Accept Refuse

EUR-Lex Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32017R0821R(02)

Helyesbítés a konfliktusok által érintett és nagy kockázatot jelentő térségekből származó ón, tantál, volfrám, ezek ércei és arany uniós importőrei körében a kellő gondosság elvének megfelelő ellátási láncra vonatkozó kötelezettségek megállapításáról szóló, 2017. május 17-i (EU) 2017/821 európai parlamenti és tanácsi rendelethez (HL L 130., 2017.5.19.)

ST/12100/2018/INIT

OJ L 256, 12.10.2018, p. 120–120 (HU)

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2017/821/corrigendum/2018-10-12/oj

  The HTML format is unavailable in your User interface language.

12.10.2018   

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

L 256/120


Helyesbítés a konfliktusok által érintett és nagy kockázatot jelentő térségekből származó ón, tantál, volfrám, ezek ércei és arany uniós importőrei körében a kellő gondosság elvének megfelelő ellátási láncra vonatkozó kötelezettségek megállapításáról szóló, 2017. május 17-i (EU) 2017/821 európai parlamenti és tanácsi rendelethez

( Az Európai Unió Hivatalos Lapja L 130., 2017. május 19. )

1.

A 6. oldalon, a 2. cikk f) pontjában:

a következő szövegrész:

„f)   »konfliktusok által érintett és nagy kockázatot jelentő térségek«: fegyveres konfliktus vagy bizonytalan, konfliktus utáni helyzet jellemezte térségek, valamint gyenge vagy nem létező kormányzás és biztonság – például bukott államok, a nemzetközi jog széles körű és rendszeres megsértése, ezen belül az emberi jogokkal való visszaélés – jellemezte térségek;”

helyesen:

„f)   »konfliktusok által érintett és nagy kockázatot jelentő térségek«: fegyveres konfliktus vagy bizonytalan, konfliktus utáni helyzet jellemezte térségek, valamint gyenge vagy nem létező kormányzás és biztonság – például bukott államok – és a nemzetközi jog széles körű és rendszeres megsértése, ezen belül az emberi jogokkal való visszaélés jellemezte térségek;”.

2.

A 6. oldalon, a 2. cikk l) pontjában:

a következő szövegrész:

„… akinek vagy amelynek a nevében e bejelentést teszik, …”

helyesen:

„… akinek vagy amelynek az érdekében e bejelentést teszik, …”.


Top