EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 21996A0127(01)

International Grains Agreement, 1995 - Grains Trade Convention, 1995 - Food Aid Convention, 1995

OJ L 21, 27.1.1996, p. 49–65 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
Special edition in Bulgarian: Chapter 03 Volume 018 P. 128 - 139
Special edition in Romanian: Chapter 03 Volume 018 P. 128 - 139

No longer in force

21996A0127(01)

International Grains Agreement, 1995 - Grains Trade Convention, 1995 - Food Aid Convention, 1995

Official Journal L 021 , 27/01/1996 P. 0049 - 0065


INTERNATIONAL GRAINS AGREEMENT, 1995

PREAMBLE

THE SIGNATORIES TO THIS AGREEMENT

Considering that the International Wheat Agreement, 1949 was revised, renewed, updated or extended on successive occasions leading to the conclusion of the International Wheat Agreement, 1986,

Considering that the provisions of the International Wheat Agreement, 1986, consisting of the Wheat Trade Convention, 1986, on the one hand, and the Food Aid Convention, 1986, on the other, as extended, will expire on 30 June 1995, and that it is desirable to conclude an agreement for a new period,

HAVE AGREED

that the International Wheat Agreement, 1986 shall be updated and renamed the International Grains Agreement, 1995, which shall consist of two separate legal instruments:

(a) the Grains Trade Convention, 1995 and

(b) the Food Aid Convention, 1995,

and that each of these two Conventions, or either of them as appropriate, shall be submitted for signature and ratification, acceptance or approval, in conformity with their respective constitutional or institutional procedures, by the Governments concerned.

Top