
|
21. |
The following footnote is inserted in point 47(e) letter (ii):
|
22. |
In point 49 the reference to point 47(d) is replaced with ‘point 47(e)’. |
23. |
The following footnote is inserted in point 50(b):
|
24. |
The link in footnote 48 is replaced with the following:
‘https://ec.europa.eu/competition-policy/state-aid/legislation/reference-discount-rates-and-recovery-interest-rates_en’ |
25. |
The following footnote is inserted in point 50(c):
|
26. |
The following footnote is inserted in point 50(e) letter (i):
|
27. |
The following footnote is inserted in point 50(e) letter (ii):
|
28. |
Point 50(e) letter (iii) is replaced by the following:
(*) Relevant justification could relate to beneficiaries active in sectors that are particularly affected by direct or indirect effects of the Russian aggression, including restrictive economic measures taken by the Union and its international partners, as well as counter measures taken by Russia. Those effects may include disruptions of supply chains or outstanding payments from Russia or Ukraine, increased price volatility on energy markets and related collateral needs, increased risks of cyber-attacks, or rising prices for specific inputs or raw-materials affected by the current crisis." (**) As defined in Annex I to the General Block Exemption Regulation." (***) The liquidity plan may include both working capital and investment costs.’" |
29. |
Point 51 is replaced by the following:
|
30. |
Point 52 is replaced by the following:
(*) By way of derogation, when the aid is granted only after an ex post verification of the supporting documentation of the beneficiary and the Member State decides not to include the possibility to grant advance payments in line with point 52(h), aid may be granted until 31 March 2023 provided the eligible period as defined in point 52(e) is respected." (**) If the aid is granted in the form of a tax advantage, the tax liability in relation to which that advantage is granted must have arisen no later than 31 December 2022." (***) When aid is granted in form of guarantees under this section, the additional conditions in point 47(h) apply." (****) When aid is granted in form of loans under this section, the additional conditions in point 50(g) apply." (*****) For the purposes of section 2.4 exclusively, “beneficiary” means an undertaking or a legal entity that forms part of an undertaking." (******) As demonstrated by the beneficiary e.g. based on the respective bill. Only final consumption will be counted, sales and own production are excluded." (*******) (p(t) - p(ref) * 2) * q(t), where p denotes the unit price, q the quantity consumed, ref the reference period from 1 January 2021 to 31 December 2021 and t the given month in the period from 1 February to 31 December 2022.’" |
31. |
Point 53 is replaced by the following:
(*) Council Directive 2003/96/EC of 27 October 2003 restructuring the Community framework for the taxation of energy products and electricity (OJ L 283, 31.10.2003, p. 51)." (**) Based on financial accounting reports for the calendar year 2021 or the latest available annual accounts." (***) The undertaking is considered to have operating losses when EBITDA (earnings before interest, taxes, depreciation, and amortisation, excluding one off impairments) for the eligible period is negative. Such operating losses should be demonstrated by the beneficiary on a monthly or quarterly basis, unless otherwise duly justified." (****) A beneficiary will be considered as active in a sector or subsector listed in Annex I according to the beneficiary’s classification in the sectoral national accounts or if one or several of the activities it carries out and which are included in Annex I generated more than 50 % of its turnover or production value in the reference period.’" |
32. |
The following section is inserted:
‘2.5. Aid for accelerating the rollout of renewable energy, storage, and renewable heat relevant for REPowerEU
(*) COM/2022/230 final, 18 May 2022." (*) Directive (EU) 2018/2001 of the European Parliament and of the Council of 11 December 2018 on the promotion of the use of energy from renewable sources (OJ L 328, 21.12.2018, p. 82)." (**) Regulation (EU) 2018/841 of the European Parliament and of the Council of 30 May 2018 on the inclusion of greenhouse gas emissions and removals from land use, land use change and forestry in the 2030 climate and energy framework, and amending Regulation (EU) No 525/2013 and Decision No 529/2013/EU (OJ L 156, 19.6.2018, p.1)." (***) These factors could for example include a mandatory confinement of population due to a pandemic, or worldwide disruptions in the supply chain of necessary equipment for the projects. However, it would not include delays in obtaining the required permits for the project." (****) Such as EUR per tonne of CO2 reduction." (*****) Regulation (EU) 2018/1999 of the European Parliament and of the Council of 11 December 2018 on the Governance of the Energy Union and Climate Action, amending Regulations (EC) No 663/2009 and (EC) No 715/2009 of the European Parliament and of the Council, Directives 94/22/EC, 98/70/EC, 2009/31/EC, 2009/73/EC, 2010/31/EU, 2012/27/EU and 2013/30/EU of the European Parliament and of the Council, Council Directives 2009/119/EC and (EU) 2015/652 and repealing Regulation (EU) No 525/2013 of the European Parliament and of the Council (OJ L 328, 21.12.2018, p. 1)." (******) A contract for difference entitles the beneficiary to a payment equal to the difference between a fixed “strike” price and a reference price – such as a market price, per unit of output. Contracts for difference may also involve paybacks from beneficiaries to taxpayers or consumers for periods in which the reference price exceeds the strike price.’" |
