Accept Refuse

EUR-Lex Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 31989D0506

89/506/EEC: Commission Decision of 18 July 1989 laying down the certificate of hybrid breeding pigs, their semen, ova and embryos

OJ L 247, 23.8.1989, p. 34–42 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)
Special edition in Finnish: Chapter 03 Volume 030 P. 108 - 116
Special edition in Swedish: Chapter 03 Volume 030 P. 108 - 116
Special edition in Czech: Chapter 03 Volume 009 P. 154 - 162
Special edition in Estonian: Chapter 03 Volume 009 P. 154 - 162
Special edition in Latvian: Chapter 03 Volume 009 P. 154 - 162
Special edition in Lithuanian: Chapter 03 Volume 009 P. 154 - 162
Special edition in Hungarian Chapter 03 Volume 009 P. 154 - 162
Special edition in Maltese: Chapter 03 Volume 009 P. 154 - 162
Special edition in Polish: Chapter 03 Volume 009 P. 154 - 162
Special edition in Slovak: Chapter 03 Volume 009 P. 154 - 162
Special edition in Slovene: Chapter 03 Volume 009 P. 154 - 162
Special edition in Bulgarian: Chapter 03 Volume 007 P. 145 - 153
Special edition in Romanian: Chapter 03 Volume 007 P. 145 - 153
Special edition in Croatian: Chapter 03 Volume 055 P. 23 - 31

In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/1989/506/oj

23.8.1989   

EN

Official Journal of the European Communities

L 247/34


COMMISSION DECISION

of 18 July 1989

laying down the certificate of hybrid breeding pigs, their semen, ova and embryos

(89/506/EEC)

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,

Having regard to Council Directive 88/661/EEC of 19 December 1988 on the zootechnical standards applicable to breeding animals of the porcine species (1), and in particular Articles 9 and 10 (1), fifth indent, thereof,

Whereas it is necessary to fix the data which must be mentioned on the certificate; whereas it is necessary for practical reasons to provide a model certificate and the conditions in which the data can be entered: into the document accompanying hybrid breeding pigs, their semen, ova and embryos;

Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Committee on Zootechnics,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

The following particulars must be mentioned in the certificate of hybrid breeding pigs:

issuing body,

entry number in register,

date of issue,

system of identification,

identification,

date of birth,

genetic type, line,

sex,

name and address of breeder,

name and address of owner.

Article 2

1.   The particulars provided for in Article 1 may be indicated:

(a)

in the form of a certificate conforming to the specimen in Annex I;

(b)

in documentation accompanying the hybrid breeding pig. In this event the competent authorities must certify that the particulars set out in Article 1 are indicated in those documents, by the following formula:

‘The undersigned certifies that these documents contain the particulars mentioned in Article 1 of Commission Decision 89/506/EEC.’

2.   The data on hybrid breeding pigs of the same lineage may be given in a single certificate or in the documentation accompanying a consignment of animals of the same origin and for the same destination. The model certificate shown in Annex I shall be adapted accordingly.

Article 3

The following particulars must be mentioned in the certificate of the semen of hybrid breeding pigs:

all data as listed in Article 1 concerning the male that provides the semen,

information allowing identification of the semen, the date of its collection and the names and addresses of the semen collection centre and of the consignee.

Article 4

The particulars provided for in Article 3 may be indicated:

1.

in the form of a certificate conforming to the specimen in Annex II;

2.

in documentation accompanying the semen of the hybrid breeding pig. In this event the competent authorities must certify that the particulars set out in Article 3 are indicated in those documents, by the following formula:

‘The undersigned certifies that these documents contain the particulars mentioned in Article 3 of Commission Decision 89/506/EEC.’

Article 5

The following particulars must be mentioned in the certificate of the ova of hybrid breeding pigs:

all data as listed in Article 1 concerning the sow that provides the ovum,

information allowing identification of the semen, the date of its collection and the names and addresses of the semen collection centre and of the consignee.

If there is more than one ovum in a single straw this must be clearly stated and furthermore the ova must all have the same parentage.

Article 6

The particulars provided for in Article 5 may be indicated:

1.

in the form of a certificate conforming to the specimen in Annex III;

2.

in documentation accompanying the ova of the hybrid breeding pig. In this event the competent authorities must certify that the particulars set out in Article 5 are indicated in those documents, by the following formula:

‘The undersigned certifies that these documents contain the particulars mentioned in Article 5 of Commission Decision 89/506/EEC.’

Article 7

The following particulars must be mentioned in the certificate of the embryos of hybrid breeding pigs:

all data as listed in Article 1 concerning the donor sow and fertilizing boar,

information allowing identification of the embryos, date of insemination or fecondation, date of collection and the names and addresses of the embryo collection centre and of the consignee.

If there is more than one embryo in a single straw this must be clearly stated and furthermore the embryos must all have the same parentage.

Article 8

The particulars provided for in Article 7 may be indicated:

1.

in the form of a certificate conforming to the specimen in Annex IV;

2.

in documentation accompanying the embryos of the hybrid breeding pig. In this event the competent authorities must certify that the particulars set out in Article 7 are indicated in those documents, by the following formula:

‘The undersigned certifies that these documents contain the particulars mentioned in Article 7 of Commission Decision 89/506/EEC.’

Article 9

This Decision is addressed to the Member States,

Done at Brussels, 18 July 1989.

For the Commission

Ray MAC SHARRY

Member of the Commission


(1)  OJ No L 382, 31. 12. 1988, p. 36.


ANNEX I

Image


ANNEX II

Image

Image


ANNEX III

Image

Image


ANNEX IV

Image

Image


Top