This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32024R2886
Commission Implementing Regulation (EU) 2024/2886 of 12 November 2024 amending Annex I to Implementing Regulation (EU) 2023/594 laying down special control measures for African swine fever
Commission Implementing Regulation (EU) 2024/2886 of 12 November 2024 amending Annex I to Implementing Regulation (EU) 2023/594 laying down special control measures for African swine fever
Commission Implementing Regulation (EU) 2024/2886 of 12 November 2024 amending Annex I to Implementing Regulation (EU) 2023/594 laying down special control measures for African swine fever
C/2024/7968
OJ L, 2024/2886, 13.11.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/2886/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
Official Journal |
EN L series |
2024/2886 |
13.11.2024 |
COMMISSION IMPLEMENTING REGULATION (EU) 2024/2886
of 12 November 2024
amending Annex I to Implementing Regulation (EU) 2023/594 laying down special control measures for African swine fever
(Text with EEA relevance)
THE EUROPEAN COMMISSION,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,
Having regard to Regulation (EU) 2016/429 of the European Parliament and of the Council of 9 March 2016 on transmissible animal diseases and amending and repealing certain acts in the area of animal health (‘Animal Health Law’) (1), and in particular Article 71(3) thereof,
Whereas:
(1) |
African swine fever is an infectious viral disease affecting kept and wild porcine animals and can have a severe impact on the concerned animal population and the profitability of farming causing disturbance to movements of consignments of those animals and products thereof within the Union and their exports to third countries. |
(2) |
Commission Implementing Regulation (EU) 2023/594 (2) lays down special disease control measures regarding African swine fever to be applied for a limited period of time by the Member States which are listed, or which have areas listed, in Annexes I and II thereto (the Member States concerned). That Implementing Regulation lays down rules on the listing at Union level in Annex I thereto of restricted zones I, II and III following outbreaks of African swine fever, and rules on the listing at Union level in Annex II thereto, following an outbreak of that disease in a previously disease-free Member State or zone. |
(3) |
The areas listed as restricted zones I, II and III in Annex I to Implementing Regulation (EU) 2023/594 are based on the epidemiological situation of African swine fever in the Union. |
(4) |
Annex I to Implementing Regulation (EU) 2023/594 was last amended by Commission Implementing Regulation (EU) 2024/2825 (3) following changes in the epidemiological situation as regards African swine fever in Italy, Latvia, Lithuania, Poland and Slovakia. Since the date of adoption of that Implementing Regulation, the epidemiological situation as regards that disease has evolved in certain Member States. |
(5) |
Any amendments to the restricted zones I, II and III in Annex I to Implementing Regulation (EU) 2023/594 should also be based on the epidemiological situation as regards African swine fever in the areas affected by that disease and the overall epidemiological situation of African swine fever in the Member State concerned, the level of risk for the further spread of that disease, as well as scientifically based principles and criteria for geographically defining zoning due to African swine fever as laid out in the African swine fever guidelines developed by the Commission and the Member States (4). Such amendments should also take account of international standards, such as the Terrestrial Animal Health Code (5) of the World Organisation for Animal Health (WOAH) and justifications for zoning provided by the competent authorities of the Member States concerned. |
(6) |
Since the date of adoption of Implementing Regulation (EU) 2024/2825, amending Implementing Regulation (EU) 2023/594, there has been a new outbreak of African swine fever in kept porcine animals in Italy, as well as new outbreaks in wild porcine animals in Poland. |
(7) |
Following these recent outbreaks of African swine fever in wild and kept porcine animals in Italy and Poland and taking into account the current epidemiological situation as regards African swine fever in the Union, zoning in these Member States has been reassessed and updated in accordance with Articles 5, 6 and 7 of Implementing Regulation (EU) 2023/594. Article 5 of Implementing Regulation (EU) 2023/594 lays down special rules for the listing of restricted zones I in the event of an outbreak of African swine fever in kept or wild porcine animals in an area of a Member State bordering an area where no outbreak of African swine fever has been officially confirmed. Article 6 of that Regulation lays down special rules for the listing of restricted zones II or infected zones in the event of an outbreak of African swine fever in wild porcine animals in a Member State. Article 7 of that Regulation lays down special rules for the listing of restricted zones III or restricted zones in the event of an outbreak of African swine fever in kept porcine animals in a Member State. In addition, the risk management measures in place in these Member States has been reassessed and updated. These changes should also be reflected in Annex I to Implementing Regulation (EU) 2023/594. |