33. |
The following section is inserted:
‘2.6. Aid for the decarbonisation of industrial production processes through electrification and/or the use of renewable and electricity-based hydrogen fulfilling certain conditions and for energy efficiency measures
(*) The reduction in direct greenhouse gas emissions must be measured by reference to average direct greenhouse gas emissions occurred over the five years preceding the aid application (average emission on an annual basis)." (**) The reduction of energy consumption must be measured by reference to energy consumption occurred over the five years preceding the aid application (average consumption on an annual basis)." (***) Commission Implementing Regulation (EU) 2021/447 of 12 March 2021 determining revised benchmark values for free allocation of emission allowances for the period from 2021 to 2025 pursuant to Article 10a(2) of Directive 2003/87/EC of the European Parliament and of the Council (OJ L 87, 15.3.2021, p. 29)." (****) These factors could for example include a mandatory confinement of population due to a pandemic, or worldwide disruptions in the supply chain of necessary equipment for the projects. However, it would not include delays in obtaining the required permits for the project." (*****) As defined in point 19(89) of the Communication from the Commission – Guidelines on State aid for climate, environmental protection and energy 2022 (OJ C 80, 18.2.2022, p. 1)." (******) The reduction in direct greenhouse gas emissions or energy consumption must be measured by reference to average direct greenhouse gas emissions or energy consumption occurred over the five years preceding the aid application (average emission/consumption on an annual basis).’" |
(1) Council Implementing Regulation (EU) 2022/876 of 3 June 2022 implementing Article 8a(1) of Regulation (EC) No 765/2006 concerning restrictive measures in view of the situation in Belarus and the involvement of Belarus in the Russian aggression against Ukraine (OJ L 153, 3.6.2022, p. 1); Council Regulation (EU) 2022/877 of 3 June 2022 amending Regulation (EC) No 765/2006 concerning restrictive measures in view of the situation in Belarus and the involvement of Belarus in the Russian aggression against Ukraine (OJ L 153, 3.6.2022, p. 11); Council Implementing Regulation (EU) 2022/878 of 3 June 2022 implementing Regulation (EU) No 269/2014 concerning restrictive measures in respect of actions undermining or threatening the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine (OJ L 153, 3.6.2022, p. 15); Council Regulation (EU) 2022/879 of 3 June 2022 amending Regulation (EU) No 833/2014 concerning restrictive measures in view of Russia’s actions destabilising the situation in Ukraine (OJ L 153, 3.6.2022, p. 53); Council Regulation (EU) 2022/880 of 3 June 2022 amending Regulation (EU) No 269/2014 concerning restrictive measures in respect of actions undermining or threatening the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine (OJ L 153, 3.6.2022, p. 75); Council Implementing Decision (CFSP) 2022/881 of 3 June 2022 implementing Decision 2012/642/CFSP concerning restrictive measures in view of the situation in Belarus and the involvement of Belarus in the Russian aggression against Ukraine (OJ L 153, 3.6.2022, p. 77); Council Decision (CFSP) 2022/882 of 3 June 2022 amending Decision 2012/642/CFSP concerning restrictive measures in view of the situation in Belarus and the involvement of Belarus in the Russian aggression against Ukraine (OJ L 153, 3.6.2022, p. 88); Council Decision (CFSP) 2022/883 of 3 June 2022 amending Decision 2014/145/CFSP concerning restrictive measures in respect of actions undermining or threatening the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine (OJ L 153, 3.6.2022, p. 92); Council Decision (CFSP) 2022/884 of 3 June 2022 amending Decision 2014/512/CFSP concerning restrictive measures in view of Russia’s actions destabilising the situation in Ukraine (OJ L 153, 3.6.2022, p. 128); Council Decision (CFSP) 2022/885 of 3 June 2022 amending Decision 2014/145/CFSP concerning restrictive measures in respect of actions undermining or threatening the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine (OJ L 153, 3.6.2022, p. 139).
(2) COM/2022/230 final, 18 May 2022.