Accept Refuse

EUR-Lex Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32003R2160R(02)

Rectificatif au règlement (CE) n ° 2160/2003 du Parlement européen et du Conseil du 17 novembre 2003 sur le contrôle des salmonelles et d’autres agents zoonotiques spécifiques présents dans la chaîne alimentaire ( JO L 325 du 12.12.2003 )

OJ L 189, 10.7.2013, p. 14–14 (FR)

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2003/2160/corrigendum/2013-07-10/oj

  The HTML format is unavailable in your User interface language.

10.7.2013   

FR

Journal officiel de l'Union européenne

L 189/14


Rectificatif au règlement (CE) no 2160/2003 du Parlement européen et du Conseil du 17 novembre 2003 sur le contrôle des salmonelles et d’autres agents zoonotiques spécifiques présents dans la chaîne alimentaire

( «Journal officiel de l'Union européenne» L 325 du 12 décembre 2003 )

Page 3, au considérant 22:

au lieu de:

«Il importe que la responsabilité principale en matière de sécurité alimentaire incombe aux exploitants des secteurs de l’alimentation humaine et de l’alimentation animale.»

lire:

«Il importe que la responsabilité principale en matière de sécurité des denrées alimentaires incombe aux exploitants des secteurs de l’alimentation humaine et de l’alimentation animale.»

Page 4, à l'article 1er, paragraphe 5:

au lieu de:

«Le présent règlement s’applique sans préjudice de dispositions communautaires plus spécifiques sur la santé animale, l’alimentation animale, l’hygiène alimentaire […]»

lire:

«Le présent règlement s’applique sans préjudice de dispositions communautaires plus spécifiques sur la santé animale, l’alimentation animale, l’hygiène des denrées alimentaires […]»


Top