Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32025D0394R(01)

Corrigendum to Council Decision (CFSP) 2025/394 of 24 February 2025 amending Decision 2014/512/CFSP concerning restrictive measures in view of Russia’s actions destabilising the situation in Ukraine (OJ L, 2025/394, 24.2.2025)

ST/6521/2025/INIT

OJ L, 2025/90212, 5.3.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/394/corrigendum/2025-03-05/oj (BG, ES, CS, DA, DE, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/394/corrigendum/2025-03-05/oj

European flag

Official Journal
of the European Union

EN

L series

2025/90212

5.3.2025

Corrigendum to Council Decision (CFSP) 2025/394 of 24 February 2025 amending Decision 2014/512/CFSP concerning restrictive measures in view of Russia’s actions destabilising the situation in Ukraine

( Official Journal of the European Union L, 2025/394, 24 February 2025 )

1.

 On page 247, Annex, point (4), table, entry 80 ‘Yuri Senkevich’, in the column entitled ‘Grounds for inclusion’:

for:

‘Article 4x(2), point (c): are owned, chartered …’,

read:

‘Article 4x(2), point (g): are owned, chartered …’.

2.

 On page 247, Annex, point (4), table, entry 81 ‘Belgorod’, in the column entitled ‘Grounds for inclusion’:

for:

‘Article 4x(2), point (c): are owned, chartered …’,

read:

‘Article 4x(2), point (g): are owned, chartered …’.

3.

 On page 248, Annex, point (4), table, entry 82 ‘Bratsk’, in the column entitled ‘Grounds for inclusion’:

for:

‘Article 4x(2), point (c): are owned, chartered …’,

read:

‘Article 4x(2), point (g): are owned, chartered …’.

4.

 On page 248, Annex, point (4), table, entry 83 ‘Nikolay Zadornov’, in the column entitled ‘Grounds for inclusion’:

for:

‘Article 4x(2), point (c): are owned, chartered …’,

read:

‘Article 4x(2), point (g): are owned, chartered …’.

5.

 On page 253, Annex, point (4), table, entry 106 ‘Kareliya’, in the column entitled ‘Grounds for inclusion’:

for:

‘Article 4x(2), point (c): are owned, chartered …’,

read:

‘Article 4x(2), point (g): are owned, chartered …’.

6.

 On page 253, Annex, point (4), table, entry 107 ‘Kazan’, in the column entitled ‘Grounds for inclusion’:

for:

‘Article 4x(2), point (c): are owned, chartered …’,

read:

‘Article 4x(2), point (g): are owned, chartered …’.

7.

 On page 254, Annex, point (4), table, entry 108 ‘Kotlas’, in the column entitled ‘Grounds for inclusion’:

for:

‘Article 4x(2), point (c): are owned, chartered …’,

read:

‘Article 4x(2), point (g): are owned, chartered …’.

8.

 On page 254, Annex, point (4), table, entry 109 ‘Ligovsky Prospect’, in the column entitled ‘Grounds for inclusion’:

for:

‘Article 4x(2), point (c): are owned, chartered …’,

read:

‘Article 4x(2), point (g): are owned, chartered …’.

9.

 On page 254, Annex, point (4), table, entry 110 ‘NS Leader’, in the column entitled ‘Grounds for inclusion’:

for:

‘Article 4x(2), point (c): are owned, chartered …’,

read:

‘Article 4x(2), point (g): are owned, chartered …’.

10.

 On page 254, Annex, point (4), table, entry 111 ‘Prosperity (formerly NS Pride)’, in the column entitled ‘Grounds for inclusion’:

for:

‘Article 4x(2), point (c): are owned, chartered or operated by natural or legal persons, entities or bodies listed in Annex to Decision 2014/145/CFSP and in Annex I to Regulation (EU) No 269/2014, are otherwise used in the name of, on behalf of, in relation with or for the benefit of such persons.’,

read:

‘Article 4x(2), point (g): are owned, chartered or operated by natural or legal persons, entities or bodies listed in the Annex to Decision 2014/145/CFSP and in Annex I to Regulation (EU) No 269/2014, are otherwise used in the name of, on behalf of, in relation with or for the benefit of such persons.’.

11.

 On page 254, Annex, point (4), table, entry 112 ‘Sapphire (formerly NS Silver)’, in the column entitled ‘Grounds for inclusion’:

for:

‘Article 4x(2), point (c): are owned, chartered …’,

read:

‘Article 4x(2), point (g): are owned, chartered …’.

12.

 On page 254, Annex, point (4), table, entry 113 ‘Pacific’, in the column entitled ‘Grounds for inclusion’:

for:

‘Article 4x(2), point (c): are owned, chartered …’,

read:

‘Article 4x(2), point (g): are owned, chartered …’.

13.

 On page 255, Annex, point (4), table, entry 114 ‘Primorye’, in the column entitled ‘Grounds for inclusion’:

for:

‘Article 4x(2), point (c): are owned, chartered …’,

read:

‘Article 4x(2), point (g): are owned, chartered …’.

14.

 On page 255, Annex, point (4), table, entry 115 ‘Shturman Albanov’, in the column entitled ‘Grounds for inclusion’:

for:

‘Article 4x(2), point (c): are owned, chartered …’,

read:

‘Article 4x(2), point (g): are owned, chartered …’.

15.

 On page 255, Annex, point (4), table, entry 116 ‘Symphony’, in the column entitled ‘Grounds for inclusion’:

for:

‘Article 4x(2), point (c): are owned, chartered …’,

read:

‘Article 4x(2), point (g): are owned, chartered …’.

16.

 On page 263, Annex, point (4), table, entry 153 ‘Aria’, in the column entitled ‘Grounds for inclusion’:

for:

‘Article 4x(2), point (c): are owned, chartered or operated by natural or legal persons, entities or bodies listed in Annex I to Regulation (EU) No 269/2014, are otherwise used in the name of, on behalf of, in relation with or for the benefit of such persons.’,

read:

‘Article 4x(2), point (g): are owned, chartered or operated by natural or legal persons, entities or bodies listed in the Annex to Decision 2014/145/CFSP and in Annex I to Regulation (EU) No 269/2014, are otherwise used in the name of, on behalf of, in relation with or for the benefit of such persons.’.

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/394/corrigendum/2025-03-05/oj

ISSN 1977-0677 (electronic edition)

Top