(8) |
In November 2024, an outbreak of African swine fever in kept porcine animals was observed in the Piedmont Region in Italy, in an area listed as a restricted zone II in Annex I to Implementing Regulation (EU) 2023/594. This new outbreak of African swine fever in kept porcine animals constitutes an increased level of risk, which should be reflected in that Annex. This area of Italy currently listed as a restricted zone II in Annex I to that Implementing Regulation and affected by this recent outbreak of African swine fever, should now be listed as a restricted zone III in that Annex and the current boundaries of the restricted zone I also need to be redefined to take account of this outbreak. |
(9) |
In addition, in October and November 2024, several outbreaks of African swine fever in wild porcine animals were observed in the Zachodniopomorskie and Pomorskie Regions in Poland, in areas listed as restricted zones I in Annex I to Implementing Regulation (EU) 2023/594. These new outbreaks of African swine fever in wild porcine animals constitute an increased level of risk, which should be reflected in that Annex. In order to ensure the territorial continuity, in accordance with article 6(2) of Implementing Regulation (EU) 2023/594, those areas of Poland currently listed as restricted zones I in Annex I to Implementing Regulation (EU) 2023/594, should be listed as restricted zones II in that Annex, and the current boundaries of the restricted zones I and II also need to be redefined to take account of those outbreaks. |
(10) |
Further, in October and November 2024 several outbreaks of African swine fever in wild porcine animals were observed in the Wielkopolskie, Dolnośląskie and Mazowieckie Regions in Poland, in areas listed as restricted zones II in Annex I to Implementing Regulation (EU) 2023/594, but in close proximity with areas currently listed as restricted zones I in that Annex. These new outbreaks of African swine fever in wild porcine animals constitute an increased level of risk, which should be reflected in that Annex. Those areas of Poland currently listed as restricted zones I in Annex I to Implementing Regulation (EU) 2023/594, should be listed as restricted zones II in that Annex, and the current boundaries of the restricted zones I and II also need to be redefined to take account of those outbreaks. |
(11) |
In order to take account of the recent developments in the epidemiological situation of African swine fever in the Union, and in order to combat the risks associated with the spread of that disease in a proactive manner, new restricted zones of a sufficient size should be demarcated for Italy and Poland and listed as restricted zones I, II and III in Annex I to Implementing Regulation (EU) 2023/594. |
(12) |
As the situation as regards African swine fever is very dynamic in the Union, when demarcating those new restricted zones, account has been taken of the epidemiological situation in the surrounding areas. |
(13) |
Given the urgency of the epidemiological situation in the Union as regards the spread of African swine fever, it is important that the amendments to be made to Annex I to Implementing Regulation (EU) 2023/594 by this Regulation take effect as soon as possible. |
(14) |
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Standing Committee on Plants, Animals, Food and Feed, |
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Amendments to Implementing Regulation (EU) 2023/594
Annex I to Implementing Regulation (EU) 2023/594 is replaced by the text set out in the Annex to this Regulation.
Article 2
Entry into force
This Regulation shall enter into force on the day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 12 November 2024.
For the Commission
The President
Ursula VON DER LEYEN
(1) OJ L 84, 31.3.2016, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2016/429/oj.
(2) Commission Implementing Regulation (EU) 2023/594 of 16 March 2023 laying down special disease control measures for African swine fever and repealing Implementing Regulation (EU) 2021/605 (OJ L 79, 17.3.2023, p. 65, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2023/594/oj).
(3) Commission Implementing Regulation (EU) 2024/2825 of 29 October 2024 amending Annex I to Implementing Regulation (EU) 2023/594 laying down special control measures for African swine fever (OJ L, 2024/2825, 31.10.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/2825/oj).
(4) Commission Notice on the guidelines on the prevention, control and eradication of African swine fever in the Union ('ASF guidelines') C/2023/7855 (OJ C, C/2023/1504, 18.12.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2023/1504/oj).
(5) WOAH terrestrial code 31st Edition, 2023. Volumes I and II ISBN 978-92-95121-74-4 https://www.woah.org/en/what-we-do/standards/codes-and-manuals/terrestrial-code-online-access/.
