This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62023TB0001
Case T-1/23 R: Order of the President of the General Court of 27 March 2023 — Enmacc v Commission (Interim relief — Public supply contracts — Services for the organisation of demand aggregation and tendering of gas under the EU Energy Platform — Application for interim measures — Weighing of interests)
Case T-1/23 R: Order of the President of the General Court of 27 March 2023 — Enmacc v Commission (Interim relief — Public supply contracts — Services for the organisation of demand aggregation and tendering of gas under the EU Energy Platform — Application for interim measures — Weighing of interests)
Case T-1/23 R: Order of the President of the General Court of 27 March 2023 — Enmacc v Commission (Interim relief — Public supply contracts — Services for the organisation of demand aggregation and tendering of gas under the EU Energy Platform — Application for interim measures — Weighing of interests)
OJ C 179, 22.5.2023, p. 51–51
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
22.5.2023 |
EN |
Official Journal of the European Union |
C 179/51 |
Order of the President of the General Court of 27 March 2023 — Enmacc v Commission
(Case T-1/23 R)
(Interim relief - Public supply contracts - Services for the organisation of demand aggregation and tendering of gas under the EU Energy Platform - Application for interim measures - Weighing of interests)
(2023/C 179/75)
Language of the case: English
Parties
Applicant: Enmacc GmbH (Munich, Germany) (represented by: A. von Bonin, A. Pliego Selie and T. van Helfteren, lawyers)
Defendant: European Commission (represented by: J. Estrada de Solà, S. Romoli, G. Gattinara and T. Scharf, acting as Agents)
Re:
By its application under Articles 278 and 279 TFEU, the applicant seeks, in essence, suspension of the operation of the European Commission decision of 12 December 2022 to initiate or continue the negotiated procurement procedure ENER/2022/NP/0041 without prior publication of a contract notice and without having invited the applicant to participate; in the alternative, suspension of the award of the contract in relation to the procurement procedure at issue and, in the further alternative, suspension of the signature of the contract in relation to that procedure.
Operative part of the order
|
1. |
The application for interim relief is dismissed. |
|
2. |
The costs are reserved. |