Request for a preliminary ruling from the Sąd Okręgowy w Gdańsku (Poland) lodged on 5 November 2025 – NN

(Case C-700/25, Pieloski  (1) )

(C/2026/632)

Language of the case: Polish

Referring court

Sąd Okręgowy w Gdańsku

Parties to the main proceedings

Criminal proceedings against: NN

With the participation of: Prokuratura Okręgowa w Gdańsku

Question referred

Do the provisions of Article 4(7)(a) of [Council] Framework Decision 2002/584 [of 13 June 2002] on the European arrest warrant and the surrender procedures between Member States (2) and of Article 18 of the Treaty on the Functioning of the European Union permit an interpretation thereof whereby those provisions take into account the possibility of introducing into national law a mandatory ground for non-execution of a European arrest warrant by a court of the executing State, if the act concerned by the European warrant was committed in whole or in part in the territory of the executing State and that warrant has been issued in respect of a prosecuted person who is a citizen of the executing State?

(1)  The name of the present case is a fictitious name. It does not correspond to the real name of any party to the proceedings.

(2)   OJ 2002 L 190, p. 1.