ANNEX
Annex I to Implementing Regulation (EU) 2023/594 is replaced by the following:
‘ANNEX I
RESTRICTED ZONES I, II AND III
PART I
1. Germany
The following restricted zones I in Germany:
Bundesland Brandenburg:
— |
Landkreis Dahme-Spreewald:
|
— |
Landkreis Märkisch-Oderland:
|
— |
Landkreis Barnim:
|
— |
Landkreis Uckermark:
|
— |
Landkreis Oder-Spree:
|
— |
kreisfreie Stadt Frankfurt/Oder, |
— |
Landkreis Spree-Neiße:
|
— |
Landkreis Oberspreewald-Lausitz:
|
— |
Landkreis Elbe-Elster:
|
Bundesland Sachsen:
— |
Landkreis Bautzen:
|
— |
Kreisfreie Stadt Dresden:
|
— |
Landkreis Görlitz:
|
— |
Landkreis Meißen:
|
Bundesland Mecklenburg-Vorpommern:
— |
Landkreis Vorpommern Greifswald:
|
Bundesland Hessen:
— |
Landkreis Rheingau-Taunus-Kreis:
|
— |
Landkreis Hoch-Taunus-Kreis:
|
— |
Landkreis Main-Taunus-Kreis:
|
— |
Stadt Offenbach am Main:
|
— |
Landkreis Offenbach:
|
— |
Landkreis Odenwaldkreis:
|
— |
Landkreis Darmstadt-Dieburg:
|
— |
Landkreis Bergstraße:
|
— |
Stadt Wiesbaden:
|
— |
Stadt Frankfurt am Main:
|
Bundesland Rheinland-Pfalz:
— |
Landkreis Mainz-Bingen:
|
— |
Landkreis Alzey-Worms:
|
— |
Landkreis Bad Dürkheim:
|
— |
Landkreis Rhein-Pfalz-Kreis:
|
— |
Landkreis Donnersbergkreis:
|
Bundesland Baden-Württemberg:
— |
Stadt Heidelberg:
|
— |
Landkreis Rhein-Neckar-Kreis:
|
2. Estonia
The following restricted zones I in Estonia:
— |
Hiiu maakond. |
3. Latvia
The following restricted zones I in Latvia:
— |
Dienvidkurzemes novada, Nīcas pagasta daļa uz ziemeļiem no apdzīvotas vietas Bernāti, autoceļa V1232, A11, V1222, Bārtas upes, Otaņķu pagasts, |
— |
Ropažu novada Stopiņu pagasta daļa, kas atrodas uz rietumiem no autoceļa V36, P4 un P5, Acones ielas, Dauguļupes ielas un Dauguļupītes. |
4. Hungary
The following restricted zones I in Hungary:
— |
Békés vármegye 950150, 950250, 950350, 950450, 950550, 950650, 950660, 950750, 950850, 950860, 951050, 951150, 951250, 951260, 951350, 951450, 951460, 951550, 951650, 951750, 952150, 952250, 952350, 952450, 952550, 952650, 953250, 953260, 953270, 953350, 953450, 953550, 953560, 953950, 954050, 954060, 954150, 954950, 955050, 955550, 955650, 955750, 955760, 955950, 956050, 956060, 956150, 956160, 956250, 956350, 956450, 956550, 956650 és 956750 kódszámú vadgazdálkodási egységeinek teljes területe, |
— |
Bács-Kiskun vármegye 600150, 600850 kódszámú vadgazdálkodási egységeinek teljes területe, |
— |
Budapest 1 kódszámú, vadgazdálkodási tevékenységre nem alkalmas területe, |
— |
Fejér vármegye 400150, 400250, 400351, 400352, 400450, 400550, 401150, 401250, 401350, 402050, 402350, 402360, 402850, 402950, 403050, 403450, 403550, 403650, 403750, 403950, 403960, 403970, 404650, 404750, 404850, 404950, 404960, 405050, 405750, 405850, 405950, |
— |
406050, 406150, 406550, 406650 és 406750 kódszámú vadgazdálkodási egységeinek teljes területe, |
— |
Győr-Moson-Sopron vármegye 100550, 100650, 100950, 101050, 101350, 101450, 101550, 101560 és 102150 kódszámú vadgazdálkodási egységeinek teljes területe, |
— |
Jász-Nagykun-Szolnok vármegye 750150, 750160, 750260, 750350, 750450, 750460, 750850, 750970, 750980, 751050, 751150, 751160, 751250, 751260, 751350, 751360, 751450, 751460, 751470, 751550, 751650, 751750, 751850, 751950, 752250, 752350, 752650, 752750, 752850, 752950, 753070, 753060, 753150, 753250, 753310, 753450, 753550, 753650, 753660, 753750, 753850, 753950, 753960, 754050, 754150, 754250, 754360, 754370, 754850, 755550, 755650 és 755750 kódszámú vadgazdálkodási egységeinek teljes területe, |
