EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 62018CN0254

Case C-254/18: Request for a preliminary ruling from the Conseil d’État (France) lodged on 12 April 2018 — Syndicat des cadres de la sécurité intérieure v Premier ministre, Ministre d’État, Ministre de l’Intérieur, Ministre de l’Action et des Comptes public

OJ C 211, 18.6.2018, p. 17–18 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

201806010271917432018/C 211/212542018CJC21120180618EN01ENINFO_JUDICIAL20180412171821

Case C-254/18: Request for a preliminary ruling from the Conseil d’État (France) lodged on 12 April 2018 — Syndicat des cadres de la sécurité intérieure v Premier ministre, Ministre d’État, Ministre de l’Intérieur, Ministre de l’Action et des Comptes public

Top

C2112018EN1710120180412EN0021171182

Request for a preliminary ruling from the Conseil d’État (France) lodged on 12 April 2018 — Syndicat des cadres de la sécurité intérieure v Premier ministre, Ministre d’État, Ministre de l’Intérieur, Ministre de l’Action et des Comptes public

(Case C-254/18)

2018/C 211/21Language of the case: French

Referring court

Conseil d’État

Parties to the main proceedings

Applicant: Syndicat des cadres de la sécurité intérieure

Defendants: Premier ministre, Ministre d’État, Ministre de l’Intérieur, Ministre de l’Action et des Comptes public

Questions referred

1.

Must Articles 6 and 16 of Directive 2003/88/EC of 4 November 2003 concerning certain aspects of the organisation of working time ( 1 ) be interpreted as imposing a reference period determined on a rolling basis or as allowing Member States to choose whether to employ a rolling or fixed reference period?

2.

If those provisions are to be interpreted as requiring a rolling reference period, may the possibility afforded by Article 17 to derogate from Article 16(b) relate not only to the duration of the reference period but also to the requirement for a rolling period?


( 1 ) Directive 2003/88/EC of the European Parliament and of the Council of 4 November 2003 concerning certain aspects of the organisation of working time (OJ 2003 L 299, p. 9).

Top