Accept Refuse

EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 11972B106

DOCUMENTS CONCERNING THE ACCESSION TO THE EUROPEAN COMMUNITIES OF THE KINGDOM OF DENMARK, IRELAND, THE KINGDOM OF NORWAY AND THE UNITED KINGDOM OF GREAT BRITAIN AND NORTHERN IRELAND, ACT CONCERNING THE CONDITIONS OF ACCESSION AND THE ADJUSTMENTS TO THE TREATIES, PART FOUR TRANSITIONAL MEASURES, TITLE II AGRICULTURE, CHAPTER 4 OTHER PROVISIONS, SECTION 1 VETERINARY MEASURES, ARTICLE 106

In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/treaty/acc_1972/act_1/art_106/sign

11972B106

DOCUMENTS CONCERNING THE ACCESSION TO THE EUROPEAN COMMUNITIES OF THE KINGDOM OF DENMARK, IRELAND, THE KINGDOM OF NORWAY AND THE UNITED KINGDOM OF GREAT BRITAIN AND NORTHERN IRELAND, ACT CONCERNING THE CONDITIONS OF ACCESSION AND THE ADJUSTMENTS TO THE TREATIES, PART FOUR TRANSITIONAL MEASURES, TITLE II AGRICULTURE, CHAPTER 4 OTHER PROVISIONS, SECTION 1 VETERINARY MEASURES, ARTICLE 106

Official Journal L 073 , 27/03/1972 P. 0036


++++

BEFORE THE EXPIRY OF THE TIME LIMITS REFERRED TO IN ARTICLES 104 AND 105 , A REVIEW OF THE SITUATION IN THE COMMUNITY AS A WHOLE AND IN ITS VARIOUS PARTS WILL BE CARRIED OUT IN THE LIGHT OF DEVELOPMENTS IN THE VETERINARY FIELD .

BY 1 JULY 1976 AT THE LATEST , THE COMMISSION SHALL SUBMIT A REPORT TO THE COUNCIL AND , IN SO FAR AS IS NECESSARY , APPROPRIATE PROPOSALS TAKING ACCOUNT OF THESE DEVELOPMENTS .

Top