— |
Komárom-Esztergom vármegye 250150, 250250, 250450, 250460, 250550, 250650, 250750, 251050, 251150, 251250, 251350, 251360, 251650, 251750, 251850, 252250, kódszámú vadgazdálkodási egységeinek teljes területe, |
— |
Pest vármegye 571550, 572150, 572250, 572350, 572550, 572650, 572750, 572850, 572950, 573150, 573250, 573260, 573350, 573360, 573450, 573850, 573950, 573960, 574050, 574150, 574350, 574360, 574550, 574650, 574750, 574850, 574860, 574950, 575050, 575150, 575250, 575350, 575550, 575650, 575750, 575850, 575950, 576050, 576150, 576250, 576350, 576450, 576650, 576750, 576950, 577050, 577150, 577250, 577350, 577450, 577650, 578050, 578150, 578250, 578350, 578360, 578450, 578550, 579050, 580250 és 580450 kódszámú vadgazdálkodási egységeinek teljes területe. |
5. Poland
The following restricted zones I in Poland:
w województwie kujawsko - pomorskim:
|
w województwie warmińsko-mazurskim:
|
w województwie podlaskim:
|
w województwie mazowieckim:
|
w województwie podkarpackim:
|
w województwie świętokrzyskim:
|
w województwie łódzkim:
|
w województwie pomorskim:
|
w województwie lubuskim:
|
w województwie dolnośląskim:
|
w województwie wielkopolskim:
|
w województwie opolskim:
|
w województwie zachodniopomorskim:
|
w województwie małopolskim:
|
w województwie lubelskim:
|
6. Slovakia
The following restricted zones I in Slovakia:
— |
in the district of Nové Zámky, Sikenička, Pavlová, Bíňa, Kamenín, Kamenný Most, Malá nad Hronom, Belá, Ľubá, Šarkan, Gbelce, Bruty, Mužla, Obid, Štúrovo, Nána, Kamenica nad Hronom, Chľaba, Leľa, Bajtava, Salka, Malé Kosihy, Veľký Kýr, Černík, Michal nad Žitavou, Kmeťovo, Maňa, Trávnica, Bardoňovo, Pozba, Dedinka. |
— |
in the district of Levice, the municipalities of Keť, Čata, Pohronský Ruskov, Hronovce, Zalaba, Malé Ludince, Šalov, Pastovce, Bielovce, Ipeľský Sokolec, Lontov, Kubáňovo, Dolné Semerovce, Vyškovce nad Ipľom, Preseľany nad Ipľom, Hrkovce, Tupá, Slatina, Horné Turovce, Veľké Turovce, Šahy, Tešmak, Tehla, Lula, Veľký Ďur Plavé Vozokany, Málaš, Čaka, Farná, Veľké Ludince, Kuraľany, |
— |
the whole district of Ružomberok except municipalities included in zone II |
— |
in the district of Martin, municipalties of Blatnica, Folkušová, Necpaly, Belá-Dulice, Ďanová, Karlová, Laskár, Rakovo, Príbovce, Košťany nad Turcom, Socovce, Turčiansky Ďur, Kláštor pod Znievom, Slovany, Ležiachov, Benice, Vrícko, |
— |
in the district of Dolný Kubín, the municipalities of Kraľovany, Žaškov, Jasenová, Vyšný Kubín, Oravská Poruba, Leštiny, Osádka, Malatiná, Chlebnice, Krivá, |
— |
in the district of Tvrdošín, the municipalities of Oravský Biely Potok, Habovka, Zuberec, |
— |
in the district of Prievidza, the municipalities of Kľačno, Tužina, Nováky, Zemianske, Kostoľany, Nitrianske Sučany, Nitrica, Horné Vestenice, Dolné Vestenice, Nitrianske Pravno, Malinová, Lazany, Prievidza, Sebedražie, Koš, Bojnice, Kanianka, Poruba, |
— |
in the district of Nitra, the municipalities of Bádice, Žirany, Podhorany, Nitrianske Hrnčiarovce, Štitáre, Čechynce, Malý Cetín, Veľký Cetín, Vinodol, Branč, Ivánka pri Nitre, Ľudovítová, Kapince, Malé Zálužie, Hruboňovo, Šurianky, Výčapy-Opatovce, |
— |
in the district of Bánovce nad Bebravou, the municipalities of Chudá Lehota,Uhrovec, Miezgovce, Brezolupy, Dolné Naštice, Rybany, Pečeňany, Borčany, Šišov, Libichava, Veľké Hoste, Malé Hoste, Pochabany, Zlatníky, |
— |
