EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document C:2001:267:TOC

Official Journal of the European Communities, C 267, 21 September 2001


Display all documents published in this Official Journal
Official Journal
of the European Communities
ISSN 0378-6986

C 267
Volume 44
21 September 2001
English editionInformation and Notices

Notice NoContentsPage
I (Information)
EUROPEAN PARLIAMENT
2000-2001 SESSION
Sittings of 31 January and 1 February 2001
Wednesday 31 January 2001
(2001/C 267/01)MINUTES
PROCEEDINGS OF THE SITTING 1
1. Resumption of session 1
2. Statements by the President 1
3. Approval of Minutes of previous sitting 2
4. Membership of Parliament 2
5. Membership of political groups 2
6. Budgetary calendar (BRS 1/2001) 2
7. Documents received 3
8. Texts of agreements forwarded by the Council 7
9. Transfer of appropriations 7
10. Written declarations (Rule 51) 8
11. Communication of common positions of the Council 8
12. Agenda 9
13. Second report on economic and social cohesion (Commission communication) 10
14. Common strategy on the Mediterranean region - Barcelona process (debate) 10
15. Situation in the Middle East (statements followed by debate) 11
16. ‘Plan Colombia’ (debate) 11
17. Development of the Community's railways ***III - Licensing of railway undertakings/allocations capacity and levying for the use of railway infrastructure ***III (debate) 12
18. Trade relations with certain industrialised countries * (debate) 13
19. Energy efficiency labelling ***I (debate) 13
20. Recognition of professional qualifications ***III (debate) 13
21. Multidisciplinary Group on Organised Crime (MDG) (debate) 14
22. Agenda for next sitting 14
23. Closure of sitting 14
ATTENDANCE REGISTER 15
Thursday 1 February 2001
(2001/C 267/02)MINUTES
PROCEEDINGS OF THE SITTING 16
1. Opening of sitting 16
2. Approval of Minutes of previous sitting 16
3. Membership of Parliament 16
4. Referral to committees 16
5. Vote on request for urgent procedure 17
6. Progress in EU and Member State measures to combat BSE (statement followed by debate) 17
7. Substances having a hormonal or thyrostatic action and of beta-agonists ***I (debate) 17
8. New frontiers in book production (debate) 18
VOTING TIME
9. Marketing restrictions for dangerous substances and preparations ***I (procedure without debate) (vote) 18
10. EEC/Côte d'Ivoire fisheries agreement * (procedure without debate) (vote) 19
11. EC/Angola fisheries agreement * (procedure without debate) (vote) 19
12. Development of the Community's railways ***III (vote) 19
13. Licensing of railway undertakings/allocation capacity and levying for the use of railway infrastructure ***III (vote) 19
14. Recognition of professional qualifications ***III (vote) 20
15. Energy efficient labelling ***I (vote) 20
16. Substances having a hormonal or thyrostatic action and of beta-agonists ***I (vote) 20
17. Trade relations with certain industrialised countries * (vote) 21
18. Common strategy on the Mediterranean region (vote) 21
19. Barcelona process (vote) 21
20. ‘Plan Colombia’ (vote) 22
21. Multidisciplinary Group on Organised Crime (MDG) (vote) 22
22. New frontiers in book production (vote) 23
END OF VOTING TIME
23. Forwarding of texts adopted during the sitting 24
24. Dates for next sittings 24
25. Adjournment of session 25
ATTENDANCE REGISTER 26
RESULT OF ROLL-CALL VOTES 27
Candal report A5-0010/2001 - Legislative resolution 27
Muscardini report A5-0008/2001 - Amendment 3 28
Naïr report A5-0009/2001 - Amendment 2 30
Naïr report A5-0009/2001 - Amendment 3 31
Naïr report A5-0009/2001 - Amendment 4 33
Naïr report A5-0009/2001 - Amendment 5 34
B5-0087/2001 - Colombia - Resolution 36
O'Toole report A5-0005/2001 - Paragraph 7 37
O'Toole report A5-0005/2001 - Paragraph 12 39
TEXTS ADOPTED
1. Marketing restrictions for dangerous substances and preparations ***I (procedure without debate)
A5-0003/2001
Proposal for a European Parliament and Council directive amending for the 20th time Council Directive 76/769/EEC relating to restrictions on the marketing and use of certain dangerous substances and preparations (Short Chain Chlorinated Paraffins) (COM(2000) 260 - C5-0321/2000 - 2000/0104(COD)) 41
European Parliament legislative resolution on the proposal for a European Parliament and Council directive amending for the 20th time Council Directive 76/769/EEC relating to restrictions on the marketing and use of certain dangerous substances and preparations (Short Chain Chlorinated Paraffins) (COM(2000) 260 - C5-0321/2000 - 2000/0104(COD)) 42
2. EEC/Côte d'Ivoire fisheries agreement * (procedure without debate)
A5-0011/2001
Proposal for a Council regulation on the conclusion of the Protocol setting out, for the period 1 July 2000 to 30 June 2003, the fishing opportunities and financial contribution provided for in the Agreement between the European Economic Community and the Republic of Côte d'Ivoire on fishing off the coast of Côte d'Ivoire (COM(2000) 629 - C5-0537/2000 - 2000/0257(CNS)) 43
European Parliament legislative resolution on the proposal for a Council regulation on the conclusion of the Protocol setting out, for the period 1 July 2000 to 30 June 2003, the fishing opportunities and financial contribution provided for in the Agreement between the European Economic Community and the Republic of Côte d'Ivoire on fishing off the coast of Côte d'Ivoire (COM(2000) 629 - C5-0537/2000 - 2000/0257(CNS)) 44
3. EC/Angola fisheries agreement * (procedure without debate)
A5-0010/2001
Proposal for a Council regulation on the conclusion of the Protocol setting out for the period 3 May 2000 to 2 May 2002 the fishing opportunities and the financial contribution provided for by the Agreement between the European Community and the Government of the People's Republic of Angola on fishing off the coast of Angola (COM(2000) 747 - C5-0708/2000 - 2000/0290(CNS)) 44
European Parliament legislative resolution on the proposal for a Council regulation on the conclusion of the Protocol setting out for the period 3 May 2000 to 2 May 2002 the fishing opportunities and the financial contribution provided for by the Agreement between the European Community and the Government of the People's Republic of Angola on fishing off the coast of Angola (COM(2000) 747 - C5-0708/2000– 2000/0290(CNS)) 45
4. Development of the Community's railways ***III
A5-0013/2001
European Parliament legislative resolution on the joint text approved by the Conciliation Committee for a European Parliament and Council Directive amending Council Directive 91/440/EEC on the development of the Community's railways (C5-0643/2000 - 1998/0265(COD)) 46
5. Licensing of railway undertakings/Allocation capacity and levying for the use of railway infrastructure ***III
A5-0014/2001
1. European Parliament legislative resolution on the joint text approved by the Conciliation Committee for a European Parliament and Council directive amending Directive 95/18/EC on the licensing of railway undertakings (C5-0644/2000 - 1998/0266(COD)) 47
2. European Parliament legislative resolution on the joint text approved by the Conciliation Committee for a European Parliament and Council directive on the allocation of railway infrastructure capacity, the levying of charges for the use of railway infrastructure and safety certification (C5-0645/2000 - 1998/0267(COD)) 47
6. Recognition of professional qualifications ***III
A5-0012/2001
European Parliament legislative resolution on the joint text approved by the Conciliation Committee for a European Parliament and Council directive amending Directives 89/48/EEC and 92/51/EEC on the general system for the recognition of professional qualifications and supplementing Directives 77/452/EEC, 77/453/EEC, 78/686/EEC, 78/687/EEC, 78/1026/EEC, 78/1027/EEC, 80/154/EEC, 80/155/EEC, 85/384/EEC, 85/432/EEC, 85/433/EEC and 93/16/EEC concerning the professions of nurse responsible for general care, dental practitioner, veterinary surgeon, midwife, architect, pharmacist and doctor (C5-0680/2000 - 1997/0345(COD)) 48
7. Energy efficiency labelling ***I
A5-0006/2001
Proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on a Community Energy Efficiency Labelling Programme for Office and Communication Technology Equipment (COM(2000) 18 - C5-0061/2000 - 2000/0033(COD)) 49
European Parliament legislative resolution on the proposal for a European Parliament and Council regulation on a Community Energy Efficiency Labelling Programme for Office and Communication Technology Equipment (COM(2000) 18 - C5-0061/2000 - 2000/0033(COD)) 52
8. Substances having a hormonal or thyrostatic action and beta-agonists ***I
A5-0002/2001