in the district of Nové Mesto nad Váhom, the municipalities of Kálnica, Hôrka nad Váhom, Hrádok, Nová Lehota, Stará Lehota, Modrová, |
— |
in the district of Piešťany, the municipalities of Hubina, Morava nad Váhom, Banka, Ratnovce, Sokolovce, Piešťany, Drahovce, |
— |
in the district of Hlohovec, the municipalities of Jalšové, Horné Otrokovce, Horné Trhovište, Tekoľdany, Dolné Otrokovce, Dolné Trhovište, Merašice, |
7. Italy
The following restricted zones I in Italy:
Piedmont Region:
|
Liguria Region:
|
Emilia-Romagna Region:
|
Toscana Region:
|
Lombardia Region:
|
Lazio Region:
|
Calabria Region:
|
In Basilicata Region:
|
In Campania Region:
|
8. Czechia
The following restricted zones I in Czechia:
Liberecký kraj:
|
9. Greece
The following restricted zones I in Greece:
— |
in the regional unit of Drama:
|
— |
in the regional unit of Kavala:
|
— |
in the regional unit of Rodopi:
|
— |
in the regional unit of Evros:
|
— |
in the regional unit of Serres:
|
— |
in the regional unit of Kilkis:
|
— |
in the regional unit of Thessaloniki:
|
— |
in the regional unit of Chalkidiki:
|
— |
in the regional unit of Pella:
|
— |
in the regional unit of Imathia:
|
— |
in the regional unit of Kozani:
|
— |
in the regional unit of Florina:
|
— |
in the regional unit of Kastoria:
|
— |
in the regional unit of Ioannina:
|
— |
in the regional unit of Thesprotia:
|
10. Croatia
The following restricted zones I in Croatia:
Karlovačka županija:
|
Ličko-senjska županija:
|
Sisačko-moslavačka županija:
|
Brodsko-posavska županija:
|
Osječko-baranjska županija:
|
11. Lithuania
The following restricted zones I in Lithuania:
— |
Joniškio rajono savivaldybės: Gaižaičių, Gataučių, Joniškio, Kriukių, Rudiškių, Satkūnų, Saugėlaukio, Skaistgirio, Žagarės seniūnijos, |
— |
Ignalinos rajono savivaldybės: Ceikinių, Dūkšto, Ignalinos, Ignalinos miesto, Kazitiškio sen. rytinė dalis nuo 102 kelio, Linkmenų, Naujojo Daugėliškio, Mielagėnų, Rimšės, Tverečiaus, Vidiškių seniūnijos. |
— |
Panevėžio miesto savivaldybė, |
— |
Panevėžio rajono savivaldybės: Krekenavos seniūnijos vakarinė dalis nuo Nevėžio upės, Miežiškių, Naujamiesčio, Raguvos, Upytės, Vadoklių, Velžio seniūnijos, Panevėžio seniūnijos pietinė dalis nuo Panevėžio miesto, |
PART II
1. Bulgaria
The following restricted zones II in Bulgaria:
— |
the whole region of Haskovo, |
— |
the whole region of Yambol, |
— |
the whole region of Stara Zagora, |
— |
the whole region of Pernik, |
— |
the whole region of Kyustendil, |
— |
the whole region of Plovdiv, |
— |
the whole region of Pazardzhik, |
— |
the whole region of Smolyan, |
— |
the whole region of Dobrich, |
— |
the whole region of Sofia city, |
— |
the whole region of Sofia Province, |
— |
the whole region of Blagoevgrad, |
— |
the whole region of Razgrad, |
— |
the whole region of Kardzhali, |
— |
the whole region of Burgas, |
— |
the whole region of Varna, |
— |
the whole region of Silistra, |
— |
the whole region of Ruse, |
— |
the whole region of Veliko Tarnovo, |
— |
the whole region of Pleven, |
— |
the whole region of Targovishte, |
— |
the whole region of Shumen, |
— |
the whole region of Sliven, |
— |
the whole region of Vidin, |
— |
the whole region of Gabrovo, |
— |
the whole region of Lovech, |
— |
the whole region of Montana, the whole region of Vratza. |
2. Germany
The following restricted zones II in Germany:
Bundesland Brandenburg:
|
Bundesland Sachsen:
|
Bundesland Hessen:
|
Bundesland Rheinland-Pfalz:
|