Proposal for a European Parliament and Council directive amending Council Directive 96/22/EC concerning the prohibition on the use in stockfarming of certain substances having a hormonal or thyrostatic action and of beta-agonists (COM(2000) 320 - C5-0357/2000 - 2000/0132(COD)) 53
European Parliament legislative resolution on the proposal for a European Parliament and Council directive amending Council Directive 96/22/EC concerning the prohibition on the use in stockfarming of certain substances having a hormonal or thyrostatic action and of beta-agonists (COM(2000) 320 - C5-0357/2000 - 2000/0132(COD)) 56
9. Trade relations with certain industrialised countries *
A5-0004/2001
Proposal for a Council regulation concerning ‘the implementation of projects promoting cooperation and commercial relations between the EU and the industrialised countries of North America, the Far East and Australasia’ (COM(2000) 381 - C5-0455/2000 - 2000/0165(CNS)) 57
European Parliament legislative resolution on the proposal for a Council regulation on concerning ‘the implementation of projects promoting cooperation and commercial relations between the EU and the industrialised countries of North America, the Far East and Australasia’ (COM(2000) 381 - C5-0455/2000 - 2000/0165(CNS)) 59
10. Common strategy on the Mediterranean region
A5-0008/2001
European Parliament resolution on the Common Strategy of the European Union on the Mediterranean region, as laid down by the Feira European Council of 19 June 2000 (C5-0510/2000 - 2000/2247(COS)) 60
11. Barcelona process
A5-0009/2001
European Parliament resolution on the Communication from the Commission to the Council and the European Parliament to prepare the fourth meeting of Euro-Mediterranean foreign ministers ‘reinvigorating the Barcelona Process’ (COM(2000) 497 - C5-0630/2000 - 2000/2294(COS)) 68
12. ‘Plan Colombia’
B5-0087/2001
European Parliament resolution on Plan Colombia and support for the peace process in Colombia 75
13. Multidisciplinary Group on Organised Crime (MDG)
A5-0398/2000
European Parliament resolution on the report of the Multidisciplinary Group on Organised Crime (10972/2/1999 - C5-0039/2000 - 1999/0916(COS)) 78
14. New frontiers in book production
A5-0005/2001
European Parliament resolution on new frontiers in book production: electronic publishing and printing on demand (2000/2037(INI)) 83
Key to symbols used
*Consultation procedure
** ICooperation procedure: first reading
** IICooperation procedure: second reading
***Assent procedure
*** ICodecision procedure: first reading
*** IICodecision procedure: second reading
*** IIICodecision procedure: third reading
(The type of procedure is determined by the legal basis proposed by the Commission)
Information relating to voting time
Unless stated otherwise, the rapporteurs informed the Chair in writing, before the vote, of their position on the amendments.
Abbreviations used for Parliamentary Committees
AFETCommittee on Foreign Affairs, Human Rights, Common Security and Defence Policy
BUDGCommittee on Budgets
CONTCommittee on Budgetary Control
LIBECommittee on Citizens' Freedoms and Rights, Justice and Home Affairs
ECONCommittee on Economic and Monetary Affairs
JURICommittee on Legal Affairs and the Internal Market
ITRECommittee on Industry, External Trade, Research and Energy
EMPLCommittee on Employment and Social Affairs
ENVICommittee on the Environment, Public Health and Consumer Policy
AGRICommittee on Agriculture and Rural Development
PECHCommittee on Fisheries
RETTCommittee on Regional Policy, Transport and Tourism
CULTCommittee on Culture, Youth, Education, the Media and Sport
DEVECommittee on Development and Cooperation
AFCOCommittee on Constitutional Affairs
FEMMCommittee on Women's Rights and Equal Opportunities
PETICommittee on Petitions
Abbreviations used for Political Groups
PPE-DEGroup of the European People's Party (Christian Democrats) and European Democrats
PSEGroup of the Party of European Socialists
ELDRGroup of the European Liberal, Democrat and Reform Party
Verts/ALEGroup of the Greens/European Free Alliance
GUE/NGLConfederal Group of the European United Left/Nordic Green Left
UENUnion for a Europe of Nations Group
TDITechnical Group of Independent Members - mixed group
EDDGroup for a Europe of Democracies and Diversities
NINon-attached Members
EN




Top